新足迹 › 论坛 › 澳洲生活区 › 工作学习 › 英语学习 › What university did you graduate？还是 which？

精华好帖回顾
· 简单汤方 (2005-1-5) 飞儿	· 追忆过去，播报未来——记录我和CARLISLE之间的点点滴滴 (2009-9-30) gingerzjy
· 我的澳洲登陆纪实 (2005-2-22) 夏日兰	· 双职工家庭的福音之十二挑战天府的重庆辣子鸡 (2005-6-22) binbingogo

查看: 2104|回复: 29

What university did you graduate？还是 which？ [复制链接]

韬光养晦

水晶靴族

发表于 2013-2-14 14:27 |显示全部楼层

此文章由韬光养晦原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者韬光养晦所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

What university did you graduate? 还是用which

哪位专业人士，or身边有老外的帮问问

lily2221

皮靴族

发表于 2013-2-14 22:25 |显示全部楼层

此文章由 lily2221 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 lily2221 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

我不是老外，不一定就老外才能说正确的英语。我试试回答：
一般说 What university did you graduate from?
如果前一句话是， I know US and UNSW in Sydney， which universidy did you graduate from？

AFS

lovemylife

金靴族

发表于 2013-2-14 22:29 |显示全部楼层

此文章由 lovemylife 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 lovemylife 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

直觉上用which 比较顺口

limit-2010

金靴族

发表于 2013-2-14 22:31 |显示全部楼层

此文章由 limit-2010 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 limit-2010 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

which

floraz

金靴族

发表于 2013-2-14 22:40 |显示全部楼层

此文章由 floraz 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 floraz 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

个人认为一般情况下可以通用比如lz的例子
但是what问的范围广泛而which一般在有选择的情况下
也就是说要根据语境
是否问的问题已经一定的选择范围

韬光养晦

水晶靴族

发表于 2013-2-15 14:04 |显示全部楼层

此文章由韬光养晦原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者韬光养晦所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

floraz 发表于 2013-2-14 22:40
个人认为一般情况下可以通用比如lz的例子
但是what问的范围广泛而which一般在有选择的情况下
也就是说要根 ...

斑竹解释的我一下就懂了。斑竹是英语专业的么

which是在有选择底下的!!

挪威的森林

布鞋族

发表于 2013-2-15 14:08 |显示全部楼层

此文章由挪威的森林原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者挪威的森林所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

用中文思考一下，你是什么大学毕业的？OR 你是哪一家大学毕业的？感觉还是 WHICH 顺口。

leslie_620

铜靴族

发表于 2013-2-15 14:17 |显示全部楼层

此文章由 leslie_620 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 leslie_620 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

WHICH吧

helenminer

皮靴族

发表于 2013-2-15 14:18 |显示全部楼层

此文章由 helenminer 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 helenminer 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

都行

steveking

水晶靴族

发表于 2013-2-15 14:21 |显示全部楼层

此文章由 steveking 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 steveking 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

What University/College did you graduate from?

gOOgle的

y12345678

金靴族

发表于 2013-2-15 14:21 |显示全部楼层

此文章由 y12345678 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 y12345678 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

What university did you graduate?
和
Which university did you graduate?
意思不一样吧

后者意思就是问你那个大学而已，前者含义比较深
不如说你用英语和别人聊天，有点小障碍，别人突然问你What university did you graduate?
你明白的

jasonliu234

金靴族

发表于 2013-2-15 14:26 |显示全部楼层

此文章由 jasonliu234 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 jasonliu234 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

小帅大学毕业了？

yappariY

铜靴族

发表于 2013-2-15 14:27 |显示全部楼层

此文章由 yappariY 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 yappariY 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

which university i reckon.

f18

铜靴族

发表于 2013-2-15 14:37 |显示全部楼层

此文章由 f18 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 f18 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

which

000567

金靴族

发表于 2013-2-15 14:47 |显示全部楼层

此文章由 000567 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 000567 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

要看上下文，如果你不清楚对方的背景，用what。如果对方说在悉尼读的大学，你可以问which。和斑竹的理解相似，which是说双方在统一了选择范围的情况下

钓鱼岛是中国的

韬光养晦

水晶靴族

发表于 2013-2-15 14:51 |显示全部楼层

此文章由韬光养晦原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者韬光养晦所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

jasonliu234 发表于 2013-2-15 14:26
小帅大学毕业了？

现在申请TR都难啊...过渡期的孩纸不容易

评分

参与人数 1	积分 +8	收起理由
jasonliu234	+ 8	安慰一下

查看全部评分

韬光养晦

水晶靴族

发表于 2013-2-15 14:55 |显示全部楼层

此文章由韬光养晦原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者韬光养晦所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

jasonliu234 发表于 2013-2-15 14:26
小帅大学毕业了？

偶今年继续读Monash Applied Finance 还要验证一门会计理论，还要考雅思

人生啊，如果回到当初注册新足迹那个年代就好了说不定已经PR了(monkey08)

jasonliu234

金靴族

发表于 2013-2-15 14:58 |显示全部楼层

韬光养晦发表于 2013-2-15 13:55
偶今年继续读Monash Applied Finance 还要验证一门会计理论，还要考雅思

人生啊，如果回到当初注册新足 ...

当时也要毕业分数才够的吧

莫非通过配偶移民？

恢复人体的秩序，让免疫力自己去治病。

f18

铜靴族

发表于 2013-2-15 15:00 |显示全部楼层

此文章由 f18 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 f18 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

jasonliu234 发表于 2013-2-15 14:58
当时也要毕业分数才够的吧

莫非通过配偶移民？

兄弟，你的签名真诙谐，很喜欢！

Reliable and Affordable

jasonliu234

金靴族

发表于 2013-2-15 15:04 |显示全部楼层

f18 发表于 2013-2-15 14:00
兄弟，你的签名真诙谐，很喜欢！

谢谢

copy & paste 的。

恢复人体的秩序，让免疫力自己去治病。

zmzhu

银靴族

发表于 2013-2-15 15:05 |显示全部楼层

此文章由 zmzhu 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 zmzhu 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

what identifies.
which selects.

晓暄

皮靴族

发表于 2013-2-16 14:22 |显示全部楼层

此文章由晓暄原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者晓暄所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

Monash是不是出名的难毕业?
Sorry, 歪楼了

Rideinthesky

木屐族

发表于 2013-3-28 23:28 |显示全部楼层

此文章由 Rideinthesky 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 Rideinthesky 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

中学的时候老师说过，很多情况下，which 和what是可以替换使用的。

littlemonkey25

铜靴族

发表于 2013-3-28 23:46 |显示全部楼层

此文章由 littlemonkey25 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 littlemonkey25 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

Which

jerryclark

金靴族

发表于 2013-4-2 10:55 |显示全部楼层

此文章由 jerryclark 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 jerryclark 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

from!!!

jerryclark

金靴族

发表于 2013-4-2 10:57 |显示全部楼层

此文章由 jerryclark 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 jerryclark 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

看到LZ的问题，第一反应是From的，都是大牛！！！

taoflora

皮靴族

发表于 2013-4-3 13:38 |显示全部楼层

此文章由 taoflora 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 taoflora 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

Some sentences from Google:
-What University did Barack Obama graduate from?
-Where did Barack H. Obama, the 2009 Nobel Laureate graduate from?
-From which university did the wife of Barack Obama graduate?

mplatini10

布鞋族

发表于 2013-4-3 14:20 |显示全部楼层

此文章由 mplatini10 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 mplatini10 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

两个都可以，但意思有点不一样。用在此处，两者都是作形容词（非代词）。
根据Merriam Webster，
which: being what one or ones out of a group —used as an interrogative <which tie should I wear> <kept a record of which employees took their vacations in July>
what: used as an interrogative expressing inquiry about the identity, nature, or value of a person, object, or matter <what minerals do we export>
若我用中文解释，一个是问什么(样的)大学，一个是问哪所大学。
比如你想学造船，就去＂工科大学＂，但想学造核潜艇，得去特种军事院校；想去个历史悠久的，或是校园美丽的，等等。这些都是what。当你确定了范围，知道大概了，原来有两所在稀泥，三所在猫本，这应该是which。