新足迹

 找回密码
 注册

精华好帖回顾

· 搞大了! (2008-9-13) 盘丝小妖 · 2001年来澳州前最后的采访:拳手 (黑白图片报道) (2011-3-15) 胡椒老罗
· Epping看房记 (2010-8-12) 令狐不冲 · 2016秋京都宇治赏枫,再度东京(千禧三井,鸡繁,汐留灯展,早稻田大学,道具街 东京塔)全文完 (2017-2-4) violinlearner
Advertisement
Advertisement
查看: 1427|回复: 8

Fare out? [复制链接]

发表于 2013-6-20 11:53 |显示全部楼层
此文章由 7jf 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 7jf 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
常听人恼火时说一个词,类似于中文 我K, 听发音类似 fare out,哪位高人给解释下?
Advertisement
Advertisement

发表于 2013-6-20 11:54 |显示全部楼层
此文章由 f18 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 f18 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
替代Fword,通常出现在工作环境中,因为你不能说fuxk,但是可以说far out

评分

参与人数 1积分 +2 收起 理由
7jf + 2 感谢分享

查看全部评分

2015年度奖章获得者 2021年度勋章获得者 2017年度勋章

发表于 2013-6-20 11:56 |显示全部楼层
此文章由 peanut 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 peanut 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
far out,很酷 令人惊讶的意思

发表于 2013-6-20 11:56 |显示全部楼层
此文章由 MU 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 MU 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
far out..不算罵人的話,相當於:冊那

发表于 2013-6-20 12:03 |显示全部楼层
此文章由 WTFAUS 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 WTFAUS 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
就是‘太夸张了吧’的意思

发表于 2013-6-20 12:26 |显示全部楼层
此文章由 kim_gh 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 kim_gh 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
"Far Out", it's like "omg", aussies say it a lot to express disbelief or surprise.
Advertisement
Advertisement

发表于 2013-7-27 15:38 |显示全部楼层
此文章由 ivyng 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 ivyng 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
I c

发表于 2013-7-27 19:39 |显示全部楼层
此文章由 xieyusuo 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 xieyusuo 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
kim_gh 发表于 2013-6-20 11:26
"Far Out", it's like "omg", aussies say it a lot to express disbelief or surprise.

agree, does not mean "f" word

发表于 2013-7-27 19:43 |显示全部楼层
此文章由 casterchen 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 casterchen 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
Far out, it means some unexpected.  like Oh my god

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Advertisement
Advertisement
返回顶部