精华好帖回顾
· 今天，在悉尼庆祝结婚（领证）一周年 (2007-9-16) 似是故人来	· 澳洲7人坐汽车选购之参考，（持续增加新车型），希望对想买7座的童鞋有帮助。 (2012-11-13) paynehe
· 三国群英之我见 (2011-9-9) 大成若缺	· 巧克力饼干 (2007-10-2) 花生

查看: 4649|回复: 12

囧了个囧 [复制链接]

发表于 2017-12-31 22:32 |显示全部楼层

此文章由 steveking 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 steveking 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

我有回和几个大老板还有同事一起开会，对着投影屏幕，需要一起改一个法律文书，不知道怎么键盘就转到我手里了，由我来操作。我都快急死了。

磕磕绊绊对付着改完之后，我老板吃惊的说，没有想到你英语这么好呀。我当时这个汗，这个英文，给我10倍功力，我也写不出来，可是语法改错，或者拼写错误，中国人最老巨了

评分

参与人数 1	积分 +3	收起理由
linegar	+ 3	感谢分享

查看全部评分

Ronny33

布鞋族

发表于 2018-1-3 17:04 |显示全部楼层

此文章由 Ronny33 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 Ronny33 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

Ronny33

布鞋族

发表于 2018-1-3 17:04 |显示全部楼层

此文章由 Ronny33 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 Ronny33 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

keigojin

皮靴族

发表于 2018-1-3 17:08 |显示全部楼层

此文章由 keigojin 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 keigojin 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

就凭一句老巨发现楼主并不简单

gjdq32

皮靴族

发表于 2018-1-3 17:17 |显示全部楼层

此文章由 gjdq32 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 gjdq32 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

额，拼写是中国人的强项，只是也要认得这个字呢。

biederenbie

皮靴族

发表于 2018-1-3 17:41 |显示全部楼层

此文章由 biederenbie 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 biederenbie 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

steveking

水晶靴族

发表于 2018-1-3 19:25 |显示全部楼层

此文章由 steveking 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 steveking 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

gjdq32 发表于 2018-1-3 17:17
额，拼写是中国人的强项，只是也要认得这个字呢。

对，尤其老板们还是一指禅打字呢

linegar

铜靴族

发表于 2018-1-3 20:46 |显示全部楼层

此文章由 linegar 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 linegar 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

haha, indeed you are smarter than all

raoyulan

皮靴族

发表于 2018-1-3 20:57 来自手机 |显示全部楼层

此文章由 raoyulan 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 raoyulan 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

下次直接让你来写…哈哈哈

steveking

水晶靴族

发表于 2018-1-3 21:12 |显示全部楼层

此文章由 steveking 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 steveking 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

raoyulan 发表于 2018-1-3 20:57
下次直接让你来写…哈哈哈

饶了我吧

steveking

水晶靴族

发表于 2018-1-3 21:12 |显示全部楼层

此文章由 steveking 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 steveking 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

linegar 发表于 2018-1-3 20:46
haha, indeed you are smarter than all

还能这样解读？

KevinNicolas

光脚族

发表于 2018-1-5 18:59 |显示全部楼层

此文章由 KevinNicolas 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 KevinNicolas 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

you should get promoted, and next time you will be the host, take it easy.

gauss

布鞋族

发表于 2019-2-15 22:00 |显示全部楼层

此文章由 gauss 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 gauss 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

what do you mean?

返回列表

		自动登录	找回密码
密码			注册

精华好帖回顾

囧了个囧 [复制链接]

评分

发表回复

浏览过的版块

退役斑竹

2008年度奖章获得者

特殊贡献奖章