精华好帖回顾
· 今晚的烤排骨！！！ (2005-5-9) liz	· 欧洲行（四）20P (2013-10-7) Wolongshan
· 【班长的中式厨房】红烧狮子头 (2008-8-28) 炊事班长	· 我去了悉尼宠物领养中心 (2007-8-15) 贾依娜

查看: 1616|回复: 6

背后说人坏话，是不是用的doggy这个词阿？ [复制链接]

发表于 2012-10-30 13:29 |显示全部楼层

此文章由 likespring 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 likespring 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

单位上老有人背后说人坏话，然后就有人说doggy，或者还是其他的拼法？
谢谢。

发表于 2012-10-30 13:30 |显示全部楼层

此文章由 likespring 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 likespring 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

or dogging, 比如they have been dogging someone over a year

发表于 2012-10-30 13:31 |显示全部楼层

此文章由肥咪他妈原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者肥咪他妈所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

BITCH

发表于 2012-10-30 13:31 |显示全部楼层

此文章由蔷薇原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者蔷薇所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

这个字常听说, 好象是这样写的

发表于 2012-10-30 13:34 |显示全部楼层

此文章由 likespring 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 likespring 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

or they have been bitchy about someone over a year?这两句的差别是什么啊？

发表于 2012-10-30 18:09 |显示全部楼层

此文章由 bhyqs 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 bhyqs 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

本帖最后由 bhyqs 于 2012-10-30 18:13 编辑

应该是dob，不是doggy吧。dob someone in是背后打小报告或者举报某人。

澳洲人经常说那些爱打小报告的人是dibber dobber

背后说坏话也可以说back-stabbing

参与人数 1	积分 +4	收起理由
likespring	+ 4	感谢分享

发表于 2012-10-30 18:44 |显示全部楼层

此文章由 likespring 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 likespring 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

bhyqs 发表于 2012-10-30 18:09
应该是dob，不是doggy吧。dob someone in是背后打小报告或者举报某人。

澳洲人经常说那些爱打小报告的人是 ...

哦，原来是这个哦，谢谢啊。

		自动登录	找回密码
密码			注册

精华好帖回顾