新足迹

 找回密码
 注册

精华好帖回顾

· 新制作--beach box 型的chook shed---入住篇:http://www.oursteps.com.au/bbs/viewthread.php? (2012-3-12) HALAN · 漫 话 西 厢 (2005-1-3) leeshine
· 写给女儿的信2022 (2022-12-15) rivaldo · 心情感悟---庚子日记 (2020-3-21) BILL27
Advertisement
Advertisement
查看: 1979|回复: 9

英语俗语 Everything but the kitchen sink [复制链接]

发表于 2009-8-6 17:16 |显示全部楼层
此文章由 mlg_tech 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 mlg_tech 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
在999句里好像没这一句,所以跟大家分享一下。
Everything but the kitchen sink = 很多多余的
e.g. Wife love to buy everything but the kitchen sink.

有人知道俗语出处吗?
Advertisement
Advertisement

发表于 2009-8-6 17:22 |显示全部楼层
此文章由 rdcwayx 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 rdcwayx 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
My colleague complains everything but the kitchen sink. FML

[ 本帖最后由 rdcwayx 于 2009-8-6 20:47 编辑 ]

发表于 2009-8-6 19:11 |显示全部楼层
此文章由 zetex 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 zetex 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 mlg_tech 于 2009-8-6 16:16 发表
Everything but the kitchen sink = 很多多余的


其实就像中文经常说道:。。。就差。。。(几乎全部)
例如,小偷就差没把我家也端了。意思就是能想到的几乎都拿走了。

发表于 2009-8-12 16:33 |显示全部楼层
此文章由 maribel 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 maribel 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
还可以用在小时候春游准备带的吃的上

发表于 2009-8-12 16:46 |显示全部楼层
此文章由 jewar 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 jewar 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
谢谢分享,又学了一句

发表于 2009-8-17 13:00 |显示全部楼层
此文章由 Eric_fly 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Eric_fly 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
学习学习
Advertisement
Advertisement

发表于 2009-8-17 13:40 |显示全部楼层
此文章由 lycans 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 lycans 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
学习了。

发表于 2009-8-19 21:49 |显示全部楼层
此文章由 aying0122 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 aying0122 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
学习了~
多谢分享!

发表于 2009-8-19 22:04 |显示全部楼层
此文章由 breville 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 breville 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
FLM啥意思,

发表于 2009-8-19 22:12 |显示全部楼层
此文章由 tld128 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 tld128 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
thanks a lot

又学到东西了

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Advertisement
Advertisement
返回顶部