新足迹 › 论坛 › 澳洲生活区 › 工作学习 › 工作邮件要小心，避免用大写或者加红。 ...

精华好帖回顾
· 【狸出品】高仿「Pepper Lunch」日式铁板饭 --- 我真太太太有才了！！！ (2013-1-8) 黑芝麻狐儿	· 挑选初学者钢琴 (2008-9-18) daffodil
· adige谈星之我的心最透明-奶茶刘若英 (2008-8-30) adige	· My Great Ocean Road 2010 (2011-9-27) andychan

查看: 1691|回复: 14

[其他] 工作邮件要小心，避免用大写或者加红。 [复制链接]

rdcwayx

铜靴族

发表于 2009-9-1 13:43 |显示全部楼层

此文章由 rdcwayx 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 rdcwayx 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

刚在news.com.au上看到一条新闻，有个新西兰女人因为一份邮件而被解职。不过最终她赢得了诉讼，获得了赔偿。

http://blogs.news.com.au/techblo ... rontational_emails/

不过看了她的邮件，好像也没什么，这家公司太过敏感了吧。

本帖子中包含更多资源

您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？注册

avatar

皮靴族

发表于 2009-9-1 17:45 |显示全部楼层

此文章由 avatar 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 avatar 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

大写字体很不礼貌啊，不过也不至于被解雇，最多沟通下就可以了。

jongmi

金靴族

发表于 2009-9-1 18:36 |显示全部楼层

此文章由 jongmi 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 jongmi 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

用大写有向别人吼叫的含义，一般情况下不能用，我那时进公司第一天就被特别交代这一条

allenwy

皮靴族

发表于 2009-9-1 18:41 |显示全部楼层

回复 2# 的帖子

此文章由 allenwy 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 allenwy 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

真的啊？
我怎么觉得平时做帐，留message,都是大写啊
不过邮件还没有试过
不过我一个同事是用大写写邮件的
这个真得很重要？

糊里糊涂

铜靴族

发表于 2009-9-1 18:54 |显示全部楼层

此文章由糊里糊涂原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者糊里糊涂所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

哦,路过!

学习了!

doubleseven

水晶靴族

发表于 2009-9-1 18:59 |显示全部楼层

此文章由 doubleseven 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 doubleseven 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

一个单词大写是强调的意思
一句句子大写就是yelling了，不单是工作邮件，哪怕你在很随性的facebook上用大写
人家也会觉得很不舒服的。

红字在中国字里，有很不吉利的意思，特别书信里如果写人家名字用红字写，不仅是不礼貌，简直就是咒人家了。
不过在英文里不知道字体用红的也那么忌讳么？

moka

皮靴族

发表于 2009-9-1 19:10 |显示全部楼层

此文章由 moka 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 moka 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

谢谢分享，学习了

garysu

金靴族

发表于 2009-9-1 19:13 |显示全部楼层

此文章由 garysu 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 garysu 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

以前有个中介还教训我说在email里写“Thank you!”是不妥的，因为感叹号让人感觉那是反语。后来思考了一下，其实是因为他给我介绍了一个烂活，我回信拒绝了，结果他就以为我很不满。

houge

铜靴族

发表于 2009-9-1 19:29 |显示全部楼层

偶以前试过偷懒

此文章由 houge 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 houge 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

打着节约纸墨的名义把1页半的文件缩至1页，结果行距太密，被老板指为太aggressive。。。

野心男人

银靴族

发表于 2009-9-1 19:38 |显示全部楼层

此文章由野心男人原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者野心男人所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

我以前见到的正式report都是大写的呀？难道规矩不一样？

to_au

铜靴族

发表于 2009-9-1 19:58 |显示全部楼层

此文章由 to_au 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 to_au 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

我经常回Email的时候直接在别人的来件上用红色回答，然后回邮件说My response below in red就行了

冬菇茶

银靴族

发表于 2009-9-1 20:14 |显示全部楼层

此文章由冬菇茶原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者冬菇茶所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

在一封邮件里面,如果某个单词用了大写就是加强语气,让人特别留意. 还真的没有见过整个邮件用大写的, 那样是够不礼貌的说....

如果用邮件回答问题, 可以在对方的问句后面用其它颜色的字来回答, 这样看起来很清楚, 就算用红色, 估计也没有什么反对.

不过写邮件的时候一般最好用黑色或者蓝色, 用其它颜色会觉得很不正式....尤其是和客户沟通的时候...

LS TX 见到的是report title 吧, 报告题目用大写很常见...