2011年7月半月谈 - 聊一聊现代主义建筑大师贝聿铭

老猫晒太阳

有人认得这个笑容可掬的老头么？


贝聿铭生平

贝聿铭身上有很多很多的光环，世界级建筑大师，现代主义建筑的最后一位大师，数不清的建筑界奖项，1983年获得建筑界的最高奖项普里斯特奖，十位杰出的美国人之一。数不清的荣誉博士头衔，跟老胡有得一比。

贝聿铭是第一代移民，为苏州人士。1934年，17岁的他远渡重洋，来到美国，身后是他牛烘烘的老爸和显赫的家族。他的父亲贝祖诒是中华民国银行的总裁，之前还是中国银行的创始人。贝聿铭的童年是在苏州名园-狮子林里长大的，这跟我们这些在鸽子笼或者小平房长大的草根从小受到的熏陶是截然不同的。作为银行家的儿子，贝聿铭受到的是西式教育，在教会学校里读书，打下了良好的英文基础。在狮子林的童年和西式教育，形成了贝聿铭今后室内外融合，天人合一建筑设计的思想。

六年后，贝聿铭在MIT拿到了建筑学学士学位，随后又进入了哈佛大学学习，其间去了美国国防局做了志愿者，在1946年，他在哈佛拿到了建筑学硕士学位，之后留在了哈佛教了几年书。在这期间，除了勤勤奋奋读书，勤勤恳恳教书，贝聿铭还在世界各地旅行游学做志愿者。幸运的人，也总在对的时候做对的事情，与此同时，贝遇到了同样出生望族的卢书华，很快结婚生子，家乐融融，他们有三个儿子，一个女儿。三个儿子依次为定中，建中和礼中，从三个儿子的名字上看，贝聿铭还是有很深厚的中国情结的，可惜听说因为种种原因，三个儿子都不会说中文，是标准的ABC了。三个儿子都学习了建筑学，后来都在纽约从业，其中礼中现在是贝氏事务所的董事。

1954年，贝聿铭成为美国公民，此后他的事业一直遥扶而上，在七十年代达到了顶峰。1955年，他的事务所I.M. Pei & Associates在纽约开业，背后是纽约的大发展商Webb and Knapp。从1948年算起，贝与韦伯之间有着长达十二年的合作。在贝聿铭事业的初期，韦伯起着举足轻重的意义，是一位名副其实的伯乐。 就是这么一个精明的发展商，大胆起用了华人建筑师贝聿铭。在这十二年间，贝聿铭参与设计了很多住宅商业建筑和城市改造。

1955年,贝聿铭渐渐脱离韦伯，建立了自己的建筑设计事务所，名为I. M. Pei & Associates。很快，他形成了自己的建筑风格，代表作为1961年的，科罗拉多的大气研究中心。这个项目的成功，贝聿铭赢得了广泛的声誉，从而得以设计座落在华盛顿的美国国家美术馆东馆(1968）和肯尼迪图书馆(1969)。七十年代，是老贝非常黄金的十年，他的许多重要作品都在这个期间完成，比如在波士顿的汉考克大厦和巴黎的罗浮宫扩建，这两个项目都很有戏剧性，都饱受争议，也都为他赢得美誉。

1982年，他得到邀请，回到北京设计了香山饭店，随后设计了维多利亚湾畔最有特征的高层，中银大厦。1983年，他获得建筑界的最高奖赏普利斯特奖。这个时候的老贝的中国情怀涌现，用获得的10万美金奖金设立了一个建筑奖学金，为中国学生建筑系学生赴美留学提供经济资助，条件是学成后必须回国。 老贝是个很矛盾的人，英文异常流利，几乎没有一点口音，也念念不忘中国，但是估计还是因为自己是亚裔在事业上多少还是受到过阻碍，他的三个儿子不会讲中文。在他的传记里也提到过，很长一段时间内，他对亚裔很敏感，不喜在事务所里聘用中国人。

做为一个建筑师，老贝是个不折不扣的实干家，传统类型的建筑师，他没有出版过任何理论书籍，有的只是大批量的作品。在退休后，倒是写了一本讲风水的小书，有空可以找来研读一下。跟当下的一些非传统建筑大师很不一样，比如库哈斯，这个记者出身的建筑师，据说不会画草图，但是有极好的文笔和口才，俨然是个社会活动家。

1917年出生的贝聿铭，今年已经95岁，属于现代主义的时代也早以过去，影响力也愈来愈小，他的事务所在两度更名后称为Pei Cobb Freed & Partners，现在他的三儿子贝礼中是董事之一。 贝聿铭是现代主义的最后一位大师，他出生中国，在美国受教育成才成名，我不知道中国在他身上留下多少烙印，但是我还是为这样一样黄皮肤黑眼睛的大师而自豪。



为方便阅读，补充一点背景资料

1. 贝家有多显赫？
贝家的八卦请看朱爸在47楼的补充
http://www.oursteps.com.au/bbs/v ... p;page=2#pid6608066
69楼
http://www.oursteps.com.au/bbs/v ... p;page=3#pid6609351


2. 何为现代主义建筑

谈到现代主义建筑，不能不提到包豪斯，这个现代主义建筑的发源地。 众所周知，十九世界后期，工业革命给欧洲带来了翻天覆地的变化，但是无论是西班牙的新工艺文化运动，还是英国的新古典主义运动(art deco）都无法摆脱欧洲古典建筑的阴影，华华丽丽的柱廊，花草装饰的窗户，高高耸立的尖塔，宏大的拱顶。1925年，德国，现代主义建筑的师祖爷－格罗皮乌斯创立了“公立包豪斯学校”，旨意是创立一个新的建筑学派，追求功能，实用和大量工业化生产，摆脱欧洲建筑手工建造传统。现代主义建筑的特征为平屋顶，不对称的平面布局，简洁的立面处理，大量使用混凝土和玻璃，钢材，这几种当时的新材料。1930年，现代主义的另一个领军人物，密斯凡德罗(Mies Van Der Rohe)接收包豪斯。

不幸的是不久之后，希特勒上台，纳粹掌握政权，下令关闭了包豪斯，密斯带领部分学生老师赴美，也从而把现代主义运动传到了美国。现代主义运动在美国这片新大陆上得以发扬光大，密斯的名言：Less is more，就代表了现代主义建筑的主要风格，简洁，绝无多余的装饰。

现代主义建筑发展到五十年代，因为不注重人文，不注重精神因素，不注重地域性，诟病被越来越多的人指责。柯布的“朗香教堂”把现代主义建筑带入了另一个时期，不再是单纯的玻璃盒子，简单可复制的建筑原件，光影，形体，人文重新进入了现代主义建筑师的视野。




参考资料：
《贝聿铭传-现代主义大师》
http://www.pcf-p.com/a/f/fme/imp/b/b.html
《贝聿铭的艺术世界》

[ 本帖最后由 老猫晒太阳 于 2011-7-16 19:17 编辑 ]

suixinsuiyi

帅！

nancy

貌似歪楼了

alyssa

昨天我又回味了下，觉得60多年前的校花开出的条头比今天人大多了。
就是李嘉欣也不敢跟老公开这些条件阿。
相传当时她开出三个条件：一是须付10万美金存入外国银行，作为她日后生活的“保险费”；二是彩礼、嫁妆、结婚费需要用数万法币；三是要建造一座特别豪华美丽的花园洋房。

假公济私造豪宅



        据说王、保两人当初议及婚嫁时，保志宁曾提出3个条件：一，赠其嫁妆10万元；二，婚后供其出洋留学；三，为其购置一幢花园别墅。王伯群的反应是“允许俟结婚生子后再往留学”，作为承诺，另存15万元作留学准备金，有人戏称是“爱情保险费”。至于保志宁提出的购置花园别墅一项，巧之至，辛丰记营造厂正在承建南京交通部办公楼及上海大夏大学教学楼，于是王伯群便一并交该承建商“代劳”了。选定愚园路上的屋址后，即于1930年破土动工。辛丰记老板为取悦王部长，可谓不惜工本，夜以继日地施工，所用材料不外乎硬木地板、金山石、马赛克瓷砖、牛皮石灰等，堪称高档。其中瓷砖由泰山砖瓦厂定制，有人估算，仅此一项即逾50万元。至次年王、保成婚时，除装修及花园布置尚未完成外，主楼已告竣工。

       该别墅由协隆洋行（A.J.Yaron）设计，占地7200平方米，建筑面积2588平方米。主楼为四层，其中地下一层，地上三层，系钢筋混凝土结构，坐北朝南，外形为哥特式，但局部立面带有西班牙式建筑风格。建筑为对称布局，中央有室外大楼梯越过半地下室的底层，直接进入一楼门厅。整幢建筑有大、小2厅，房间32间。

       客厅采用东方传统艺术装饰，梁柱平顶饰以彩绘，配以壁画。地坪采用柚木镶嵌成芦蔗纹图案，踏步栏杆也用柚木制成，室内扶梯花纹则用紫铜仿古铸造。起居室呈西班牙古典装饰，书房、卧室则采用不同的摩登风格，还专辟有女主人闺中会客室，用以款待女眷，于豪华中显示高雅。主楼南侧是一片开阔的草地，遍植花木，亭台假山、小桥流水点缀其间，尽显幽雅。四周围墙筑成城堡式，墙壁塑有梅花图案，就连门窗拉手也全用紫铜开模，镂空铸成松花图案，其风格与主楼一脉相承。

[ 本帖最后由 alyssa 于 2011-10-21 10:51 编辑 ]

alyssa

维多利亚哥特式的坚固城堡：王伯群住宅（长宁区少年宫）

               

　　在愚园路1136弄31号，原是前国民政府交通部部长王伯群的私邸，此建筑于1930年动工，1934年建成，现为长宁区少年宫。

　　这座豪华的花园洋房，由协隆洋行设计，占地7200平方米，建筑面积2330平方米，高3层，钢筋混凝土结构。该建筑外形为英国维多利亚时代哥特式，好像一座城堡，但局部立面带有西班牙式建筑风貌，如同一座仙境中的琼楼玉宇，华美非凡。

　　主楼分中、东、西三部分。中部前面凸出呈圆弧形，东、西两部分对称地布置成45° 折角，富有变化。建筑的东部比西部大，有单独楼梯，与中部的通道处相通，但有门，关闭后为独立的一部分。前面的中间部分有室外大楼梯越过半地下室的底层，可直接从外面登梯上二楼大客厅，十分气派。中部二、三层前有走廊，安排合理。卧室、书房等大多在二楼。室内四周均用柚木护壁，外墙面及围墙均为褐色水泥浇铸的墙砖，看上去古朴文雅。屋顶主体部分为四坡顶，正面有老虎窗。山墙作为屋面装饰，甚为浪漫。阳台用罗马式栏杆，华美而抒情。

　　整幢建筑有大小厅房30余间。客厅采用东方传统艺术装饰，梁柱平顶，施以彩绘，配以壁画。地坪采用柚木镶嵌成席纹图案。起居室则用西班牙古典装饰。踏步栏杆也用柚木制成，楼梯用紫铜仿古铸造花纹。书房、卧室则采用不同的摩登风格，还专辟女主人闺中会客室，以款挚友，豪华中显示高雅。

　　主楼南侧有一片宽阔的花园草地，长130米，宽100米，边上植有香樟、雪松、广玉兰等树木花卉，林木森郁，枝繁叶茂，树冠轮廓优美，富有层次。亭台假山、小桥流水点缀其间，四周围墙筑成城堡式，与主楼一气呵成。一条宽阔笔直的出入通道，伸向愚园路，巨大的铁门把深院与外界隔绝，以形成林荫深处的独家天地。

　　这座别墅的主人、交通部长王伯群，当时在国民党政府中属高级官员，又为上海名牌大学大夏大学的董事长，但不幸的是中年丧偶。不久他得识大夏大学的“校花”、当时上海教育局局长的侄女保志宁，一见钟情，一意追求。保志宁生长于外交官之家，乃是有名的时髦女郎、名门闺秀，多少俊美男子欲追求均望尘莫及！相传当时她开出三个条件：一是须付10万美金存入外国银行，作为她日后生活的“保险费”；二是彩礼、嫁妆、结婚费需要用数万法币；三是要建造一座特别豪华美丽的花园洋房。对王伯群来说，前面两个条件没有问题，完全能办到，只是第三个条件有点为难。不料无巧不成书，当时正值南京政府交通部在建办公大楼，承建商辛丰记老板心领神会，自告奋勇为王伯群解决了难题。他悄悄地将愚园路上的这座漂亮的洋房“赠送”给了王伯群。1935年，王伯群踌躇满志，与保志宁在这座美丽典雅的别墅里举行了婚礼。可是好景不长，夫妻两人只在此楼中住了不到三年，抗战爆发，慌忙逃难，匆匆离开了此楼。这里就交给保志宁的叔叔、上海市教育局长保君健代管。但可谓祸不单行，王伯群到了重庆不久，他收受辛丰记贿赂之事被揭露出来，一时哗然，王伯群丢了官职，削职为民，从此飞黄腾达的时代一去不复返，抗战胜利前郁郁而终。

　　1939年5月6日，叛国投敌的汪精卫和他的汉奸随从们逃离重庆，从河内经香港到达上海。他们所乘坐的日轮北光丸停泊在吴淞口，日本军方藉口安全问题，不准他们当天上岸。第二天，汪精卫才住到东江湾路土肥原特务机关重光堂内，数日后，又与周佛海、梅思平等住到西江湾路的小洋房内。其实汪精卫在法租界福履理路（今建国西路）570号有他的“汪公馆”，其他汉奸在上海也有寓所，但他们却如丧家之犬无处安身，因为他们知道此时军统局已有一批杀手在等着他们。最后，在大批日本宪兵保护下，汪精卫住进了愚园路1136弄31号的这幢花园洋房内。这里原是越界筑路地带，离汪伪特工总部极司非而路76号也不远，可以保证他们的安全。

　　汪精卫住进这幢房子后，竟将附近整条弄堂里的居民统统赶走，换成汪精卫手下的高干居住。当时在这里居住的人中，就有周佛海、诸民谊、梅思平等汉奸头目，有武装警卫日夜守护。汪精卫住进此屋不久，便受日本侵略者的指使，搞所谓“和平运动”，曾在这里召开伪国民党六届一中全会，酝酿组织傀儡政府。1940年3月，伪国民政府在南京成立，汪精卫去南京颐和路居住，但这里仍作为他在上海的别墅。汪精卫在日本病死后，此宅曾由伪国民政府代主席陈公博、伪行政院院长兼伪上海市市长周佛海先后住用。

　　抗日战争胜利后，王伯群已去世，保志宁返沪时因房产已由国民党军统局接收，她央请姻亲何应钦说情，始得收回。但保氏之经济力量已非昔比，再也无力支撑朱门绣户，遂于1947年7月将别墅出租给英国大使馆文化处，收取到一笔可观的租金。不久，保志宁便到美国纽约定居。

　　1949年5月，上海解放以后，这座别墅始由部队机关使用，后作为长宁区区委办公室。1960年元旦，长宁区少年宫在此成立，从此这里就成了培养祖国花朵的“苗圃”和乐园。

[ 本帖最后由 alyssa 于 2011-10-20 17:39 编辑 ]

XFXF

名字中间那个字念什么？

ToughBubble

牛人，学习了

XFXF

牛人一个

likespring

好贴，才看到，感谢分享！

singlo

何为现代主义建筑

garysu

原帖由 海边 于 2011-10-7 12:18 发表
贝聿铭 设计的苏州园林博物馆那个富有禅意的庭园让人印象深刻,去苏州一定要去看哦,免费开放,周一关门.

门口的那个大石＋灯光投影设计，太强大了，非常有想象力

海边

贝聿铭 设计的苏州园林博物馆那个富有禅意的庭园让人印象深刻,去苏州一定要去看哦,免费开放,周一关门.

大成若缺

武康大楼边上还有好些老建筑。像华山路上的丁香花园，常熟路口蔡元培的故居。个人喜欢上海长宁区少年宫这类英国哥特式的老建筑，非常正气。

car_sprite

不懂文学 不过顶起

nancy

前些时候刚看了一个贝聿铭做的苏州博物馆的纪录片,个人一直很喜欢他的作品.作为海外华人他是一个杰出人物.

HALAN

伟大的建筑师。

alyssa

#
Normandie - International Saving Society Apartments 诺曼底大楼
A strong example of the neoclassical style of the French Renaissance period, and built for the French Firm, The International Savings Society, its name was later changed to the “Normandie”. The building is located at No. 1836 to 1858, Middle Huaihai Road, formerly Avenue Joffre. The building was designed in October 1923, and completed in 1924. The eight-storey steel-concrete structure was the first apartment building with single loaded corridors in Shanghai.
#
Park Hotel (Joint Savings Society Building) 国际饭店
Shanghai Joint Savings Society Building, known today as the International Hotel, or Park Hotel, is located at No. 170 West Nanjing Road. It was named after the allied bank founded in 1923 by the Yienyieh Commercial Bank, Kincheng Banking corporation, the China and South Sea Bank and the Continental Bank. Designed in March 1931 and completed in December 1934, the building is 83.8-metres high and contains 22 stories above ground and another 2 stories underground. Built by Voh Kee Construction Company, the piling project was finished by a Danish Company established by Corrit.

alyssa

Masterpieces

His legacy includes Paulun Hospital, the German Club, Park Hotel, Chapei (Zhabei) Power Station, Shanghai Leather Factory, Union Brewery, and the buildings of the China Baptist Publication Society and of the Christian Literature Society.
Hudec is responsible for numerous local landmarks, including the Park Hotel, facing the old race track on Bubbling Well Road (Nanjing Xi Lu); it was Asia's tallest building upon opening in 1934, with retractable roof over the 22nd floor nightclub. The Park Hotel is one of Shanghai's best-preserved art deco masterpieces. When completed in 1934, the 83.8-metre, 24-floor (22 floors above ground) building was the city's tallest. The record was unbroken for half a century until the early 1980s. Chinese-American architect I.M. Pei has written in a memoir that it was the Park Hotel that first inspired his passion for architecture. "The Park Hotel is the city's landmark, witness to events in old Shanghai and today's fast-paced development," said Peter Fu, chief architect at KFS Architects International Inc. "Despite the radical new skyscrapers that surround it, the hotel's architectural style isn't dated, and that is largely due to Hudec's marvelous design."

Of numerous dwellings Hudec designed, the ultra-modern House for D.V. Woo (Wu Tongwen) on Beijing Xilu (formerly Avenue Road) is outstanding.

In 1930 his office address was 24. Bund.

By 1935 his office moved to the 8th floor of the China Literature Society Building, which was designed by him. Office staff:

    * A.G. Marlev - draughtsman
    * C.H. Fong - draughtsman
    * Yin Ching Hsien - draughtsman
    * Mrs. H.O. Wegener - secretary

[ 本帖最后由 alyssa 于 2011-8-10 17:25 编辑 ]

alyssa

2008年上海搞了个乌达克年

Laszlo Hudec was a significant figure on Shanghai’s architecture in the 1920-30’s. Many of his buildings (Park Hotel, Moore Memorial Church, Grand Theatre, The Mansion, Union Brewery, Wu’s House, Estrella Apartments, etc.) are well preserved and visible today. The Hungarian architect’s individual approach, his European architectural roots and its traditions enabled him to design something different - including implementing Art Deco style in Shanghai.

Shanghai is a city of spectacular scenery and contrast, with a character formed and created by the mixing of various nations and cultures. Famous architects of the 1920-30’s, including Hudec, brought foreign innovations to Shanghai’s architecture.
This extraordinary, constantly renewable style is still characteristic of today’s Shanghai, her architectural image, and what makes her different from other cities around the region.

Hudec’s graceful and appealing colonial style buildings, as well as his pioneering Art Deco masterpieces are still defining elements of the historic and cultural heritage of Shanghai’s architecture, recognized by residents and visitors alike.

Hungarians are proud, that almost 100 years ago a Hungarian-born architect made such a great contributions to the city’s cultural heritage with his outstanding talent and innovative design shaping the face of Shanghai. Protection of Shanghai’s unique cultural and architectural heritage, including Hudec’s landmark buildings, is the key to keep the city attractive and to show its openness and diversity to the world.

The ”Year of Hudec” is a unique opportunity to rediscover Shanghai’s cultural heritage, introduce Hungarian and European culture to the Shanghainese public and is also a contribution to the preservation of architectural relics in Shanghai.

On the occasion of the 115th anniversary of Hudec’s birth and 50th anniversary of his death, the Consulate General of Hungary in Shanghai, together with the Shanghai Urban Planning Administration Bureau and with the support of the Ministry of Culture and Education of Hungary and the College of Architecture and Urban Planning of Tongji University have organized the “Year of Hudec” in 2008, commemorating his life and his architectural work in Shanghai.

alyssa

Normandie Apartments-武康大楼全景

淮海中路1836-1858号，诺曼底大楼，东美特公寓（万国储蓄会制造，是上海早期公寓）。克利洋行邬达克设计，钢筋混凝土结构，法国文艺复兴风格。1924年竣工。
Normandie Apartments, designed by Ladislaus Hudec. Completed in 1924. Reinforced concrete structure, French Renaissance Style.

以下为网络引用：武康大楼旧称诺曼底公寓，但这个名称和二次大战美、英联军在欧洲登陆的诺曼底半岛毫无关系。在第一次世界大战中，法国有一艘著名战舰叫“ 诺曼底号”，战功卓著，后来被德国潜水艇击沉。一次大战结束，法国是战胜国，这幢位于上海法租界的“斜刺刺的长条，譬如一艘刚停泊了的船”（淳子女士语）的建筑被取名为诺曼底公寓，以纪念被击沉的“诺曼底号”战舰。 “文革”开始，淮海路被改名为“反修大街”，武康大楼一度被改名为“反修大楼”。但是，没多久又恢复原名，因为“武康”两字，实在是无法和“封资修”挂钩的。在那个年代，武康大楼获得了一个迄今已渐渐被人淡忘的别名，叫“上海跳水池”。当时，武康大楼是上海西区屈指可数的高层建筑，为数不少的无辜之人，不堪忍受“文革”带带来的折磨、摧残，登上大楼跳楼自尽。
http://www.flickr.com/photos/cxbjsddw/3940683011/in/photostream/

alyssa

原帖由 joaquin 于 2011-7-19 21:25 发表


俺觉得这个抄袭Flat Iron

这个，你们大概找错对象了。
有另外一个楼，一抹一样的。我去找找。
以前手上有本杂志，写过乌达克的一些作品。
当然，Normandie Apartment 是我最喜欢的。

[ 本帖最后由 alyssa 于 2011-8-10 17:14 编辑 ]

alyssa

原帖由 patrickzhu 于 2011-7-19 17:58 发表

武康大楼的确很时髦，不过我从来没有进去过，不知道里面啥样？
国际饭店是不是也是邬达克设计的？如果是的的话，那么应该是最牛的大楼了。

420362

我进去过。里面狠宽敞， 玻璃窗采光非常的好。不过靠马路的一面太吵了。不适合居住。
船形的大楼布局狠有意思。
厨房设计狠有美式公寓的味道。。
那个老上海演员住里面，很多人都是单位分的房子。
我还记得曹胖子约了什么人在对面咖啡馆喝咖啡。

purplenight

如果是剧本就更好了，最近看了好多不动脑的连续剧。罪恶的享受啊。

purplenight

无所啦。

对啦，本来还想有空的话我也写个挣点分。结果想了半天发现平时不务正业，啥好书都没看过。能不能来一活动“谨防一本坏书”？那我有大把可以写的。。。

猪猪的宝贝

原帖由 老猫晒太阳 于 2011-8-10 14:16 发表
咳，咳，版主的火星落在狮子座，不是个好欺负的人，当然如果不是被惹急了，也不会这样。-___-b

哦，我的火星在双鱼，难怪我很难爆发一次的哦

老猫晒太阳

原帖由 ganbu 于 2011-8-10 14:51 发表
呵呵，世界很美好，马屁非常香。。。

我哪点都没看出这位同学拍马屁了。。。。。

平时都是我小心侍候这位同学的。。。。。。

purplenight

看来还是免不了被砸啊。。。无所啦，回去工作也。

干部

呵呵，世界很美好，马屁非常香。。。

purplenight

原帖由 ganbu 于 2011-8-10 14:00 发表

想不到说一句客观的版主评论不当的话居然能在你脑海里产生如此丰富的沙盘推演。
看了你这个精华帖里和版主的熟识程度，我承认，质疑版主的那人确实p也不知道，远不如你。。。
http://www.oursteps.com.au/bbs/v ... 0260&highlight=

啊呀呀，我都说了，个人看法不同啦，你说你的，我说我的。真是的，我也只有一句话提到你啊，我的沙盘推演也只有两句话，认识的话一句，不认识的话一句。还不是推演你。觉得我说多了就当我话痨呗。别生气别生气。

至于知道多少，我这个人啊，只乱吃饭，不乱说话的。不知道的随便说说，说好听了就是灌水，知道的出来说说，就说什么的都有呢，论坛么。

咳咳，解释了这么多，没事了吧，我可是超怕被砸的。。。

piao

本文好看啊，好看
门外汉，只好看热闹了