新足迹 › 论坛 › 澳洲生活区 › 工作学习 › 笑面虎的英文是什么？

精华好帖回顾
· 去年回国游荡的旧PP（原创) (2007-8-13) Auburn	· 澳洲护士工作学习--初步解答 (2006-8-18) draco
· 60万起拍，112万成交（坑填满了） (2006-11-12) AgeanSea	· 牛仔系列征文活动-希望还赶得上趟儿（真人兽，加分不要手软阿） (2008-10-21) talpey

12 / 2 页

楼主:tlhfree

[英语] 笑面虎的英文是什么？ [复制链接]

rabbitpoint

白金靴族

发表于 2014-5-24 08:24 |显示全部楼层

此文章由 rabbitpoint 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 rabbitpoint 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

好人坏人都笑嘻嘻的

wulawula

皮靴族

发表于 2014-8-28 14:55 |显示全部楼层

此文章由 wulawula 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 wulawula 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

good topic. love to know.

fjfqlinzm

头像被屏蔽

禁止访问

发表于 2014-8-28 14:56 |显示全部楼层

此文章由 fjfqlinzm 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 fjfqlinzm 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

smiling face tiger

catparrot

铜靴族

发表于 2014-8-28 15:14 |显示全部楼层

此文章由 catparrot 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 catparrot 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

smiling assassin or a wolf in sheep's clothing

piggy302

银靴族

发表于 2014-8-28 15:18 |显示全部楼层

此文章由 piggy302 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 piggy302 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

xiao mian Hu~~~~最后的hu要发伦敦音。

Pwn

皮靴族

发表于 2014-8-28 15:32 |显示全部楼层

此文章由 Pwn 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 Pwn 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

you are a comedian.

老太太对阿宝说的。

collect2013

皮靴族

发表于 2014-8-28 15:47 |显示全部楼层

此文章由 collect2013 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 collect2013 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

1. "Two faced"

or

2. "Backstabber"

There are other words you can combine together to better describe the exact person, such as "Scheming backstabber", "Two faced XXXX" etc.

很明显

皮靴族

发表于 2014-8-28 15:56 |显示全部楼层

此文章由很明显原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者很明显所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

crouching tiger

小安琪

金靴族

发表于 2014-8-28 15:59 |显示全部楼层

此文章由小安琪原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者小安琪所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

这么多种说法，学习了

feeling012

木屐族

发表于 2014-8-29 12:42 |显示全部楼层

此文章由 feeling012 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 feeling012 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

Haha hu

评分

参与人数 1	积分 +3	收起理由
luftcao	+ 3	你太有才了

查看全部评分

biwenshu1990

木屐族

发表于 2014-8-29 20:32 |显示全部楼层

此文章由 biwenshu1990 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 biwenshu1990 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

我今天问了我领导，说是fake person，smiling tiger不行，

relaxchair

铜靴族

发表于 2014-8-29 20:54 |显示全部楼层

此文章由 relaxchair 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 relaxchair 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

biwenshu1990 发表于 2014-8-29 19:32
我今天问了我领导，说是fake person，smiling tiger不行，

你家领导是鬼佬?

biwenshu1990

木屐族

发表于 2014-8-29 20:56 |显示全部楼层

relaxchair 发表于 2014-8-29 19:54
你家领导是鬼佬?

是的

梦想还是有的哈哈。

victorliu

金靴族

发表于 2014-8-29 20:59 |显示全部楼层

此文章由 victorliu 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 victorliu 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

好多中文意思无法用简单的英语来表述

chensam1022

木屐族

发表于 2014-8-29 22:28 |显示全部楼层

此文章由 chensam1022 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 chensam1022 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

Laugh face tiger

76413990

皮靴族

发表于 2014-8-29 22:31 |显示全部楼层

此文章由 76413990 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 76413990 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

Tiger laughs at noodle

杨士宝

银靴族

发表于 2014-9-1 00:15 |显示全部楼层

此文章由杨士宝原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者杨士宝所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

哈哈哈学习了

chrisfz

皮靴族

发表于 2014-9-1 16:03 |显示全部楼层

此文章由 chrisfz 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 chrisfz 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

Tigress.....

秋天的童话

皮靴族

发表于 2014-9-1 16:07 |显示全部楼层

此文章由秋天的童话原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者秋天的童话所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

进来学习

OURS

布鞋族

发表于 2014-9-1 16:09 |显示全部楼层

此文章由 OURS 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 OURS 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

本帖最后由 OURS 于 2014-9-1 15:12 编辑

虎属于猫科

Hello kitty

MathsOneOnOne

布鞋族

发表于 2014-9-1 16:20 |显示全部楼层

此文章由 MathsOneOnOne 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 MathsOneOnOne 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

shamy hood

Robbie2018

水晶靴族

发表于 2014-9-1 16:22 |显示全部楼层

此文章由 Robbie2018 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 Robbie2018 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

sweet pastry tiget.

1212qwe

铜靴族

发表于 2014-9-1 16:25 |显示全部楼层

此文章由 1212qwe 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 1212qwe 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

asshole

irishuang2006

木屐族

发表于 2014-9-1 20:21 来自手机 |显示全部楼层

此文章由 irishuang2006 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 irishuang2006 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

Two faces

刚有鞋穿的人

头像被屏蔽

禁止发言

发表于 2014-9-1 20:40 |显示全部楼层

此文章由刚有鞋穿的人原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者刚有鞋穿的人所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

问鬼佬，多数没答案，貌似英语没这个词，一比较有文化的说：passive aggressive

floraz

金靴族

发表于 2014-9-1 20:45 |显示全部楼层

此文章由 floraz 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 floraz 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

smiling assassin

工作中有一个类似的人，不是两面派，而是面上笑眯眯的，但总是给你出难题那种人

firstmove

皮靴族

发表于 2014-9-1 21:32 |显示全部楼层

此文章由 firstmove 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 firstmove 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

学习

12 / 2 页

返回列表

		自动登录	找回密码
密码			注册

精华好帖回顾

[英语] 笑面虎的英文是什么？ [复制链接]

评分

发表回复

浏览过的版块

退役斑竹