新足迹

 找回密码
 注册

精华好帖回顾

· 打造一个理想国的计划 (2017-5-19) clocktower · 好久没发文啦,再来贴一个《番茄的夏天》 (2005-4-25) noin
· 一个不靠谱青年的欧洲60天(攻略坑已填!收工了) (2012-11-2) JPX · 也谈女儿的中英文教育(中) (2009-12-23) 爱吃糖的小猪
Advertisement
Advertisement
12
返回列表 发新帖
楼主:TotallyAwesome

James Ruse High School [复制链接]

发表于 2013-1-31 12:56 |显示全部楼层
此文章由 stockton 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 stockton 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
TotallyAwesome 发表于 2013-1-30 20:27
This is just after the first day of James Ruse and well, I found it pretty good after a while. At fi ...

Totally awesome, mate.
Advertisement
Advertisement

发表于 2013-1-31 14:39 |显示全部楼层
此文章由 zjrlisa 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 zjrlisa 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
衬衫下摆必须束进裤子里?  这么整齐划一? 天热就不舒服了。。。

发表于 2013-1-31 15:06 |显示全部楼层
此文章由 limit-2010 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 limit-2010 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
zjrlisa 发表于 2013-1-31 14:39
衬衫下摆必须束进裤子里?  这么整齐划一? 天热就不舒服了。。。

一般纪律比较严的学校都要

俺的学校还告诉在学校外(例如30多度走路回家的时候)也要这样做, 因为代表学校形象  

发表于 2013-1-31 15:16 |显示全部楼层
此文章由 zjrlisa 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 zjrlisa 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
limit-2010 发表于 2013-1-31 15:06
一般纪律比较严的学校都要

俺的学校还告诉在学校外(例如30多度走路回家的时候)也要这样做, 因为代表 ...

可以考虑出了校门就找个地方换成便装。。。

发表于 2013-1-31 16:50 |显示全部楼层
此文章由 Luckypeanut 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Luckypeanut 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
我们也挺多规定的, 比如领带没系不能出校门;校门到station不可以边走边吃东西;天冷了但没到term 4不可以穿jacket
最痛苦的是  穿着sport uniform不能出现在公众场合,接了孩子后吃个饭还得take away。

爱在深秋

发表于 2013-1-31 18:44 |显示全部楼层
此文章由 印度洋 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 印度洋 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
方白 发表于 2012-12-9 18:04
全是英文,让我这个老头看不懂。小同学能不能翻译成中文啊?


詹姆斯·鲁塞可能是一个学校,你可能知道得很好。甚至可能比我更好。无论如何,我去迎新日,好了,这是真的蛮好玩的,整齐。

您可能知道,去到James Ruse的学生都是千篇一律的委琐,对不对?那么显然不是。他们有真正好的乐队,乐团和所有其他人以及游泳队,实际上是相当快的。还有很多其他运动型的球队,在两者之间的东西。我当然不会感到厌倦。

当有人提到詹姆斯·鲁塞,你会立即想象农场,木棚屋被完全破坏和动物。还有我的朋友,我听到一个疯狂的神话。 “詹姆斯·鲁塞?不要他们生出小动物吗?”实际上,我是真的害怕了。这实际上是我的错。每年,学生筹集资金,以给学校的。他们目前正在对购买空调,每间课室。这是一个很好的社区。

你会开始担心在高中欺凌。但在James Ruse的,在新加入的老年人发疯。实际上,我是有点吓倒了他们的积极性,但我想它应该是不错的。他们会导致在你身边,所以你可能会被无奈地失去了。只要问,你会到达那里。

我认为詹姆斯·鲁塞是一个非常健康的环境,我绝对建议你想想,如果你得到一个邀请。
Advertisement
Advertisement

发表于 2013-1-31 19:01 |显示全部楼层
此文章由 annie117 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 annie117 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
小朋友太可爱了!
委锁用的不妥,应该翻译成书呆子更贴切,哈哈

发表于 2013-2-1 18:57 |显示全部楼层
此文章由 roseF 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 roseF 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
肯定是用翻译器自动翻译的

发表于 2013-2-5 20:52 |显示全部楼层
此文章由 Adelie 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Adelie 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
OP, what are you talking about?

Didn't you know James Ruse Agricultural is THE BEST HIGH SCHOOL IN NSW?

发表于 2013-2-5 20:57 |显示全部楼层
此文章由 江北 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 江北 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
36楼那个翻译太可怕啦。。。

发表于 2013-2-5 21:35 |显示全部楼层
此文章由 cantonese 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 cantonese 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
印度洋 发表于 2013-1-31 18:44
詹姆斯·鲁塞可能是一个学校,你可能知道得很好。甚至可能比我更好。无论如何,我去迎新日,好了,这是 ...

免费的最贵!吃亏最安全!
Advertisement
Advertisement

发表于 2013-2-5 21:46 |显示全部楼层
此文章由 印度洋 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 印度洋 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
江北 发表于 2013-2-5 20:57
36楼那个翻译太可怕啦。。。

36th floor that translation was terrible...

发表于 2013-2-5 21:50 |显示全部楼层
此文章由 江北 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 江北 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
印度洋 发表于 2013-2-5 21:46
36th floor that translation was terrible...

无语啦

发表于 2013-2-5 21:53 |显示全部楼层
此文章由 印度洋 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 印度洋 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
江北 发表于 2013-2-5 21:50
无语啦

气氛欢乐很多

发表于 2013-2-5 22:06 |显示全部楼层
此文章由 frankielynna 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 frankielynna 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
亚斯7分范文

评分

参与人数 1积分 +2 收起 理由
印度洋 + 2 我很赞同

查看全部评分

发表于 2013-2-12 21:43 |显示全部楼层
此文章由 homeduties 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 homeduties 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
TotallyAwesome 发表于 2013-1-30 20:27
This is just after the first day of James Ruse and well, I found it pretty good after a while. At fi ...

Thanks for sharing, mate. But just one thing I don't really understand...

You mentioned that "When I first came, there were hundreds of other people waiting there."

Who are the "other people"?  Parents? Student?
Where were they waiting?

Just curious(monkey23)
Advertisement
Advertisement

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Advertisement
Advertisement
返回顶部