|
|
此文章由 休 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 休 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整
澳洲政府现时透过健康保险委员会 (Health Insurance Commission, HIC) 进行一项资讯运动，运动是为教育所有澳洲人，如果携带或者寄送药物福利计划(PBS)药物往海外，除非是为个人使用，否则是违法的行为。
澳洲政府的药物福利计划津贴大约2500 种处方药物的价格，提供所有澳洲居民和符合资格的旅客价格合理的处方药物。如果没有政府的津贴，有些药物的费用高达数百元，甚至数千元，然而，在大多数的情况，病人都只需支付小部份的费用。
HIC 发言人、计划审核部的总经理Dr Janet Mould 指出，“携带或寄送不是给您本人使用或和您同行的人士使用的PBS药物往海外是违法的。”
任何人士，如果被发现以药物原本的用途以外的方式处理PBS药物，会面临高达$5000的罚款及/或两年的监禁。
“海关可能扣留任何他们怀疑是非法输出的药物，因此为了您的利益起见，您应提供证明文件，解释您的药物是为您本人使用或是为和您同行的人士使用，”Dr Mould 解释说。
Dr Mould 建议，人们在携带或寄送PBS 药物往海外之前，应该采取以下的行动：
□ 和他们的医生商谈，讨论所需要携带的药物；
□ 联络他们前往国家的大使馆，确保药物在该地是合法的；
□ 携同一封由他们的医生发出的信件，详细解释是甚么药物、他们需要服用的剂量、 以及注明药物是为他们本人或与他们同行的人士使用；
□ 将药物存放在原本的包装盒内，包装上清楚地标明他们的姓名和用量说明；及
□ 如果邮寄PBS 药物往海外，在邮包附上填妥的海关申报表，表格可以在任何邮政局索取，清楚填写邮包内载有供个人或同行的人士使用的处方药物。
Dr Mould 指出将PBS药物给予海外的家人或朋友，由于药物不是为他们处方的，这不但是违法的行为，而且可能危害他们的健康。
以非说英语社群为对象的新闻及电台广播宣传运动将于本周开始，并具备14种语言的宣传资料。
有关携带或寄送PBS药物往海外的详情，请致电健康保险委员会( HIC) 的海外药物转递 (Overseas Drug Diversion) 查询专线，电话 1800 500 147，或浏览 www.hic.gov.au。如果需要翻译和传译处(TIS)的服务，请致电131 450。 |
|
良辰美景-尘埃下的旧照--更久远的记忆 (2005-4-8) ufo 
发表于 2006-10-25 11:23
发表于 2006-10-25 11:27
