新足迹

 找回密码
 注册

精华好帖回顾

· 介绍一下澳洲游泳训练和比赛的系统 (2013-2-28) Sarahhuang666 · xiao V 的作业 (2006-3-30) v77
· 每日一款----蜜蜜穿搭分享帖,如何打扮小瘦妞。 (2015-6-20) sharony1124 · 我家的晚餐---又上第七,八天啦 (2010-11-19) chesecake
Advertisement
Advertisement
查看: 1379|回复: 10

关于孩子在学校里受到意外伤害的费用,维州和新洲的官方文件解释 [复制链接]

发表于 2012-11-22 12:40 |显示全部楼层
此文章由 flat26a 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 flat26a 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
本来是在另外一个帖子里回的,发完后想这个可能对很多妈妈都有用,藏在那个帖子里可能很多人都不会注意,所以从新开个帖子。斑竹莫怪!

事情详见这个:
http://www.oursteps.com.au/bbs/f ... p;extra=&page=1

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
关于在学校意外伤害产生的医药费和其他相关的费用

简而言之,这些费用都是家长负责

家长也可以lodge claim给教育部,如果能证明那些伤害和费用是 caused by the negligence (carelessness) of the Department, a school council or their employees or volunteers的话,教育部会cover那些费用,否则的话,就是家长承担了。

现在我的感觉是student accident insurance好像很有必要啊

这里是维州DEECD的官网连接:
http://www.education.vic.gov.au/ ... ages/recording.aspx

Who pays for medical treatment?
If a student is injured at school, or during a school organised activity, then parents/guardians are responsible for the cost of:
•medical treatment
•transport to a medical facility or home.

The Department will compensate for medical and other expenses if determined liable by its legal advisers or the courts.
Accident insurance for students

Student accident insurance may be taken out by:
•parents/guardians, deciding to obtain student accident insurance cover from a commercial insurer


这里是新洲教育局的官网文件
http://www.schools.nsw.edu.au/st ... insurance/index.php

The NSW Department of Education and Communities however does not provide, nor has it ever provided, accident or medical insurance for students enrolled in government schools.

Rather, the department is insured so that it can meet the financial impact of any legal liabilities arising from its activities.
For example, if the department or one of its staff is negligent and this causes a student to be injured, then the student will be able to legally recover damages from the department (and the department's insurance will cover the cost). However, if an accident occurs at a school and it is not caused by any wrongdoing or omission by the department, then the department's insurance does not cover the student.

The NSW Treasury Managed Fund provides cover for the department's day-to-day activities. The public liability component covers breaches by the department in its duty of care to students that result in claims for compensation.


新洲的还多一项这个,但是是针对permanent injuries meeting the minimum disability threshold or death

Supplementary Sporting Injuries Benefits Scheme
The only cover provided by the state government is through the Supplementary Sporting Injuries Benefits Scheme. The Supplementary Scheme covers all students should they be permanently injured or die while participating in authorised school sporting or athletic activities such as school lessons, training and competitions. The Supplementary Scheme provides a capital benefit for particular permanent injuries meeting the minimum disability threshold or death. Benefits are paid regardless of pre-existing conditions or negligence. You do not need legal representation in order to make a claim for benefit.

The Supplementary Scheme does not cover dental injuries, reimbursement of medical expenses, legal expenses or costs.

For more information on the benefits paid and how to make a claim please visit the website, www.sportinginjuries.nsw.gov.au or call 4321 5392.

评分

参与人数 2积分 +5 收起 理由
paulingyangsz + 3 感谢分享
brahmasky + 2 感谢分享

查看全部评分

有望得到的去努力,无望得到的不介意,无论输赢,姿态都要好看
Advertisement
Advertisement

发表于 2012-11-22 13:08 |显示全部楼层
此文章由 brahmasky 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 brahmasky 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
学习了,家有小孩的都有这个担心

发表于 2012-11-22 13:26 |显示全部楼层
此文章由 鱼羊鲜 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 鱼羊鲜 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
感谢分享

发表于 2012-11-22 15:06 |显示全部楼层
此文章由 fztt 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 fztt 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
看病私人保险管的。

发表于 2012-11-22 20:17 |显示全部楼层
此文章由 eric_gao 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 eric_gao 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
学习了,谢谢分享。

发表于 2012-11-22 20:30 |显示全部楼层
此文章由 allenmlj 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 allenmlj 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
我查了一下,应该可以买单独的学生意外险的,一年也就几十刀http://www.studenthealth.com.au/parents_prodinfo.html

评分

参与人数 1积分 +3 收起 理由
paulingyangsz + 3 感谢分享

查看全部评分

Advertisement
Advertisement

发表于 2012-11-23 11:22 |显示全部楼层
此文章由 heyemmasun 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 heyemmasun 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
学习了

发表于 2012-11-23 12:41 |显示全部楼层
此文章由 dianfang 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 dianfang 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
谢谢分享

发表于 2012-11-23 12:44 |显示全部楼层
此文章由 dianfang 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 dianfang 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
楼上的学生意外险和私保有区别吗?
买了私保还需要买意外险吗?

发表于 2012-11-23 13:28 |显示全部楼层
此文章由 vee_wu 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 vee_wu 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
allenmlj 发表于 2012-11-22 21:30
我查了一下,应该可以买单独的学生意外险的,一年也就几十刀http://www.studenthealth.com.au/parents_prod ...

这个好,太感谢了

发表于 2012-11-23 13:58 |显示全部楼层
此文章由 草籽 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 草籽 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
学习了。不过基本意思是只能自认倒霉了。
Advertisement
Advertisement

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Advertisement
Advertisement
返回顶部