新足迹 › 论坛 › 兴趣爱好区 › 心情感悟 › The story of a young immigrant (so far)

精华好帖回顾
· 这几天闲来无事，我也来抛抛砖，谈谈私人购买二手车 (2012-6-13) ysc	· 国内难忘一刻之风起的日子 (2005-1-26) yaohaohao
· 从富山到松本 - 记一次计划外的旅行（全文完） (2023-5-6) violinlearner	· 澳洲的好人 (2005-7-27) kele

1 23 / 3 页

楼主:黑山老妖

The story of a young immigrant (so far) [复制链接]

tomtom

草鞋族

发表于 2007-8-6 05:03 |显示全部楼层

此文章由 tomtom 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 tomtom 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

老妖，那CENTER不是叫 Intensive English Center (IEC) 吗？我当年是在 Blacktown (不错，是SYDNEY有名的黑镇) 的 IEC.

culimuch

草鞋族

发表于 2007-8-6 17:11 |显示全部楼层

此文章由 culimuch 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 culimuch 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

Impressive story...Be yourself..what an amazing phrase!

黑山老妖

钻石靴族

发表于 2007-8-6 17:23 |显示全部楼层

此文章由黑山老妖原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者黑山老妖所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

原帖由 tomtom 于 2007-8-6 04:03 发表
老妖，那CENTER不是叫 Intensive English Center (IEC) 吗？我当年是在 Blacktown (不错，是SYDNEY有名的黑镇) 的 IEC.

那时候叫做：ILC = Intensive language Centre

Happy Wife = Happy Life

qqyang

银靴族

发表于 2007-8-6 17:25 |显示全部楼层

此文章由 qqyang 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 qqyang 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

老妖版，《我的奋斗》。

早几年，就是征友贴了.....

黑山老妖

钻石靴族

发表于 2007-8-6 17:29 |显示全部楼层

此文章由黑山老妖原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者黑山老妖所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

原帖由 qqyang 于 2007-8-6 16:25 发表
老妖版，《我的奋斗》。

早几年，就是征友贴了.....

我没有那么desparate...

qqyang

银靴族

发表于 2007-8-6 17:33 |显示全部楼层

此文章由 qqyang 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 qqyang 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

原帖由 黑山老妖 于 2007-8-6 16:29 发表

我没有那么desparate...

开个玩笑啦！~~~

比《我的奋斗》好看，我看得港版翻译太差了！

Be nice, be calm.

sujiea

铜靴族

发表于 2007-8-8 11:28 |显示全部楼层

此文章由 sujiea 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 sujiea 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

苦尽甘来。。幸福生活。。。

netoasis

布鞋族

发表于 2007-8-8 16:19 |显示全部楼层

此文章由 netoasis 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 netoasis 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

All the best to LaoYao. Hardship is the treasure in your life.thanks for sharing story.I am touched as well.

gougou554

布鞋族

发表于 2007-8-28 00:59 |显示全部楼层

Freshman^_^

此文章由 gougou554 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 gougou554 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

Lucky to be here...now I can feel 'austeps' is the one really healthy bbs which I loved....All the best to LZ

chaplain

布鞋族

发表于 2007-8-28 03:12 |显示全部楼层

此文章由 chaplain 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 chaplain 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

“阿鬼-----你还是说中文吧，不懂啊！！！”

--------------- 摘自电影“功夫”:si130:si130:si130

sunnie205

皮靴族

发表于 2007-8-28 10:20 |显示全部楼层

此文章由 sunnie205 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 sunnie205 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

原帖由 chaplain 于 2007-8-28 02:12 发表
“阿鬼-----你还是说中文吧，不懂啊！！！”

--------------- 摘自电影“功夫”:si130:si130:si130

vega

银靴族

发表于 2007-8-30 00:11 |显示全部楼层

此文章由 vega 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 vega 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

好文章，感动。

甜螺

银靴族

发表于 2007-8-30 16:30 |显示全部楼层

此文章由甜螺原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者甜螺所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

Great article! Reminded me of the Australia I knew 10 years ago. I've heard so many stories from mainland migrants, many from my boyfriend. Sometimes, stories like that read like a novel. I have to say, you really inspired me to write about them one day.

Even though I didn't have to go through as a tough time as those Chinese who arrived in the eighties or early nineties, I can still relate to your experience. Your comments on Taiwanese and Hongkies are brilliant, I guess their feeling towards mainlanders is just a reflection of their own inferiority complex.

Some people are beaten down by the unfairness and hardship. They loose hope and turned bitter towards life, while others, like you and my boyfriend, learned and reflected, finding themselves along the way, and triumphed in the end. I salute you!