精华好帖回顾
· 2004从L牌到P牌－我的菜鸟之路 (2004-12-30) YARK	· 参加征文——我的异国“外婆” (2008-7-22) 一炷香
· Tokyo Escape (2011-3-13) athleticfrog	· 有谁知道救援猫咪的组织 (2008-9-24) orangeink

查看: 2079|回复: 10

[其他信息] 很安胎的歌夏川りみ　童神 [复制链接]

avatars

皮靴族

发表于 2010-7-30 20:41 |显示全部楼层

此文章由 avatars 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 avatars 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

收拾老CD，发现了这张夏川美里的专辑，一听下来还是很感动，这首童神非常合适准妈妈听，youtube上搜到这个视频也很赞，是跟原唱古谢美佐子合唱的当晚的压轴曲目。

评分

参与人数 9	积分 +28	收起理由
小黑皮	+ 2	真的很好听！但是不能看video.:P ...
叶紫	+ 3	感谢分享
grace181	+ 2	非常感人的歌词和声音表达，自己和宝宝都喜欢 ...

查看全部评分

梦里不知身是客一晌贪欢

Mylittlelover

钻石靴族

发表于 2010-7-30 20:49 |显示全部楼层

此文章由 Mylittlelover 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 Mylittlelover 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

闭着眼睛听真的很好听，我喜欢这样有穿透力的声音。

avatars

皮靴族

发表于 2010-7-30 21:04 |显示全部楼层

此文章由 avatars 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 avatars 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

《童神》这首歌曲是知名冲绳民谣团体NENES的第一代团长古谢美佐子为了她心爱的女儿以及当时刚出生的外孙女而谱写的。歌词的字里行间充满了为人父母对子女的关怀以及期许。

所以歌曲本身就是充满幸福和甜美，再加上夏川里美透明而具有心灵愈疗的效果的歌声，心灵的阴霾都会像阳春之雪一般，在温暖的阳光下、在和煦的春风中，在欢快的水流里，一一消融。

这一张夏川由美的专辑很赞。

歌词其实中国人都能看懂吧。。。

蒙受上天的恩澤
降生到地球上的我的孩子
讓我守候著你撫養著你
我親愛的孩子
不要哭泣
承受太陽的光芒
變成好孩子
平安的成長吧
夏天來時為你拂搧涼風
冬天來時擁你入眠
我親愛的孩子
不要哭泣
承受月亮的光輝
變成好孩子
平安的成長吧
在這風雨吹拂的世間
我將化身為盾
守護著你
讓花兒綻放
我親愛的孩子
不要哭泣
承受著天光
變成好孩子
變成一個堂堂正正的人啊

梦里不知身是客一晌贪欢