data到底怎么发音？

tryitagain

两种都可以吧。
还有个schedule也有两种读法。
以前也挺不习惯英国读法的。

甜螺

那天做training, 是美国trainer 网上做的，问我是澳洲本地的吧。我晕！ 一直小心翼翼不想沾上太土的澳音，还是逃不了耳濡目染 。。。估计离 to die 不远了 。。

旋木

晕倒,一直读DATA就是搭塔

Bella

Australian字典里两个读法都有，不过我们公司的local一般读搭塔

盒饭强

打他.

我英语差.就是这样记的.

风河

最有意思就是读书时候的presentation，半数以上国内过来的同学都是通篇的 deit, sorry, 搭塔。

现在公司里就没有再碰到念deit的了

audream

这个话题1年前讨论过，估计再过1年还会再讨论，我也就不多说了。

selina79

原帖由 suel 于 2009-6-4 11:53 发表
其实关键还是听的懂,我老板是英国人,从伯明翰来的.我的英语现在不少词汇明显带他的口音了.被家里的笑的要命,说我来澳2年,一点OZ音也没有学上,却弄了个伯明翰的.

哈哈，没关系，我还觉得澳洲口音难听呢

雨水泉水

:) :) :)

ouyanglimi

俺数据老师第一堂课的时候，说塔踏，俺老半天没回过神来，一下课就在网上问老公，老底哪个对，他居然说两个都对

audream

原帖由 ouyanglimi 于 2009-7-3 22:31 发表
俺数据老师第一堂课的时候，说塔踏，俺老半天没回过神来，一下课就在网上问老公，老底哪个对，他居然说两个都对

当然是两个都对，你居然说“他居然说两个都对”

ouyanglimi

原帖由 audream 于 2009-7-3 22:34 发表

当然是两个都对，你居然说“他居然说两个都对”

大饼

在前公司美国来的同事读 Deita:
意大利来的同事全部  "大大"，ｎ个中国同事暗笑意大利人土
后来到了澳洲念了2-3个月Deita，　最后也只能入乡随俗

leoqy

你这个让我想起了个窦文涛的笑话
是说他不知道英文
在飞机上 ，人家问他想喝什么
他说 他妈的就死

techbay

两个都对，澳洲LOCAL一般都是搭塔。。。。。
想起有个可笑的，4GB RAM 的GB，阿三100%都会念成 four gi bi........,

perhaps_love

原帖由 qqyang 于 2009-6-4 11:34 发表
土音是随受教育程度递减的。

同意.有时办公室里会听到某一个单词，大家说那个词都是那种发音，可我怎么也猜不出是什么意思，直到某天，跟大老板说话(大老板是很有教养那类人)，听到他说那个单词，我才明白这个单词是什么。有时不同的人发音是真的不同的。