歌德写《浮士德》倾尽了60多少年的心血，我每每鼓舞我的学生去看的时候总是说——难道一个伟大作家用六十年写的书不值得我们用六天时间去看看么？呵，在这个读图时代，在这个90后的时代，鼓励阅读多么难啊。
这次又讲这部作品了，我也问了问自己，我看懂了多少，不得不说我最明白也只明白的部分就是“浮士德精神”——积极进取、永不放弃。我觉得中文版的这句话翻译也很好“凡自强不息者终将得到拯救”。
在诗剧的结尾处，上帝派来的天使在梅菲斯特之前，把浮士德的灵魂送上天堂。她们唱道，
灵界的高贵成员，
已逃离恶魔手掌，
我们能将他搭救，
他永远奋发向上。
结尾点出了浮士德的灵魂最后得倒拯救的原因，这是富有哲理意味的设置！纵观浮士德的一生，他的信仰游移不定，他追求至善，时而动摇时而怀疑，多数时间为感官的诱惑而迷惘。作为上帝的仆人，与《圣经》中的约伯相比，他算不上称职。但是，宽容的上帝拯救了他的灵魂，这表明上帝对浮士德的作为持肯定态度，赋予它一种意义。或许从上帝的眼光看，尘世间的不完美、不纯真、善恶相杂，是它永恒的特征；既然天堂不在人间，那么对于凡夫俗子而言，那种由错误与失败、冲动与欲望、失望与遗憾构成的生活，就是最正常最好的状态。
事实上目标并不重要，态度决定一切。不断地向往，不断地把向往付之于追求，我们就在无限地接近至善这个目标中，完成超越，完成灵魂的拯救。所谓至善、所谓天堂，就是呈现于人的不懈寻求之中。在寻求中，我们体验生命、体验神圣、感受灵魂的超越。
就生命而言，没有辉煌的顶点。如果有一天生活令你称心如意，你感到幸福美满，那是衰老临近的脚步，激情和生命将悄然离去。而你痛苦、烦躁、不安，有太多欲望、冲动和追求，那是因为年轻。只要心怀至善，并寻求不止，神恩就会降临到你的身上，灵魂得救 ，就像浮士德那样！ | 
决战SURREY HILLS之巅! 完整版 (2007-10-27) lss123 
发表于 2013-3-19 12:28
