精华好帖回顾
· 烛光摇曳中的最后一夜 (2005-1-1) leeshine	· 【说说小生意的那些事】干洗店 (2010-1-21) ozsmallbizowner
· 养孩子的乐趣 (2006-11-10) sail	· 三馅包---------香菇菜包、豆沙包、奶黄包 (2006-11-18) poloand

查看: 1185|回复: 11

[澳洲资讯] 雷丽娜和杨倩在巴黎残奥上战胜中华台北队，获女子乒乓球双打冠军 [复制链接]

发表于 2024-9-1 07:42 |显示全部楼层

此文章由 dootbear 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 dootbear 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

SMH：雷丽娜和杨倩在巴黎残奥上战胜中华台北队，获女子乒乓球双打冠军

周六晚上，在巴黎举行的残奥会上，随着杨倩（Qian Yang）一个强有力的正手制胜球，澳洲在女子乒乓球双打（WD20级别）比赛中，战胜中华台北队，夺得了本届残奥会的第五枚金牌。

年仅16岁的澳洲选手Gout Gout在世界田径U20锦标赛的200米项目中获得银牌。

就在阿曼达·里德（Amanda Reid）在自行车赛道上为澳洲赢得金牌的几个小时后，杨倩和雷丽娜（Lina Lei）以3比1轻松战胜中华台北组合林子玉（Tzu Yu Lin）和田小雯（Shiau Wen Tian）（11-7，11-6，3-11，12-10），稳固了她们作为世界顶级残疾乒乓球运动员的地位。

澳洲的12人乒乓球队是自1968年特拉维夫以来最大规模的一次，团队中充满了在巴黎创造奇迹的信心。

乒乓球自1960年以来一直是残奥会的基础项目。

中国一直是乒乓球成功的代名词，而杨倩和雷丽娜来自中国。

她们曾代表中国参加过往届残奥会，但在2016年里约奥运会后移居澳洲，以提高英语水平和寻求生活上的改变。

她们是澳洲队的明星选手，相互配合默契。

她们的教练孟教练（Maggie Meng）说，“在球台上，她们已经合作多年了。

球台外，她们是最好的朋友。“杨倩的心态非常强大，而雷丽娜则经验丰富。她们就像一个人一样，没有任何隔阂。她们的个性完全不同。”

“她们在中国训练时，非常刻苦，也许每天六天，每天七小时。这就是为什么她们的基础非常扎实，能够打得这么好。”

雷丽娜说，“能够赢得我们的第一枚双打金牌太令人兴奋了。这对我们来说意义不同，因为上次在东京，我们只获得了单打奖牌。”

“我获得了很多奖牌，但每次都感觉意义不同。我们是非常亲密的朋友。我认识杨倩的时候，她还是个孩子。”

“我非常享受澳洲的生活方式，因为我们的团队，澳洲乒乓球队，是一个可爱的大家庭。我们接受每一种文化。”

雷丽娜出生时右下腿有缺陷，而杨倩有手臂缺陷。

观众们欣赏了一场精彩的比赛，就像看板球一样，最好坐在投球手后面，或者在这里的情况，是从球台上方看。

在2021年东京残奥会之前，澳洲已经37年没有赢得乒乓球金牌了。

在杨倩和雷丽娜的努力下，澳洲在一小时内赢得了两枚金牌，在周六的表现之后，这对组合看起来将在接下来的个人比赛中有更出色的表现。

在自行车馆，阿曼达·里德（Amanda Reid）在500米计时赛（C1-3）中卫冕了她在东京的金牌，仅以不到一秒的差距击败了中国选手钱王伟（Wangwei Qian）。

里德患有脑瘫和智力障碍，她在2012年伦敦残奥会上参加游泳比赛，但在2016年里约奥运会上改为自行车比赛。

她说，周六的胜利意义重大，因为她在赛前一直在处理背部问题。

她告诉9号电视台的记者，“过去几个月对我来说真的很艰难，所以能够连续获胜简直太棒了”。

她的母亲在观众席中支持她。

她是代表澳洲参加巴黎残奥会的四名土著运动员之一。

她说，“作为一名土著运动员，这意味着一切，能代表我的国家和家乡人民真是太棒了。”