|
|
此文章由 日生秋月 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 日生秋月 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
本帖最后由 日生秋月 于 2016-9-13 20:51 编辑
本人在幼儿园做临时工,在这里已经好多个月了,几乎天天都上班。
这两天以来,由于leaders都休假了,换成一个平常就爱指挥人的临时工(由于有背景所以也是一直那里做),在那里主持nursery room,由于忙我就去顶。
她不停地push我,一个事情没有完就要求下一个,说了就要立刻去做的说。我不是偷懒的人,要不也不可能一直有shifts。
越来越过分呢。
今天她午饭回来,发生了一件事情,请问我是不是被人当面叫为cheater了?
她回来后抱起一个小孩,这里就叫他为Thomas吧,问:
all are the nappies changed?
另外一个员工:XX(我) was doing the nappies.
我,Yes, except AA, he is still asleep.
然后她立刻说,I don't think Thomas is changed,然后就抱着Thomas去换尿裤了。
后来我去检查了记录,我2:10分换的Thomas尿布,她回来的时候2点半,又给Thomas换了一遍。
以前这种情况也碰到过,其他员工都是说,oh, he is wet again.
请问英文大虾们,这种情况在local文化里面是否就是几乎当面被叫cheater啊?
这个人专门针对我们英文不为母语的人,另外的印度人,中国人都和我说起过。
|
|