新足迹 › 论坛 › 澳洲生活区 › 工作学习 › 英语学习 › 请教: Workcover Claims - 英译中文

精华好帖回顾
· 澳洲天堂❤Hamilton Island ❤大堡礁游船，浮潜，直升机，水上摩托阳光与沙滩浪漫激情游！ (2014-10-5) Kittymeow	· 叶菜类简易防虫网，简易温室，简易遮阳的骨架制作 (2009-2-16) aquaponics
· THE ROAD LESS TRAVELED (2005-5-23) 东食西宿	· 浓缩的经历－在澳四年 (27th FL- the end) (2008-7-16) pangpang

查看: 785|回复: 1

请教: Workcover Claims - 英译中文 [复制链接]

yw0830

铜靴族

发表于 2024-7-8 22:25 |显示全部楼层

此文章由 yw0830 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 yw0830 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

Q: First 10 days of a worker's incapacity for work based on the days the worker would have worked out for suffering injury

1. 这是问受伤后，头10天，本来每天做8小时，现只工作2小时，指的是损少的那6小时收入时间吗？

2. 还是其他意思？

大家爽快加分给我吧!

NonSense

头像被屏蔽

禁止发言

发表于 2024-7-8 22:26 来自手机 |显示全部楼层

此文章由 NonSense 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 NonSense 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

是

返回列表

		自动登录	找回密码
密码			注册

精华好帖回顾

请教: Workcover Claims - 英译中文 [复制链接]

发表回复