新足迹

 找回密码
 注册

精华好帖回顾

· 买了个小聪明,爱不释手~ (2014-5-19) 小麦麦 · 一次心血来潮的旅行 -- 泰国记游 (2009-10-16) astina
· 杭州往事 (2023-9-25) sartrevan · 二手kawai钢琴的选购宝典+买琴记 (2011-9-6) PurpleRipples
Advertisement
Advertisement
查看: 1214|回复: 3

[其他] 要HOUSE WARMING了,想做个SCALLOPED POTATOES (请教) [复制链接]

发表于 2009-12-18 09:22 |显示全部楼层
此文章由 cygrace 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 cygrace 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
照着书做的,但是书上有一句话不是很明白,英文好的人帮忙看看。

“SPRINKLE THE CHEESE EVENLY OVER THE POTATO, THEN DUST WITH THE NUTMEG AND DOT WITH BUTTER"

这个后半句什么意思啊?
Advertisement
Advertisement

发表于 2009-12-18 10:21 |显示全部楼层
此文章由 forevermary 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 forevermary 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
NUTMEG是种香料
后半句就是说把那种香料撒在你的POTATO上面
记住香料不要和BUTTER混起来。
DUST:把某某粉撒在某某上

发表于 2009-12-18 12:44 |显示全部楼层
此文章由 cygrace 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 cygrace 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 forevermary 于 2009-12-18 10:21 发表
NUTMEG是种香料
后半句就是说把那种香料撒在你的POTATO上面
记住香料不要和BUTTER混起来。
DUST:把某某粉撒在某某上


晕,原来DOT = DON'T啊, 就是没看懂什么是 "DOT WITH BUTTER"

发表于 2009-12-18 15:50 |显示全部楼层
此文章由 forevermary 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 forevermary 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 cygrace 于 2009-12-18 12:44 发表


晕,原来DOT = DON'T啊, 就是没看懂什么是 "DOT WITH BUTTER"

囧了
我看错了是
我也想着为什么说不要和BUTTER混起来
DOT:在什么什么地方打很多小点
就是你占着BUTTER随便点点。点的密一点

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Advertisement
Advertisement
返回顶部