新足迹 › 论坛 › 兴趣爱好区 › 心情感悟 › 家长里短 › 家庭关系称呼问题。水一下

精华好帖回顾
· 你们要的肥照来了！！更新完了！~~健身6个月啦，来跟姐妹们分享一下！ (2015-12-10) lilac1314521	· 我读私校的感受，17岁到27岁这10年 (2009-12-1) 公主
· 谨以此文献给和我有类似经历的兄弟姐妹，我们应该比别人过的更幸福！ (2013-9-12) hancao	· 我们在哪里，哪里就是我们的家，只要我们在一起…… (2008-10-6) decay918

查看: 1996|回复: 4

家庭关系称呼问题。水一下 [复制链接]

genexu

布鞋族

发表于 2015-2-6 14:54 |显示全部楼层

此文章由 genexu 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 genexu 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

本帖最后由 genexu 于 2015-2-6 14:56 编辑

几个称呼一直让我很费解，所以来请教大家。
婆婆：婆婆这个词最早用到的时候是表示妈妈的妈妈（我们那叫外婆为婆婆，容易发音），为什么结了婚的女人需要称呼他老公的母亲为婆婆呢？如果按原来的意思老公瞬间变成妈了

姑爷：女婿很容易理解，但是据我所知女婿还可以称呼为姑爷，不知道女婿和姑爷的使用有没有区别。不过称呼晚辈为“爷”个人觉得非常不妥，希望高人指点。

本人所在地称呼伯伯的老婆为：好妈妈（市区），娘娘（农村老家）。我也不知道为什么，有人知道吗？

如果还有别的称谓让人费解的或者具有地方性的也欢迎大家拿出来分享一下