新足迹 › 论坛 › 澳洲生活区 › 新闻汇总 › 澳大利亚12月失业率保持5.8%不变

精华好帖回顾
· 我做的钵钵鸡 (2005-11-13) 可可	· ¡Viva España! (2009-4-6) joaquin
· 千万里路，外面的风景 (2011-11-17) 微风细雨	· 人民®手工——芭比娃娃的旗袍 (2008-10-27) 人民

12 / 2 页下一页

查看: 5905|回复: 39

[财经新闻] 澳大利亚12月失业率保持5.8%不变 [复制链接]

liu263

银靴族

发表于 2016-1-14 11:00 |显示全部楼层

此文章由 liu263 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 liu263 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

本帖最后由 liu263 于 2016-1-14 12:10 编辑

澳大利亚12月失业率保持5.8%不变

去年年底，劳动力市场保持稳定，比预期的好。12月仅比11月失去了1000个职位，失业率保持在5.8%不变。

市场本来预计12月将失去10000个职位，失业率将达到5.9%。

11月失业率是5.8%，10月失业率是5.9%。11月增加了71400份工作，10月增加了56000份工作，这是20世纪80年代以来最高的2个月。

10月数据在9月份6.2%上的改进令人惊讶，并导致很多经济学家质疑澳大利亚统计局数据的准确性。

国民银行经济学家Tapas Strickland称数据采样方法可能影响了9月和10月的数据准确性。

“取样轮换放大了实际工作增长。”

“几乎整个11月和半个10月的增幅是由数据取样轮换造成的。取样轮换造成对月度数据解读困难。”

但是，尽管有数据可靠性问题，储备银行在12月的会议纪要上说澳大利亚经济“有更强劲的经济增长，这与调查问卷显示的商业状况高于平均是一致的。”

澳大利亚储备银行也提到，就趋势而言，失业率“至2014年中就一直保持在6-6.25%这个范围内。”

原文：
http://www.smh.com.au/business/t ... 0160113-gm5in7.html

管理人员评分

astina 在2016-1-14 11:09 +30分 并说

我的新闻翻译选材
怎样看澳大利亚收费新闻网站

金牌打手

金靴族

发表于 2016-1-14 11:02 |显示全部楼层

此文章由金牌打手原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者金牌打手所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

10月数据在9月份6.2%上的改进令人惊讶，并导致很多经济学家之一澳大利亚统计局数据的准确性。

zhengyiqun08

铜靴族

发表于 2016-1-14 11:03 |显示全部楼层

此文章由 zhengyiqun08 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 zhengyiqun08 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

liu263

银靴族

发表于 2016-1-14 11:04 |显示全部楼层

此文章由 liu263 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 liu263 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

金牌打手发表于 2016-1-14 12:02

非常感谢，已改正

我的新闻翻译选材
怎样看澳大利亚收费新闻网站

Chloewn123

皮靴族

发表于 2016-1-14 11:13 |显示全部楼层

此文章由 Chloewn123 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 Chloewn123 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

金牌打手发表于 2016-1-14 12:02

统计。。。和天朝越来越像了

zhangwei7461

金靴族

发表于 2016-1-14 11:22 |显示全部楼层

此文章由 zhangwei7461 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 zhangwei7461 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

我怎么感觉最近失业的人不少啊。。

Cash1800

头像被屏蔽

禁止发言

发表于 2016-1-14 11:49 |显示全部楼层

此文章由 Cash1800 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 Cash1800 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

不敢连续造假

自游自在

水晶靴族

发表于 2016-1-14 11:50 |显示全部楼层

此文章由自游自在原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者自游自在所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

朋友一直抱怨他的工厂时薪25还招不到人。

xyouc

银靴族

发表于 2016-1-14 11:51 |显示全部楼层

此文章由 xyouc 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 xyouc 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

5.8%还是蛮低的啊

Kelvin_yang

皮靴族

发表于 2016-1-14 12:04 |显示全部楼层

此文章由 Kelvin_yang 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 Kelvin_yang 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

这抽样我也会，把样本全抽在悉尼和墨尔本中心就好了，

跟老美一样。现在美国人除了Trump没人说老实话。

wdmznzd

白金靴族

发表于 2016-1-14 12:16 来自手机 |显示全部楼层

此文章由 wdmznzd 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 wdmznzd 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

Kelvin_yang 发表于 2016-1-14 13:04
这抽样我也会，把样本全抽在悉尼和墨尔本中心就好了，跟老美一样。现在美国人除了Trump没人说老实 ...

有人认为Trump说的是实话吗？他说的只是选民爱听的话。他自己都知道他也许可能当上美国总统但是绝不可能兑现他说的承诺。

阅读之前，没有真相

嘟嘟0809

金靴族

发表于 2016-1-14 12:17 |显示全部楼层

此文章由嘟嘟0809 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者嘟嘟0809 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

jtk2004

布鞋族

发表于 2016-1-14 13:14 |显示全部楼层

此文章由 jtk2004 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 jtk2004 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

就业这么强劲，为啥我投的简历，连感谢信都没？

rexxiaobo

布鞋族

发表于 2016-1-14 13:17 |显示全部楼层

此文章由 rexxiaobo 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 rexxiaobo 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

这数据有水分

bigbigw

布鞋族

发表于 2016-1-14 13:22 |显示全部楼层

此文章由 bigbigw 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 bigbigw 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

不相信

sim818

银靴族

发表于 2016-1-14 13:25 来自手机 |显示全部楼层

此文章由 sim818 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 sim818 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

索罗斯话如他信政府数据去投资，一早破产了

greed

银靴族

发表于 2016-1-14 13:27 |显示全部楼层

此文章由 greed 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 greed 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

统计这活儿说白了就是打哪儿指哪儿。

superxeonman

皮靴族

发表于 2016-1-14 13:29 |显示全部楼层

此文章由 superxeonman 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 superxeonman 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

说明了一个问题

rba现在还没有想好什么时候重新开始打压汇率

伟峰

木屐族

发表于 2016-1-14 13:39 |显示全部楼层

此文章由伟峰原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者伟峰所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

年中该降息了

woshixiaofei18

皮靴族

发表于 2016-1-14 13:58 |显示全部楼层

此文章由 woshixiaofei18 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 woshixiaofei18 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

superxeonman 发表于 2016-1-14 14:29
说明了一个问题

rba现在还没有想好什么时候重新开始打压汇率

agree

woshixiaofei18

皮靴族

发表于 2016-1-14 13:59 |显示全部楼层

自游自在发表于 2016-1-14 12:50
朋友一直抱怨他的工厂时薪25还招不到人。

can I go to your place to work, plz?

Juliapics

皮靴族

发表于 2016-1-14 14:00 |显示全部楼层

此文章由 Juliapics 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 Juliapics 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

这为了大选统计局也是拼了

自游自在

水晶靴族

发表于 2016-1-14 14:01 |显示全部楼层

此文章由自游自在原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者自游自在所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

woshixiaofei18 发表于 2016-1-14 14:59
can I go to your place to work, plz?

可以呀，你私信我微信，我把你推荐给那个朋友。

评分

参与人数 1	积分 +2	收起理由
woshixiaofei18	+ 2	感谢分享

查看全部评分

vinsonz

金靴族

发表于 2016-1-14 14:02 |显示全部楼层

此文章由 vinsonz 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 vinsonz 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

捅鸡局定义的“失业率”太假

woshixiaofei18

皮靴族

发表于 2016-1-14 14:20 |显示全部楼层

自游自在发表于 2016-1-14 15:01
可以呀，你私信我微信，我把你推荐给那个朋友。

May I ask if it is in Melbourne?

自游自在

水晶靴族

发表于 2016-1-14 14:30 |显示全部楼层

此文章由自游自在原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者自游自在所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

woshixiaofei18 发表于 2016-1-14 15:20
May I ask if it is in Melbourne?

朋友的工厂在悉尼fairfield区附近。不是墨尔本的。

woshixiaofei18

皮靴族

发表于 2016-1-14 14:40 |显示全部楼层

自游自在发表于 2016-1-14 15:30
朋友的工厂在悉尼fairfield区附近。不是墨尔本的。

All right. I move to Melbourne from Sydney. But Thanks for your help. Really appreciated.

自游自在

水晶靴族

发表于 2016-1-14 15:02 |显示全部楼层

此文章由自游自在原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者自游自在所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

woshixiaofei18 发表于 2016-1-14 15:40
All right. I move to Melbourne from Sydney. But Thanks for your help. Really appreciated. :thumbup ...

不客气。谢谢你的加分。

雄鹰展翅

金靴族

发表于 2016-1-14 15:10 |显示全部楼层

此文章由雄鹰展翅原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者雄鹰展翅所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

看来澳村统计局有去天朝培训过

beautifulmind

布鞋族

发表于 2016-1-14 16:08 |显示全部楼层

此文章由 beautifulmind 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 beautifulmind 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

12 / 2 页下一页

返回列表

		自动登录	找回密码
密码			注册

精华好帖回顾

[财经新闻] 澳大利亚12月失业率保持5.8%不变 [复制链接]

管理人员评分

评分

发表回复

浏览过的版块

2015年度奖章获得者

2016年度奖章获得者

新闻达人三奖

精华好帖回顾

[财经新闻] 澳大利亚12月失业率保持5.8%不变 [复制链接]

管理人员评分

评分

发表回复

浏览过的版块

2015年度奖章获得者

2016年度奖章获得者

新闻达人 三奖

新闻达人三奖