怎么才算澳洲人？语言比出生地更重要

astina

一项全国调查发现，是否在澳洲出生对于澳洲人身份认同不是那么重要，但是能说英语则变得越来越重要。

第18次澳洲国立大学的ANU民调发现，大多数澳洲人倾向共和制，但是不愿意换国旗。

总的来说，和2008年3月第一次被问道关于国家往何处去的问题时，澳人对此的满意度大大下降了。

澳人把对于国家体制和法律的尊重作为澳人身份识别的最大认可，其次是说英语的能力。

“压倒多数的澳人相信说英语是澳洲人的重要特征；其中92％认为语言重要，65％认为‘很重要’，只有27％的人认为‘比较重要’”。

而在1995年，只有86％的受访者认为说英语重要，59％的人认为“很重要”。

澳人总体对于移民的贡献持积极态度，85％的人说移民“为澳洲带来新的想法和文化”。

三分之二的人不同意移民让犯罪率上升或者抢走本地人工作的说法。

然而有将近三分之二的人认为政府应该对非法移民加强措施。

和2003年相比，那些认为应该降低移民率的人，从61％下降到了28％，反映了公众看法的重大改变。

对于“国家往何处去”的满意度在ANUpoll的历程中逐年下跌。“净满意度”从2008年的53％下降到了这次的19％。

关于国家面临的最大问题，选择“一个更好的政府”以及经济问题的人比1月时更多。

报告发现大多数澳洲人支持共和，但是支持率“从1999年全民公决后持续下跌”，而英女王及皇室变得越来越受欢迎。

调查发现澳人对于国家在体育以及技术发展方面的成就特别自豪，90％的受访者表示在这2个领域的自豪之情。紧跟其后的是对澳人的武装力量（88%)以及在文学和艺术成就（86％）的自豪。

这个民调调查了1200个受访者。

http://www.abc.net.au/news/2015- ... al-identity/6416142

singboy

以前在国内觉得美国英语好听，现在在澳洲觉得澳洲口音特别亲切。

BreakingBad

对移民的态度越来越积极，有没有可能也跟参与调查的移民比例更大了有关……

astina

singboy 发表于 2015-4-29 11:27
以前在国内觉得美国英语好听，现在在澳洲觉得澳洲口音特别亲切。

在国内学的大都是美国英语，现在觉得美英卷着舌头含糊做作

tangmin

我怎么觉得肤色更重要

jennifercd

嘻嘻，我刚来澳洲，澳人朋友推荐我看的电影，如Kokoda, John Curtin，我几乎都听不懂。可怜雅思7分过来的，只参加了4次周末备考班去考的。

paoer_bai

口音是不是更重要？

singboy

astina 发表于 2015-4-29 11:29
在国内学的大都是美国英语，现在觉得美英卷着舌头含糊做作

没错，以前还老想学美国的那种卷舌头喉咙音，现在觉得澳洲腔说起来多自然，哈哈

lili098

singboy 发表于 2015-4-29 11:27
以前在国内觉得美国英语好听，现在在澳洲觉得澳洲口音特别亲切。

非常赞同, 觉得美国英语难听, 美国英语发音很夸张, 特别是带r音的。

lovage_j

lili098 发表于 2015-4-29 11:35
非常赞同, 觉得美国英语难听, 美国英语发音很夸张, 特别是带r音的。

陈叁

astina 发表于 2015-4-29 11:29
在国内学的大都是美国英语，现在觉得美英卷着舌头含糊做作

美式英语最明显的还不是卷着舌头，而是鼻腔共鸣发音。

至于说含糊，澳大利亚的红脖子bogan说起英语来那含糊劲，真的就像嘴里含了苍蝇在说话。

qingqin

looflirpa

语言就是文化，当然重要

Fernando

astina 发表于 2015-4-29 11:29
在国内学的大都是美国英语，现在觉得美英卷着舌头含糊做作

我一直以为你们学的是伦敦腔呐

astina

Fernando 发表于 2015-4-29 11:45
我一直以为你们学的是伦敦腔呐

“你们”是谁阿？大学时代的英语老师都说美式英语，听的也是美国之音。

donghui

语言是融入的关键

junejunyan

语言就是文化

lemonteawithice

要是在澳洲出但不懂说英语就更慘了...

VERYHAPPINESS

语言不通太难融入

明天

singboy 发表于 2015-4-29 11:27
以前在国内觉得美国英语好听，现在在澳洲觉得澳洲口音特别亲切。

觉得美国英语很挎，裂个大嘴发音，浑身都起鸡皮疙瘩。

JRH2015

明天 发表于 2015-4-29 12:26
觉得美国英语很挎，裂个大嘴发音，浑身都起鸡皮疙瘩。

完全同意

绿鹦鹉

我一美国朋友来澳州出差，从机场到酒店一直都觉得自己来的不是英文国家，最不习惯大家说 “没”！

鱼羊鲜

装x啊

bombhuauto

好奇怪，这里这么多人这么厌恶美音。
能不能理解为是在show优越感啊。

我是平时看美剧和电影，听流行乐，听美音也觉得很好听。
而且美音也分好多种，说讨厌的你们能分得出？
南方北方，城市乡村，东岸西岸，黑人白人棕色人种口音各异。

13jenner

感觉伦敦音，美国音，与澳洲音就像中文的普通话，北京话，与山东话，各有特色但要分场合。

巴黎春天

bombhuauto 发表于 2015-4-29 12:42
好奇怪，这里这么多人这么厌恶美音。
能不能理解为是在show优越感啊。

有些人么，根本搞不清楚什么是美音，人云亦云罢了。
我习惯美音，不过不喜欢南部的口音。

T@0T13

语言的确很重要

iameagles

linacheng

沒要求，聽懂就好

WTFAUS

美英很适合演讲。很有气势，很喜欢。英国那些口音感觉才叫做作难听。尤其是和爱尔兰苏格兰人开会。
澳洲人蓝领那不张嘴含糊的口音听得也相对费尽。据说是为了不让苍蝇飞到嘴里的关系。