|
|
此文章由 luwenbovip 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 luwenbovip 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整
我的理解是： hump指最艰难的部分。过了这个之后，后面就轻松了。
(idm 习语) give sb the `hump (Brit infml 口) make sb feel depressed or annoyed 使某人感到沮丧或烦恼.
over the `hump past the most difficult part (of a task, etc) 渡过（任务等的）最艰难阶段或完成最困难部分.
Urban dictionary 解释 hump day:
hump day
The middle of a work week (Wednesday); used in the context of climbing a proverbial hill to get through a tough week.
After hump day, the weekend gets closer.
|
评分
-
查看全部评分
|
良辰美景-戊戌维新百年乱弹[原创] (2005-4-30) jeru 
发表于 2020-6-21 08:13
