|
此文章由 Rolyat 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Rolyat 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 Explorer 于 2011-2-10 09:01 发表 
原文既没批评,也没要求。
Yes, Bernanke did not use the word "criticism" but what he said was criticizing the chinese monetary policy.
---
"One of the things that's happening, which is a little surprising in a way, is that they have an inflation problem, and the way they are addressing it is not by raising their currency value, which would reduce the demand for their exports," Bernanke said in testimony to Congress.
"Rather, they are leaving it where it is and they are instead trying to reduce domestic demand through higher interest rates."
"A better strategy would be to let domestic demand be what it is and let people enjoy higher standards of living," Bernanke said.
The rare criticism of another central bank' policies came one day after China pushed up key one-year deposit and loan rates by 0.25 percentage points.
It was Beijing's third straight rate rise in four months, in an effort to quell inflation and what some economists have described as an overheating economy.
http://finance.ninemsn.com.au/ne ... f-chinese-rate-rise
---------
"It is a counterproductive policy, both for them and for us, and it's contributing to the still-large global imbalances, in terms of current accounts that we see around the world," Bernanke told the House hearing. ...
http://www.google.com/hostednews ... 3c809cc474c4b71.991
----
US Federal Reserve Chairman Ben Bernanke on Wednesday said China's recent interest rate rise was a "surprising" way to tackle inflation, and urged Beijing to instead let its currency rise.
In a rare criticism, Bernanke said raising the yuan's value would be a better way to tackle inflation than trying to curtail domestic demand with higher interest rates.
"One of the things that's happening, which is a little surprising in a way, is that they have an inflation problem, and the way they are addressing it is not by raising their currency value, which would reduce the demand for their exports," Bernanke said in testimony to Congress.
"Rather, they are leaving it where it is and they are instead trying to reduce domestic demand through higher interest rates."
"A better strategy would be to let domestic demand be what it is and let people enjoy higher standards of living," Bernanke said.
The rare criticism of another central bank' policies came one day after China pushed up key one-year deposit and loan rates by 0.25 percentage points.
It was Beijing's third straight rate rise in four months, in an effort to quell inflation and what some economists have described as an overheating economy.
http://www.smh.com.au/business/w ... 20110210-1anbr.html
[ 本帖最后由 Rolyat 于 2011-2-10 13:53 编辑 ] |
|