设为首页收藏本站

切换到简单版切换到宽版

新足迹 › 论坛 › 澳洲生活区 › 签证登陆 › 配偶移民的文件翻译问题

精华好帖回顾
· 你们真的都认为打孩子是理所应当的吗？ (2009-10-16) 第一名	· 丰田 Kluger tow bar diy ，原厂roof bar (2016-7-15) 大胃
· 今天下午订了新honda CRV VTI-S 上来汇报一下 (2013-1-6) lapdog	· 在澳洲购买Apartment的友情提醒 (2007-7-24) wwwh

Advertisement

Advertisement

发新帖

查看: 1655|回复: 3

[移民入籍] 配偶移民的文件翻译问题 [复制链接]

发表于 2019-5-15 11:09 来自手机 |显示全部楼层

此文章由生活2018 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者生活2018 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

重要的材料都有翻译公证，那那些小的材料呢？比如银行单，水电煤缴费单，购物记录，还有一些喜帖啥的都需要翻译吗？网上是写都要翻译，可实际操作太麻烦

Advertisement

Advertisement

发表于 2019-5-15 13:19 |显示全部楼层

此文章由 CherieZ 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 CherieZ 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

如果材料本身是英文的就不用翻译，如果是中文则需要有翻译，不翻译的材料签证官有理由不看，可以自己根据材料的重要性选择部分翻译

评分

参与人数 1	积分 +2	收起理由
生活2018	+ 2	感谢分享

查看全部评分

发表于 2019-5-15 17:46 来自手机 |显示全部楼层

此文章由 tigerandgolf 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 tigerandgolf 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

是境外申请的吗？我妈妈的那些都没有翻译，因为我觉得是广州大使馆审批，审批的都是懂中文的吧

评分

参与人数 1	积分 +2	收起理由
生活2018	+ 2	感谢分享

查看全部评分

发表于 2019-5-15 18:08 |显示全部楼层

此文章由 helina312 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 helina312 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

境外309，广州审理的，房产证，保险，换汇单什么的，都是直接扫描上传，没翻译的。
CO通知我补材料的时候，没让我翻译。

评分

参与人数 1	积分 +2	收起理由
生活2018	+ 2	感谢分享

查看全部评分

发新帖

发表回复

Advertisement

Advertisement

关于我们|Archiver|手机版|隐私政策|

Copyright © 2008-2025 新足迹版权所有 All Rights Reserved.

返回顶部