精华好帖回顾
· 瀚宝画夹 (2008-9-2) UEJ	· Yang的外汇交易日志 (2016-7-20) zuo0004
· 【鼠年大吉】年夜饭 (2020-1-26) ayeeda	· 有一说一, 我和老公的找工经历 (2007-8-20) 熬小鱼

查看: 1374|回复: 4

跪求谁法文好，能不能帮我翻一下，英译法 [复制链接]

发表于 2015-1-3 21:16 |显示全部楼层

此文章由 sherwoodzhang 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 sherwoodzhang 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

谁能帮我翻下：谢谢谢谢实在感谢

A CHINESE COACH IN AUSTRALIA , WON PLENTY CHAMPIONS,

most powerful support to Mr. Perin
这时去参加中国队亚洲杯之前壮行宴让主教练佩兰看的

发表于 2015-1-4 14:53 |显示全部楼层

此文章由 sherwoodzhang 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 sherwoodzhang 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

请支招请立即帮忙，这2句咋翻译 1.5 billion chinese hearts support mr. perin

发表于 2015-1-17 20:37 |显示全部楼层

此文章由 1毛钱原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 1毛钱所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

一个中国的教练在澳大利亚赢得了许多奖/奖杯

发表于 2015-1-17 20:39 |显示全部楼层

此文章由 1毛钱原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 1毛钱所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

sherwoodzhang 发表于 2015-1-4 14:53
请支招请立即帮忙，这2句咋翻译 1.5 billion chinese hearts support mr. perin

1.5十亿中国人的心支持Perin先生

头像被屏蔽

发表于 2015-1-18 09:45 |显示全部楼层

此文章由 iami_THE 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 iami_THE 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

楼主在泡法国妹吗？让她说英文就好了，上她们很容易，她们都能说英文

		自动登录	找回密码
密码			注册

精华好帖回顾