精华好帖回顾
· 父亲节的可可栗子蛋糕 (2013-6-16) 幸运猫	· 【三刀厨侠争霸赛】素炒小青菜 (2008-10-18) beta_caojin
· 完美拔草Kenwood厨师机：跟风陕西油泼面健康火鸡丸中产布里欧修 59楼贡丸两吃 (2017-6-25) 胡须康	· 参加活动——情浓中秋今夕何夕 (2011-8-29) amon54

查看: 5110|回复: 12

考个Natti对英语口语和听力有帮助吗 [复制链接]

发表于 2015-7-9 15:59 |显示全部楼层

此文章由 david_c 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 david_c 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

相信我不是第一个问这个问题的。
我现在在一家鬼老公司上班，但是工作内容交流很少，平时一对一的聊天还可以，但是一旦群聊就完全不知所云了。
开会更是很大的问题。
平时也不知道怎么练习，顶多就是看看美剧，但是总是感觉没什么提高。
前段时间合计准备下Natti的口译，觉得起码有方向准备，准备过程中或许语言会有提高，大家怎么看。

觉得我说的好，请加点分，谢谢

Jcassar

皮靴族

发表于 2015-7-9 17:27 |显示全部楼层

此文章由 Jcassar 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 Jcassar 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

我也有这想法呢。有个目标帮助学习

评分

参与人数 1	积分 +1	收起理由
david_c	+ 1	感谢分享

查看全部评分

lee000842

头像被屏蔽

禁止访问

发表于 2015-7-9 17:28 |显示全部楼层

此文章由 lee000842 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 lee000842 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

关键是你做什么的啊?

大手

银靴族

发表于 2015-7-9 17:37 |显示全部楼层

此文章由大手原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者大手所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

我感觉没用。

硬着头皮，厚着脸皮开口说话才是提高实战英语唯一途径。

评分

参与人数 1	积分 +2	收起理由
david_c	+ 2	感谢分享

查看全部评分

paladin_au

皮靴族

发表于 2015-7-9 17:42 |显示全部楼层

此文章由 paladin_au 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 paladin_au 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

我之前就是考的natti口译，我觉得是有帮助的。但帮助有多大还是看自己。平时看美剧，新闻什么的，其实只练听力不练表达，所以看一辈子美剧其实对话还是插不进去。

Natti口译考的是中英互译，也就是12句中文和12句英文需要口头翻译（大概是这个数量），个人觉得中译英的练习过程进步最快。让你每天用英语表达及时句话，想不提高都不可能。

评分

参与人数 2	积分 +7	收起理由
神仙老虎狗	+ 4	感谢分享
david_c	+ 3	感谢分享

查看全部评分

Lok'tar

chainray

白金靴族

发表于 2015-7-9 17:44 |显示全部楼层

此文章由 chainray 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 chainray 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

没用，完全没用

不如看电影，找一部，反复看

其实老外一般交流用词不难的，只是我们不习惯那种表达的方式，看看ted2，会有很大启发

评分

参与人数 1	积分 +2	收起理由
david_c	+ 2	感谢分享

查看全部评分

tracyli07

布鞋族

发表于 2015-7-9 17:50 |显示全部楼层

此文章由 tracyli07 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 tracyli07 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

学习下。

评分

参与人数 1	积分 +1	收起理由
david_c	+ 1	感谢分享

查看全部评分

agathakeanu

光脚族

发表于 2015-7-25 11:19 |显示全部楼层

此文章由 agathakeanu 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 agathakeanu 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

没有用

jongmi

金靴族

发表于 2015-7-25 11:24 |显示全部楼层

此文章由 jongmi 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 jongmi 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

在英语国家生活，英语环境工作，要靠natti提高英语我也是醉了

多听多说多看多阅读，再加多琢磨琢磨，就齐活了

evanyf

草鞋族

发表于 2015-8-30 11:37 |显示全部楼层

此文章由 evanyf 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 evanyf 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

我也有一样的群聊问题啊。。。还有好多中国朋友都是。。。大家来交流一下。想想我们不能群聊的原因是什么。

bhyqs

铜靴族

发表于 2015-9-1 22:19 来自手机 |显示全部楼层

此文章由 bhyqs 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 bhyqs 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

不大

ruby_act

草鞋族

发表于 2015-9-2 12:06 |显示全部楼层

此文章由 ruby_act 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 ruby_act 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

我觉得考试是提高语言水平最快最有效的方法！我今年考的naati，感觉水平提高很快

alex0719

布鞋族

发表于 2015-9-25 20:37 |显示全部楼层

此文章由 alex0719 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 alex0719 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

对翻译口译能力有用口语作用不大

返回列表

		自动登录	找回密码
密码			注册

精华好帖回顾

考个Natti对英语口语和听力有帮助吗 [复制链接]

评分

评分

评分

评分

评分

发表回复

浏览过的版块

2015年度奖章获得者