问问退税的事，会计大军请杀将进来

horseanddragon

在中国购买的与工作相关的物品（如相机），是否可以在澳洲退税？如何折算澳币呢？是否一定需要发票，收据是否可行？

拜谢:si59

pigtail

在中国购买的与工作相关的物品（如相机），是否可以在澳洲退税？
----Yes, I have confirmed with ATO. I have a laptop.

如何折算澳币呢？
----ATO's answer is you put the exchange rate on the invoice.

是否一定需要发票，收据是否可行？
----Did not ask.

I am not the accountant.

horseanddragon

原帖由 pigtail 于 2006-8-29 01:19 发表
在中国购买的与工作相关的物品（如相机），是否可以在澳洲退税？
----Yes, I have confirmed with ATO. I have a laptop.

如何折算澳币呢？
----ATO's answer is you put the exchange rate on the invoice ...

呵呵，不管你是不是accountant，谢一个先

horseanddragon

临睡前顶上去
明儿一早
打开城门迎大军

goldenapple

第一个进来的是打水扫地的，不是大军。。。

pisces

第二个进来的是看热闹的，不是大军。。。

goldenapple

原帖由 pisces 于 2006-8-29 09:16 发表
第二个进来的是看热闹的，不是大军。。。

看虾米热闹？擦桌子去。。。

pisces

原帖由 goldenapple 于 2006-8-29 09:19 发表


看虾米热闹？擦桌子去。。。

你这个打水的，快给看官上茶。。。

goldenapple

原帖由 pisces 于 2006-8-29 09:25 发表

你这个打水的，快给看官上茶。。。

哦。。哦。。哦。。。你歧视劳动人民。。。

西边雨

我进来帮马龙赶走你们这些假会计~

ceci

国内的收据是可以用的，不用担心！

pisces

你们说马龙兴致勃勃地一早打开城门迎大军，迎来一帮伪会计，心里啥滋味啊？

goldenapple

原帖由 tangsun 于 2006-8-29 09:29 发表
又是你们两个~~

看门师傅来了，又困古头了发？

goldenapple

原帖由 西边雨 于 2006-8-29 09:30 发表
我进来帮马龙赶走你们这些假会计~

还少个擦玻璃的。。。:si127

horseanddragon

晕......

全是小商小贩

偶去叫工商......

休

Written evidence can be:

a document from the supplier of the goods or services, showing:
the name of the supplier
the amount of the expense
the nature of the goods or services – if not shown, you may write this on the document before you lodge your tax return
the date the expense was incurred
the date of the document
another document or combination of documents containing the information listed above.

If you use a combination of documents, the dates of the documents are not required but they need to contain the date you incurred the expense.

These documents can be in written or electronic form. They include:
bank and other financial institution statements
credit card statements
BPAY reference numbers, often also called receipt or transaction numbers
email receipts
your PAYG payment summary – individual non-business; this may show, for example, your total union fees
paper or electronic copies of documents – these must be a true and clear reproduction of the original
evidence you have recorded yourself:
for expenses of $10 each or less, providing the total of these expenses is not more than $200
if you have been unable to obtain written evidence – for example, for toll or parking fees where you cannot get a receipt.
Your records must show the same details as a document from a supplier as described above.

Your documentation must be in English unless you incurred the expense outside Australia.

[ 本帖最后由 休 于 2006-8-29 09:39 编辑 ]

horseanddragon

休大师引用一大段英文的意思是，收据没啥问题？

liquidator

问题是你要退什么税。

休

原帖由 horseanddragon 于 2006-8-29 09:46 发表
休大师引用一大段英文的意思是，收据没啥问题？

你的东西达到税局的要求就可以了
不知你的收据写了啥?

[ 本帖最后由 休 于 2006-8-29 10:01 编辑 ]

horseanddragon

原帖由 休 于 2006-8-29 09:56 发表



你的东西达到税局的要求就可以了
不知你的收据写了啥?

就是国内最普通的收据咯
时间，物品名称，价格
外加一个红巴巴

horseanddragon

顺便再问多一句

相机的折旧按几年算呢？

千里马

db

原帖由 horseanddragon 于 2006-8-29 10:13 发表
顺便再问多一句

相机的折旧按几年算呢？

db

原帖由 horseanddragon 于 2006-8-29 10:07 发表


就是国内最普通的收据咯
时间，物品名称，价格
外加一个红巴巴

If the thing you bought was not very exp, u definitely can pass it.

horseanddragon

综上所述，偶总结一把，欢迎拍打


在中国购买的与工作相关的物品（如相机），可以在澳洲退税？
折算澳币自己折衷选择汇率，但应知道具体的折算方式。
不需要发票，普通商家收据盖章即可，最好中英文双语标注。
相机的报税折旧期为3年

请帮忙挑挑骨头，会计达人们给个确认

多谢

db

在中国购买的与工作相关的物品（如相机），可以在澳洲退税？
Yes
折算澳币自己折衷选择汇率，但应知道具体的折算方式。
Use the rate at the day u bought it. you can find the exchange rate at reserve bank web site.

不需要发票，普通商家收据盖章即可，最好中英文双语标注。
?
相机的报税折旧期为3年
That was my answer.