|
|
此文章由 s970022 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 s970022 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整
lz请看NSW Health的解说
https://www.health.nsw.gov.au/en ... nwater%20is%20clear,drinking%20water%20throughout%20rural%20Australia.
翻译翻译
雨水箱
水是我们最宝贵的自然资源，也是我们大多数人认为理所当然的东西。 我们越来越意识到水对我们生存的重要性及其有限的供应，尤其是在像澳大利亚这样干旱的大陆。
维护良好的雨水箱可以提供柔软、清澈、无味的可再生水源，可用于多种用途。 在某些地区，它可能是家庭用水的主要来源。
饮用水安全吗？
一般是的。 妥善维护的雨水箱可以提供优质的饮用水。 如果雨水清澈、没有味道或气味，并且来自维护良好的集水系统，那么它可能是安全的，不会对大多数用户造成任何疾病。
雨水箱被广泛用作澳大利亚农村地区的饮用水源。 用于家庭饮用、准备食物或洗澡的水应符合水质准则，以保护您和您家人的健康。 水应不含有害微生物或有害水平的化学物质。 到目前为止，对您健康的最大潜在风险来自水被有害微生物污染，例如来自鸟类或动物粪便的细菌和寄生虫。 雨水箱也可能被屋顶或管道材料污染。
收集在家用水箱中的雨水的微生物质量将比许多公共供水系统差。 偶尔会有因受污染的雨水而生病的病例。 但是，如果系统维护良好，则存在有害生物的风险很低。
为公众或员工提供服务并使用雨水饮用和/或做饭的场所必须遵守新南威尔士州 2010 年公共卫生法，并根据新南威尔士州私人供水指南制定质量保证计划。
市区雨水蓄水池
在城市地区，公共供水仍然是社区优质饮用水最可靠的来源。 在这些地区，NSW Health 支持将雨水箱用于非饮用用途，例如冲厕所、洗衣服或用于热水系统，以及在户外用于花园浇水、洗车、填充游泳池、水疗中心和观赏池塘 和消防。 使用雨水可以节约公共供水，并有助于减少雨水的影响。 在城市地区，NSW Health 建议人们使用公共供水来饮用和做饭，因为它通常经过过滤、消毒和氟化处理。 请参阅有关在公共供水可用的地方使用雨水的新南威尔士州指南。 定期监测公共供水质量。
选择使用雨水饮用和做饭的人应该意识到与微生物和化学污染相关的潜在风险。 城市地区的雨水箱可能会被繁忙交通、冶炼厂和重工业产生的空气污染物污染。
雨水装置必须满足当地议会和水务公司的要求。
如果我的免疫系统较弱怎么办？
有特殊健康需求的人，例如免疫系统严重削弱的人（免疫功能低下者）； 包括一些艾滋病病毒感染者和艾滋病患者、移植受者、透析患者和癌症患者； 应该与他们的医生讨论饮用雨水的潜在风险。 这些人，以及非常年轻或非常年老的人，可能希望格外小心，只使用开水、瓶装水或微滤水，避免食用可能含有雨水的食物和饮料。 如果您需要有关此问题的更多信息，请联系您的医生或当地公共卫生部门。
雨水可以通过滚沸来消毒，并在饮用前让其冷却。
带有自动切断开关的电热水壶是合适的。 人们应该意识到烫伤的危险，在开水时要小心。
氟化物
雨水不含氟化物。 如果雨水是饮用水和烹饪用水的主要来源，应向当地牙医、学校或社区牙科服务机构或澳大利亚牙科协会寻求有关替代氟化物来源的建议。
如何保护水质？
优质水的供应取决于正确的设计和安装，以及雨水箱和集水区的合理维护。 雨水收集涉及“低维护，而不是免维护”。
每天开始时将用于饮用或烹饪的雨水龙头冲洗 2 至 3 分钟是一种很好的做法。 这是因为长时间放置的水会溶解管道中的铜和铅等金属。 这种“第一次冲洗”的水可用于洗碗、浇花或其他非饮用用途。
水箱
水箱有多种材料可供选择，包括钢（镀锌和 Aquaplate）、混凝土、玻璃纤维或塑料。 所有这些材料都适用，前提是专门为收集雨水而制造的水箱。 同样重要的是要注意：
一些 PVC 管可能含铅，因此如果水用于饮用，则只能使用高质量的塑料管和配件（“饮用水”而非“雨水”等级）。
有报道称，从金属屋顶收集的水会与钢制水箱发生反应，导致腐蚀。
某些类型的新水箱在使用前可能需要清洗或冲洗。 制造商应该能够就是否有必要提供建议。
安装后，应盖住水箱以防止光线照射到水中，因为它会促进藻类的生长。 除非使用，否则每个接入点都应密封。 水箱的入口和溢流口应装有网罩和过滤器，以防止树叶等物质进入，并防止蚊子和其他昆虫进入。
水箱顶部应有密封的检修盖，以防止动物和儿童进入，但允许进入水箱进行清洁和检查。 任何地面覆盖物也应密封，以防止雨水进入地下水箱。
集水区
一般来说，房屋和棚屋的屋顶被用作集水区。 可以从大多数类型的屋顶（包括石棉屋顶）收集雨水，前提是它们未涂有含铅油漆或涂有沥青基材料。
涂有丙烯酸涂料的屋顶可能含有溶解的洗涤剂和化学物质，会影响雨水的颜色或味道。 来自这些类型屋顶的前几次径流可能需要丢弃。 从新混凝土瓦或金属屋顶的前几次径流中收集的雨水也应丢弃。
作为预防措施，屋顶集水区应避免使用经过杀虫剂处理的木材和铅板。 此外，如果可能，不应从装有燃木炉烟道的屋顶部分收集雨水。
蒸发式空调或热水系统等屋顶安装设备的溢流或排放管不得排放到屋顶集水区。
第一冲水装置
首次冲洗装置可防止屋顶径流的第一部分进入水箱，并减少可能积聚在屋顶上的灰尘、鸟粪和树叶等被冲入水箱的数量。 建议使用这些设备。
或者，应断开水箱入口，以免收集干旱期后的第一滴雨水。
如果您的房屋因航空化学喷洒而过度喷洒，请将雨水箱的收集管连接起来，以防止任何杀虫剂进入水箱。 清洁屋顶或等到下一次降雨之后再将饮用水箱重新连接到屋顶。
罐体维护
正确维护水箱、集水系统、屋顶、排水沟和进水口对于确保安全供水至关重要，最好在预计会下大雨的季节之前进行。
应每三四个月检查一次屋顶集水区和排水沟，并清除树叶和其他碎屑。 悬垂的树枝也应尽可能移除。 如果架空电线距离太近不安全，请联系当地电力部门寻求建议。
应定期清洁所有屏幕。 不应让水箱成为蚊子的滋生地。 保持水箱没有蚊子的最佳方法是在所有入口和溢流口安装紧密贴合的精细防虫网（例如 1 毫米）。 应定期（至少每年一次）检查屏幕，以确保它们保持密封和完好无损。 检查并修复任何水箱劣化（例如允许蚊子进入的孔）。 不应让雨水积聚在容器中或水箱出口或水龙头下方的表面上，因为这也可能成为滋生地。 如果在水箱中检测到蚊子，则应找到入口点并关闭。
只有在这些措施无效时才需要治疗。 历史上，添加家用煤油或液体石蜡来控制蚊子。 这些化合物可能会与塑料水箱和内衬相互作用，因此不推荐使用。 澳大利亚饮用水指南现在建议使用杀虫剂 s-methoprene 来控制雨水池中的蚊子。
清淤
应至少每 2-3 年检查一次储罐是否有污泥积聚。 如果水槽中存在污泥，应通过虹吸管或完全清空水槽（清除污泥）将其清除。
带有“锥形冲刷”底座的水箱很容易清洁，只需打开清洁出口，让水和污泥一起喷出，然后用软管冲洗。 小型平底水箱可以排水、用软管冲洗并倾斜排水。
在水箱内工作可能非常危险。
自己动手清洁储罐存在许多风险，包括在密闭空间内工作以及进出储罐。 由于存在一氧化碳中毒的风险，请勿在封闭油箱附近或内部使用燃油泵或发动机。 重要的是要了解工作健康和安全准则和行为准则（2011 年新南威尔士州工作健康和安全条例第 4.3 部分和澳大利亚标准 AS2865:2009 密闭空间）。 某些地区提供专业的水箱清洁工。
罐体清洗
如果清洁需要进入水箱，请注意确保提供足够的通风并有额外的人在场。
清洁大型平底水箱的一种方法是用桶、铲子和扫帚进入内部并挖出污泥。 应始终有第二个人在场，以确保罐内人员的安全。 清晨或在该区域有阴影时清洁大水箱，以免中暑。 对于水箱内的灯，请使用电池灯，而不是火焰或电动延长器。 如果在罐内使用化学品，则可能需要呼吸器。
在选择清洁方法之前，检查水箱的结构状况很重要。 清洁一般应仅限于去除积聚的沉积物、落叶等。苛刻的清洁方法可能会加速劣化，例如，去除钢罐内壁上的保护层会导致罐腐蚀。
由金属罐内部的富锌氧化物引起的所谓“白锈”不会危害健康，因此不需要去除。
不应使用清洁后可能释放有害烟雾或对水质产生不利影响的清洁剂。 清洁后，建议用清水冲洗水箱内壁和底板。 冲洗水和沉淀物应排入废物。
废弃的水应从储罐地基、建筑物和其他结构中转移。 不得让含有清洁剂的水流入街道排水沟。
如果水箱是您唯一的水源，仍然可以通过虹吸掉污泥定期清理水箱。 如果沉淀物被搅动，水可以用氯进行化学处理和/或在饮用前煮沸。 最好的安排是有两个水箱，交替清洗。
如果混凝土水箱变干，它可能会破裂。 请咨询水箱供应商，了解您所拥有的类型是否可以安全地空置数周。 可能需要在水箱中加水以防止其破裂。
塑料水箱需要一些水，或者应该系紧以防止它们在倒空时被强风吹倒。
消毒
雨水可以通过滚沸来消毒，并在饮用前让其冷却。 带有自动关闭开关的水壶可以做到这一点。
不需要定期消毒（除非有医疗建议）。 但是，如果怀疑水箱中的水受到污染，可以加入粉状游泳池氯（次氯酸钙，有效氯65%）或液氯（次氯酸钠，有效氯12.5%）进行氯化处理。 你不应该使用稳定的氯（氰尿酸氯）。
每升大约需要 5 毫克的氯来消毒您的水箱。 这相当于每 1000 升水含 7 克次氯酸钙或 40 毫升次氯酸钠。 可使用一个水平甜点勺作为 7 克粉状次氯酸钙的近似量。 消毒过程中可能会消耗大量氯气。 每升游离氯至少应有 0.5 毫克，加入氯后 30 分钟——您可以使用泳池氯测试套件来测量水中的氯含量。 请注意，每升毫克与百万分之一相同。
处理水后一个小时左右，您应该能够闻到微弱的氯气。 如果不能，您可能需要再次添加类似数量的氯。 理想情况下，至少 24 小时内不应使用水箱，以使氯的味道和气味消散，并破坏有害微生物。
为了在初始剂量后保持安全供水，每 1000 升应添加 1 克次氯酸钙或 4 毫升次氯酸钠到雨水箱中，并静置至少两个小时。 只要氯气味不太浓，水就可以安全饮用。
重要的是，在将氯气添加到水箱之前，先在塑料桶中将氯气在露天混合。 将其与水箱中的水充分混合。 不要将水倒入氯气中，始终将氯气加入水中。
也可以使用其他形式的水处理，例如用紫外线 (UV) 消毒或过滤。 并非所有过滤器都能去除或灭活有害微生物。 如果出于健康原因使用过滤器，则应符合相应的标准（例如 AS/NZS 4348 或 ANSI/NSF 53）。 包含沸腾、蒸馏或反渗透过程的装置也令人满意。 可能需要额外的消毒装置来灭活细菌。 遵循制造商的说明很重要。 过滤器应正确安装； 定期维护和更换，否则它们将变得无效，并可能使细菌生长，然后释放到过滤水中。 请联系您当地的公共卫生部门，以获取有关消毒和过滤的更多建议。
在 60 到 70oC 之间运行的水加热系统会杀死有害细菌。 用于个人卫生的出口温度应为 50oC 或更低。 在儿童保育中心、学校、疗养院或类似的病人、老人或残疾人设施中，用于个人卫生的出口温度应为 43.5oC 或更低）。 雨水可能会腐蚀热水系统。 供应商可以提供有关修改水加热系统以适应雨水的建议。 不建议将热水龙头的水用于饮用或烹饪。
选择雨水箱
满足家庭需求所需的水箱尺寸取决于多种因素，包括：
降雨量——年平均降雨量、全年分布模式和逐年变化。
屋顶面积——它对可以收集的水量设定了上限。
可接受的安全级别——储罐干涸的风险或可能性。 如果坦克是唯一的供应来源，则需要更高级别的安全性。
需求——因家庭和季节而异，取决于： 家庭人数； 他们的用水习惯； 雨水的用途以及节水设备的数量和类型。
当水箱提供替代或二次供水（例如公共供水）时，水箱的大小不是一个关键问题，通常取决于考虑用户需求（花园浇水、洗车等）与平衡 成本。
如果我需要从其他来源获取更多水怎么办？
雨水可以通过其他来源的水补充，例如河流、小溪和水坝（地表水）或钻孔（地下水）。 然而，来自这些来源的水可能需要额外处理，例如过滤和消毒，以保持水质。
如果您从水车上给您的水箱加满水，您应该确保您从干净的水箱中获得干净的饮用水。 Waters Carters 必须遵守新南威尔士州《2010 年公共卫生法》，制定遵循新南威尔士州水务卡特尔指南的质量保证计划，并保存交付记录。 运水车必须获得当地议会的授权才能运送饮用水。 |
|
Broome to Darwin - adventurous trip through Kimberley range (2022-9-3) GG 
楼主:prettyjing
发表于 2023-4-16 14:14
