600 旅游签证 在职人员收入证明等信件需要翻译吗？ 还是中文就可以？

西米露

RT 各位大侠知道吗？

scrnname

当然要翻译，要去公证处

西米露

scrnname 发表于 2015-7-26 16:25
当然要翻译，要去公证处

中英文的听说过 没听说过办旅游签这个还要去公证处的哦

chenruliang829

旅游签证600申请，全部中文即可，更不需要翻译成英文。

西米露

chenruliang829 发表于 2015-7-26 17:30
旅游签证600申请，全部中文即可，更不需要翻译成英文。

好滴 请问您之前这么申请旅游签 下来了 是吧？

gracehyh

要翻译，可自己翻译

yang5637

签证处有收费翻译

qiancensheng

不用翻译

chenruliang829

西米露 发表于 2015-7-26 17:37
好滴 请问您之前这么申请旅游签 下来了 是吧？

去年，9月3日递广州，9月8日下签，已去了2次了。

西米露

chenruliang829 发表于 2015-7-27 17:25
去年，9月3日递广州，9月8日下签，已去了2次了。

谢谢亲 想问一下是否有打电话电调？

西米露

准假信是否一定需要文头纸？ 如果是白纸但是里面写好写信人的联系方式和盖章可以吗？

西米露

chenruliang829 发表于 2015-7-27 17:25
去年，9月3日递广州，9月8日下签，已去了2次了。

准假信是否一定需要文头纸？ 如果是白纸但是里面写好写信人的联系方式和盖章可以吗？

leineng

在上海领区递交过, 自己翻译的英文就可以.
有单位信笺最好,没有,有签名和盖章也行. 两种都用过

西米露

leineng 发表于 2015-7-27 19:13
在上海领区递交过, 自己翻译的英文就可以.
有单位信笺最好,没有,有签名和盖章也行. 两种都用过 ...

明白了 谢谢！ 其实说心里话 国内的开证明信的人哪有几个会英语的

chenruliang829

西米露 发表于 2015-7-27 19:00
准假信是否一定需要文头纸？ 如果是白纸但是里面写好写信人的联系方式和盖章可以吗？ ...

没有问题，这都不重要；重要的是：邀请信、银行存款（5万/人）、个人银行流水清单。

chenruliang829

西米露 发表于 2015-7-27 18:55
谢谢亲 想问一下是否有打电话电调？

批准前，会电话你，且不要乱说。

西米露

chenruliang829 发表于 2015-7-28 17:29
没有问题，这都不重要；重要的是：邀请信、银行存款（5万/人）、个人银行流水清单。 ...

好滴 银行流水也要的呀

西米露

chenruliang829 发表于 2015-7-28 17:31
批准前，会电话你，且不要乱说。

好的 谢谢 就是听说 移民局会往公司随便打 万一达到别的部门 他们不知道 乱说或者说不认识就不好了

晶晶1123

到底要不要翻译呢

西米露

晶晶1123 发表于 2015-7-29 12:14
到底要不要翻译呢

我估计可以不用

chenruliang829

西米露 发表于 2015-7-28 18:25
好滴 银行流水也要的呀

要银行流水6个月的。

chenruliang829

西米露 发表于 2015-7-28 18:26
好的 谢谢 就是听说 移民局会往公司随便打 万一达到别的部门 他们不知道 乱说或者说不认识就不好了 ...

你说的情形是留学签证，对你提供的工作文件有疑问时，需要向单位验证的情况出现的一种电调形式，一般电调直接打给你，你只要按照你提供的文件如实说就行。没有什么可担忧的。