新足迹

 找回密码
 注册

精华好帖回顾

· 【全家吃饱饱,只要十五刀】 麻婆豆腐 泡椒凤爪 响油生菜 水蒸蛋 南瓜饼 附做法 (2018-5-12) ayeeda · 好久没来了,向大家汇报一下工作——我的春节丽江行 (2005-3-3) ANDERSON999
· 3年之后的十一回目! (2022-12-20) joaquin · 看牙小記 (2011-4-8) doudou001
Advertisement
Advertisement
查看: 1386|回复: 3

what does NUTs mean? [复制链接]

发表于 2008-10-1 08:57 |显示全部楼层
此文章由 aiya2002 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 aiya2002 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
My manager always says, " my phone got nuts...."
I think it means it's too busy. Is this right?

Today, the bus driver says, " it's nuts, man...."
is that mean, it's too crowd??
Advertisement
Advertisement

退役斑竹

发表于 2008-10-1 09:01 |显示全部楼层
此文章由 一炷香 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 一炷香 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
go nuts, get nuts = go crazy

退役斑竹 2008年度奖章获得者 2009年度奖章获得者

发表于 2008-10-1 10:05 |显示全部楼层
此文章由 Tiger_Karen 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Tiger_Karen 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
Phrases: You drive me NUTS

这句话的中文解释是 ‘ 你把我逼疯了’ 和'you make me crazy'是一样的意思。

记得儿子小的时候, 如果不乖, 一直吵, 我就会对他说 ‘ this is enough, you drive me nuts'. 后来我一说'you drive me', 他就接’NUTS' 而且说的非常有POWER的感觉, 好好笑

----旋木


http://www.oursteps.com.au/bbs/v ... &extra=page%3D3
高龄儿童

发表于 2008-10-1 11:31 |显示全部楼层
此文章由 aiya2002 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 aiya2002 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
Thank you.

Good to know.

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Advertisement
Advertisement
返回顶部