精华好帖回顾
· 塔塔的饮食和作息 (2008-12-7) 仰望星空	· 新西兰印象 - 全部更新完毕 (2009-2-3) 老陶
· 我的澳洲IT求职经验点滴 (2004-12-14) sduwei	· 关于钢笔 (2011-7-2) Yonny

查看: 2353|回复: 3

请教这句话里 that的用法。 [复制链接]

发表于 2020-4-14 13:09 |显示全部楼层

此文章由紫小象原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者紫小象所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

请问 “Traumatic events are powerful and upsetting incidents that intrude into daily life.”这句话里，that的用法是什么？

谢谢！

参与人数 1	积分 +5	收起理由
linegar	+ 5	Relate back

发表于 2020-4-15 23:28 |显示全部楼层

此文章由 notlrac 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 notlrac 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

纯粹从语法上看，好像并不难：
that是连接代词，引导一个定语从句，用来修饰（应该是）incidents
但整个句子的意思好像不太容易理解，我猜想：
精神创痛事件是指那些日后会像梦魇一样，进入我们日常生活，不时引起我们极度焦虑和忧郁的不幸遭遇。

参与人数 1	积分 +2	收起理由
番茄君	+ 2	感谢分享

发表于 2020-4-16 23:18 |显示全部楼层

此文章由紫小象原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者紫小象所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

谢谢

发表于 2020-5-13 17:15 |显示全部楼层

此文章由 wyfme 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 wyfme 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

学习

		自动登录	找回密码
密码			注册

精华好帖回顾