新足迹 › 论坛 › 澳洲生活区 › 生活百科 › 生活其他 › 请版主删帖，谢谢！

精华好帖回顾
· 呼应下ZMZHU的乡愁 (2008-12-11) 缓缓	· BULA--斐济－南太平洋上的珍珠（坑已填完） (2010-3-3) 小牛
· 酱酱相传－－四川红油辣椒酱－－椒麻鸡 (2011-6-3) 飞跑的猪	· 一周之内，见识了天上地下的生活（124楼放上母女照片感谢大家帮助！） (2010-5-15) applenet

12 / 2 页下一页

查看: 6583|回复: 45

请版主删帖，谢谢！ [复制链接]

Lovelypanda

铜靴族

发表于 2016-4-8 22:06 |显示全部楼层

此文章由 Lovelypanda 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 Lovelypanda 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

本帖最后由 Lovelypanda 于 2017-3-18 17:52 编辑

........

评分

参与人数 3	积分 +12	收起理由
99fatfree	+ 3	偶对你的景仰如滔滔江水
homeduties	+ 3	LZ教训这两人有水平赞！
coolmate	+ 6	我很赞同

查看全部评分

coolmate

头像被屏蔽

禁止发言

发表于 2016-4-8 22:10 |显示全部楼层

此文章由 coolmate 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 coolmate 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

干得好！又见sb神经病老太太

elin-lu

银靴族

发表于 2016-4-8 22:12 |显示全部楼层

此文章由 elin-lu 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 elin-lu 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

等待下文

Lovelypanda

铜靴族

发表于 2016-4-8 22:18 |显示全部楼层

elin-lu 发表于 2016-4-8 22:12
等待下文

换了，没加钱

elin-lu

银靴族

发表于 2016-4-8 22:21 |显示全部楼层

此文章由 elin-lu 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 elin-lu 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

学好英语很重要！

sugarcatty

金靴族

发表于 2016-4-8 22:24 来自手机 |显示全部楼层

此文章由 sugarcatty 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 sugarcatty 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

lz能不能把英文版发上来让我们看看感觉好厉害的样子

ggzdwy

木屐族

发表于 2016-4-8 22:26 |显示全部楼层

此文章由 ggzdwy 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 ggzdwy 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

求楼主把最后两句翻译了，我下回用

Lovelypanda

铜靴族

发表于 2016-4-8 22:34 |显示全部楼层

sugarcatty 发表于 2016-4-8 22:24
lz能不能把英文版发上来让我们看看感觉好厉害的样子

我就在这个行业作，见过比我还混蛋的客人，我从北京第二外国语学院毕业的

sugarcatty

金靴族

发表于 2016-4-8 22:37 来自手机 |显示全部楼层

此文章由 sugarcatty 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 sugarcatty 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

Lovelypanda 发表于 2016-4-8 22:34
我就在这个行业作，见过比我还混蛋的客人，我从北京第二外国语学院毕业的 ...

想听英文，就像看tvb要看粤语才有感觉，想听英文怎么说的，先膜拜

这玩意儿干什么的

lemonteawithice

皮靴族

发表于 2016-4-8 22:42 |显示全部楼层

此文章由 lemonteawithice 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 lemonteawithice 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

同求楼主把最后两句翻译成英文版

atianyi

皮靴族

发表于 2016-4-8 22:43 |显示全部楼层

此文章由 atianyi 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 atianyi 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

同求英文

northwind79

金靴族

发表于 2016-4-8 22:53 |显示全部楼层

此文章由 northwind79 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 northwind79 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

没看懂。security tag就让她们把它拿掉不就好了，为什么要换？

LWLJH2010

银靴族

发表于 2016-4-8 22:56 来自手机 |显示全部楼层

此文章由 LWLJH2010 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 LWLJH2010 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

哈哈哈。白人老太估计也很窝火不知道咋回嘴了

melinana

金靴族

发表于 2016-4-8 22:58 来自手机 |显示全部楼层

此文章由 melinana 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 melinana 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

northwind79 发表于 2016-4-8 22:53
没看懂。security tag就让她们把它拿掉不就好了，为什么要换？

我也不懂为什么有tag要换？
我遇到过同样的情况，就是跑了一趟费时间让他们帮我取下来，员工还给了支小香水表示歉意。
另外求lz英文原版说辞

认真做事潇洒做人

cjc

头像被屏蔽

禁止访问

发表于 2016-4-8 23:08 来自手机 |显示全部楼层

此文章由 cjc 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 cjc 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

同求英文哈哈哈哈

yusayusa

木屐族

发表于 2016-4-8 23:26 |显示全部楼层

此文章由 yusayusa 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 yusayusa 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

同求英文版！！！

sugarcatty

金靴族

发表于 2016-4-8 23:28 来自手机 |显示全部楼层

此文章由 sugarcatty 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 sugarcatty 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

这个帖子好象从我开始给歪成英文学习帖了吗

危险

银靴族

发表于 2016-4-8 23:31 来自手机 |显示全部楼层

此文章由危险原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者危险所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

楼主正在Google翻译

hilltop-bear

钻石靴族

发表于 2016-4-8 23:31 来自手机 |显示全部楼层

此文章由 hilltop-bear 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 hilltop-bear 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

楼主不爽的难道不是那个印度人？

赵兄托你办点事

皮靴族

发表于 2016-4-8 23:33 |显示全部楼层

此文章由赵兄托你办点事原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者赵兄托你办点事所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

security tag 怎么了?

Lovelypanda

铜靴族

发表于 2016-4-9 09:30 |显示全部楼层

northwind79 发表于 2016-4-8 22:53
没看懂。security tag就让她们把它拿掉不就好了，为什么要换？

给了两件一模一样的衬衫，不是我订的式样，孩子不喜欢不穿

stmimi

白金靴族

发表于 2016-4-9 09:33 |显示全部楼层

此文章由 stmimi 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 stmimi 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

我学习了。

yamlin

银靴族

发表于 2016-4-9 09:41 |显示全部楼层

此文章由 yamlin 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 yamlin 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

我在DJ online上order了一双拖鞋，在Bondi Junction的DJ店里自取，哪知道等了好几天email也没个我回说好了可以去取，我就自行去DJ 店里看看，走到Bondi Junction的DJ的客服，客服说找不到我的order，查了查说已经被取消了，Bondi Junction的DJ没货了，她说online的客服应该要给你打电话的说没货的，我说没接到电话或者Email，然后她自己打客服，后来客服就免费给我寄了我的拖鞋到我公司（只是免邮费而已）

敬个礼，握握手，你是我的好朋友，再见！

jojoma

头像被屏蔽

禁止发言

发表于 2016-4-9 09:43 |显示全部楼层

此文章由 jojoma 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 jojoma 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

学习了

Lovelypanda

铜靴族

发表于 2016-4-9 09:50 |显示全部楼层

hilltop-bear 发表于 2016-4-8 23:31
楼主不爽的难道不是那个印度人？

我不满意的是他们两人的服务，我经理就是从DavidJones 来的，总是说"treat customers like shopping in David Jones"，“high standard of customer service""good example",我经常从它的网上买东西，这次是网上把订单弄错了，害的我搭上俩天休息日，我都没生气，和颜悦色跟他们说，他们也看了DavidJones 给我发的道歉email，百般刁难