设为首页收藏本站
切换到简单版切换到宽版

新足迹

 找回密码
 注册
新足迹 › 论坛 › 澳洲生活区 › 子女教育 › 小学教育 › 2018NAPLAN已出——公私合并，更新了单科的在119-123楼 ...

精华好帖回顾

· 终于成为车见车怕的小红P (2008-7-29) OneLeaf · 2岁小R的childcare生活--选childcare看哪些；5天orientation；幼儿园第一周 (2010-9-28) viviancn
· SPIRIT1的澳洲生活(4)----滑雪记 (2004-12-20) spirit1 · 参加活动----【舌尖上的新足迹】我的圣诞大餐-传统圣诞烤火腿和烤火鸡 (2012-12-27) ycnang
Advertisement
Advertisement
12345
返回列表 发新帖
楼主:小小白虎

[NSW] 2018NAPLAN已出——公私合并，更新了单科的在119-123楼 [复制链接]

小小白虎

2016年度奖章获得者

发表于 2019-4-16 12:07 |显示全部楼层
此文章由 小小白虎 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 小小白虎 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整
SPELLING 3+5 前三十
公校表现好于私校


school
section
students
ICSEA
Language  background other than English
Spelling
Sydney  Distance Education Primary School,Surry Hills
Government
226
1106
31
1141
Sydney Grammar  School,Darlinghurst
Non-government
1874
1277
28
1127
Annangrove  Public School,Annangrove
Government
84
1095
22
1124
Arkana  College,Kingsgrove
Non-government
206
1089
89
1118
Murray Farm  Public School,Carlingford
Government
978
1144
85
1112
Meriden  School,Strathfield
Non-government
1180
1177
72
1111
Abbotsleigh,Wahroonga
Non-government
1459
1223
42
1109
Matthew Pearce  Public School,Baulkham Hills
Government
1458
1168
85
1105
Artarmon  Public School,Artarmon
Government
1175
1173
82
1098
St Ives North  Public School,St Ives
Government
917
1180
60
1095
Carlingford  West Public School,Carlingford
Government
1359
1138
94
1093
Northcross  Christian School,Ryde
Non-government
349
1172
56
1092
St Aloysius'  College, Kirribilli
Non-government
1251
1235
23
1090
Hornsby North  Public School,Hornsby
Government
912
1152
66
1090
Epping Heights  Public School,Epping
Government
520
1164
74
1084
Epping West  Public School,Epping
Government
1222
1150
93
1081
Waitara Public  School,Wahroonga
Government
926
1150
89
1080
St Michael's  Catholic Primary School,Daceyville
Non-government
318
1118
22
1076
The King's  School,North Parramatta
Non-government
1736
1164
41
1073
Eastwood  Public School,Eastwood
Government
882
1127
94
1069
Sydney  Japanese International School,Terrey Hills
Non-government
200
1145
89
1069
Pymble Ladies'  College,Pymble
Non-government
2203
1184
42
1067
Ascham  School,Edgecliff
Non-government
1149
1087
18
1066
Chatswood  Public School,Chatswood
Government
1291
1150
87
1066
St Francis of  Assisi Regional Catholic Primary School,Paddington
Non-government
209
1174
25
1064
Lindfield East  Public School,East Lindfield,NSW
Government
732
1177
55
1063
Kent Road  Public School,Eastwood
Government
747
1140
73
1061
Beecroft  Public School,Beecroft
Government
863
1187
60
1060
North Rocks  Public School,North Rocks
Government
816
1134
61
1060
Hurstville  Public School,Hurstville
Government
1271
1087
97
1059
I used to rule the world   Seas would rise when I gave the word
Now in the morning I sleep alone    Sweep the streets I used to own
Advertisement
Advertisement

举报

小小白虎

2016年度奖章获得者

发表于 2019-4-16 12:11 |显示全部楼层
此文章由 小小白虎 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 小小白虎 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整
GRAMMAR 3+5 前三十

school
section
students
ICSEA
Language  background other than English
Grammar
Sydney Grammar  School,Darlinghurst
Non-government
1874
1277
28
1245
Meriden  School,Strathfield
Non-government
1180
1177
72
1184
Abbotsleigh,Wahroonga
Non-government
1459
1223
42
1183
St Rose  Catholic Primary School,Collaroy Plateau
Non-government
218
1132
29
1177
St Joseph's  Primary School, Boorowa
Non-government
68
1062
3
1176
Ascham  School,Edgecliff
Non-government
1149
1087
18
1171
Roseville  College,Roseville
Non-government
965
1202
15
1166
Sydney  Distance Education Primary School,Surry Hills
Government
226
1106
31
1164
St Aloysius'  College, Kirribilli
Non-government
1251
1235
23
1153
Hornsby North  Public School,Hornsby
Government
912
1152
66
1151
Coorabell  Public School,Coorabell
Government
126
1091
23
1143
Randwick  Public School,Randwick
Government
945
1160
43
1139
Annangrove  Public School,Annangrove
Government
84
1095
22
1138
Arkana  College,Kingsgrove
Non-government
206
1089
89
1132
The King's  School,North Parramatta
Non-government
1736
1164
41
1131
St Ives North  Public School,St Ives
Government
917
1180
60
1130
Our Lady Star  of the Sea Catholic School,Miranda
Non-government
442
1094
42
1129
Eastwood  Public School,Eastwood
Government
882
1127
94
1126
Arden Anglican  School,Epping
Non-government
801
1095
36
1125
Murray Farm  Public School,Carlingford
Government
978
1144
85
1124
St Mary's  Catholic Primary School, North Sydney
Non-government
407
1221
15
1124
John Colet  School,Belrose
Non-government
228
1201
40
1124
Matthew Pearce  Public School,Baulkham Hills
Government
1458
1168
85
1123
Beecroft  Public School,Beecroft
Government
863
1187
60
1123
Christ the  King Catholic School,Yagoona
Non-government
196
1058
55
1118
Knox Grammar  School,Wahroonga
Non-government
2998
1170
29
1115
Sydney  Japanese International School,Terrey Hills
Non-government
200
1145
89
1114
Artarmon  Public School,Artarmon
Government
1175
1173
82
1112
Epping Heights  Public School,Epping
Government
520
1164
74
1111
Northcross  Christian School,Ryde
Non-government
349
1172
56
1110
I used to rule the world   Seas would rise when I gave the word
Now in the morning I sleep alone    Sweep the streets I used to own

举报

小小白虎

2016年度奖章获得者

发表于 2019-4-16 12:33 |显示全部楼层
此文章由 小小白虎 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 小小白虎 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整
Numeracy 3+5 前三十
公校数量多，英语非母语高的学校多

school
section
students
ICSEA
Language  background other than English
Numeracy
Sydney Grammar  School,Darlinghurst
Non-government
1874
1277
28
1173
St Aloysius'  College, Kirribilli
Non-government
1251
1235
23
1134
Abbotsleigh,Wahroonga
Non-government
1459
1223
42
1103
Arden Anglican  School,Epping
Non-government
801
1095
36
1099
Sydney  Distance Education Primary School,Surry Hills
Government
226
1106
31
1090
Artarmon  Public School,Artarmon
Government
1175
1173
82
1085
Meriden  School,Strathfield
Non-government
1180
1177
72
1080
St Mary's  Catholic Primary School, North Sydney
Non-government
407
1221
15
1080
Carlingford  West Public School,Carlingford
Government
1359
1138
94
1080
The King's  School,North Parramatta
Non-government
1736
1164
41
1079
Northcross  Christian School,Ryde
Non-government
349
1172
56
1076
St Francis  Xavier's Catholic Primary School,Lurnea
Non-government
337
1076
55
1076
St Ives North  Public School,St Ives
Government
917
1180
60
1071
Eastwood  Public School,Eastwood
Government
882
1127
94
1071
Matthew Pearce  Public School,Baulkham Hills
Government
1458
1168
85
1071
Hornsby North  Public School,Hornsby
Government
912
1152
66
1070
Knox Grammar  School,Wahroonga
Non-government
2998
1170
29
1070
Woollahra  Public School,Woollahra
Government
770
1183
43
1060
Murray Farm  Public School,Carlingford
Government
978
1144
85
1058
Beecroft  Public School,Beecroft
Government
863
1187
60
1057
Barker  College,Hornsby
Non-government
2149
1179
23
1055
Epping Heights  Public School,Epping
Government
520
1164
74
1054
Cammeray  Public School,Cammeray
Government
920
1176
26
1053
Roseville  Public School,Roseville
Government
646
1179
40
1050
Epping West  Public School,Epping
Government
1222
1150
93
1049
Chatswood  Public School,Chatswood
Government
1291
1150
87
1049
Killara Public  School,Killara
Government
428
1157
63
1049
Annangrove  Public School,Annangrove
Government
84
1095
22
1048
Lindfield East  Public School,East Lindfield,NSW
Government
732
1177
55
1048
St Rose  Catholic Primary School,Collaroy Plateau
Non-government
218
1132
29
1045
I used to rule the world   Seas would rise when I gave the word
Now in the morning I sleep alone    Sweep the streets I used to own

举报

8700km

发表于 2019-4-16 12:37 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 8700km 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 8700km 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整
xiaochahu 发表于 2019-4-13 08:32
我也觉得很奇怪。5年纪成绩真的挺好，不过3年纪非常一般，和5年纪比差很多。
我猜想就只能是孩子的资质不 ...

因为母语不是英文（或者在家不说英文的多）的孩子越多，低年级成绩越差。一般要到三年级英文才刚刚追上，所以普遍5年级成绩不三年级的好。

评分

参与人数 1积分 +1 收起 理由
小小白虎 + 1 感谢分享

查看全部评分

举报

小小白虎

2016年度奖章获得者

发表于 2019-4-16 15:59 |显示全部楼层
此文章由 小小白虎 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 小小白虎 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整
8700km 发表于 2019-4-16 12:37
因为母语不是英文（或者在家不说英文的多）的孩子越多，低年级成绩越差。一般要到三年级英文才刚刚追上， ...


数学只占1/5比重，由此可见，NAPLAN好主要还是英语好

评分

参与人数 2积分 +6 收起 理由
sheilaloo + 4 我很赞同
nabhornsby + 2 我很赞同

查看全部评分

I used to rule the world   Seas would rise when I gave the word
Now in the morning I sleep alone    Sweep the streets I used to own

举报

doudoudebaba

发表于 2019-4-16 16:08 |显示全部楼层
此文章由 doudoudebaba 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 doudoudebaba 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整
LZ 辛苦了，好人一生平安。（我是不是进错论坛了？）
Advertisement
Advertisement

举报

nabhornsby

发表于 2019-4-16 16:27 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 nabhornsby 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 nabhornsby 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整
小小白虎 发表于 2019-4-16 15:59
数学只占1/5比重，由此可见，NAPLAN好主要还是英语好

小虎妈一如既往的给力

举报

水月境天

发表于 2019-4-16 23:17 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 水月境天 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 水月境天 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整
8700km 发表于 2019-4-16 12:37
因为母语不是英文（或者在家不说英文的多）的孩子越多，低年级成绩越差。一般要到三年级英文才刚刚追上， ...

往往英文追不上。
数学毕竟全世界统一答案好教。
英语理解不一样，就不好教。
最是那致命的温柔～～

举报

nabhornsby

发表于 2019-4-17 07:16 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 nabhornsby 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 nabhornsby 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整
水月境天 发表于 2019-4-16 23:17
往往英文追不上。
数学毕竟全世界统一答案好教。
英语理解不一样，就不好教。 ...

很赞同

举报

黛玉
头像被屏蔽

禁止发言
发表于 2019-4-17 09:29 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 黛玉 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 黛玉 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整
小小白虎 发表于 2019-4-15 10:43
欢迎补充，下北确实不熟。
这个表格是根据去年数据手工整理的，肯定有遗漏 ...


虎妈辛苦了 求分析下北mosman附近的小学，实在不愿意为了孩子搬去epping hornsby那么远的地方

评分

参与人数 1积分 +1 收起 理由
小小白虎 + 1 感谢分享

查看全部评分

签名被屏蔽

举报

zn7726

发表于 2019-4-17 09:47 |显示全部楼层
此文章由 zn7726 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 zn7726 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整
本帖最后由 zn7726 于 2019-4-17 09:50 编辑

看了两个公校，3年级排名上榜但是五年级就没有了，是不是说明3年级后很多学生考到OC去了所以学校成绩就不突出了？这样的公校算好学校吗？

或者反过来说，有些OC学校的非OC班成绩一般般，全靠OC班的好学生在5年级拔尖。这样的学校从一年级入学感觉有点吃亏啊。
Advertisement
Advertisement

举报

认真的圆

发表于 2019-4-17 09:59 |显示全部楼层
此文章由 认真的圆 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 认真的圆 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整
小学，尤其三年级想要naplan排名高很容易的
记得当年我们小学校长刚来，组织Y3，Y5Naplan校内练习 师资也配上，那年学校排名那个高啊
后来，校长去管kiss and drop了，已然就没落了
才2，3年而已

评分

参与人数 1积分 +1 收起 理由
小小白虎 + 1 感谢分享

查看全部评分

举报

小小白虎

2016年度奖章获得者

发表于 2019-4-17 10:18 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 小小白虎 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 小小白虎 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整
黛玉 发表于 2019-4-17 09:29
虎妈辛苦了 求分析下北mosman附近的小学，实在不愿意为了孩子搬去epping hornsby那么远的地方 ...

下北都是好学校，看ICSEA就知道了。
我认为搬家不值得，学校看综合素质。去学校参观下，和校长聊一聊，合眼缘离家近，小学这两条件满足也很重要。
I used to rule the world   Seas would rise when I gave the word
Now in the morning I sleep alone    Sweep the streets I used to own

举报

黛玉
头像被屏蔽

禁止发言
发表于 2019-4-17 10:31 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 黛玉 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 黛玉 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整
小小白虎 发表于 2019-4-17 11:18
下北都是好学校，看ICSEA就知道了。
我认为搬家不值得，学校看综合素质。去学校参观下，和校长聊一聊，合 ...

谢谢虎妈

家附近好几所Catholic学校 去了必须要是Catholic吗？如果是别的教的 他们会不会歧视呢。
签名被屏蔽

举报

小小白虎

2016年度奖章获得者

发表于 2019-4-17 12:42 |显示全部楼层
此文章由 小小白虎 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 小小白虎 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整
黛玉 发表于 2019-4-17 10:31
谢谢虎妈

家附近好几所Catholic学校 去了必须要是Catholic吗？如果是别的教的 他们会不会歧视呢。 ...

Catholic一般要求严格一些，Anglican或Uniting Church的松一些，不过具体还是去问一下学校吧。

评分

参与人数 1积分 +2 收起 理由
黛玉 + 2 感谢分享

查看全部评分

I used to rule the world   Seas would rise when I gave the word
Now in the morning I sleep alone    Sweep the streets I used to own

举报

sudahenry

发表于 2019-4-22 11:51 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 sudahenry 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 sudahenry 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整
MLC这么差…………
Advertisement
Advertisement

举报

apple573

发表于 2019-4-23 09:53 |显示全部楼层
此文章由 apple573 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 apple573 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整
本帖最后由 apple573 于 2019-4-23 13:33 编辑

这是2018 NAPLAN 7年级和9年级成绩。

私校挑了几个：
Sydney Grammar School (2018 HSC Success Rate 57.07%)
               Reading        Writing        Spelling        Grammar         Numeracy             Total
Year 7        675                616                656                711                708                    3366
Year 9        698                669                701                747                750                    3565


St. Aloysius College
               Reading        Writing        Spelling        Grammar         Numeracy             Total
Year 7        633                582                622                627                660                    3124
Year 9        670               635                655                648                704                    3312


Abbotsleigh (2018 HSC Success Rate 44.22%)
                Reading        Writing        Spelling        Grammar         Numeracy             Total
Year 7        637                602                627                642                660                    3168
Year 9        665                637                659                663                702                    3326


Meriden School (2018 HSC Success Rate 41.39%)
                Reading        Writing        Spelling      Grammar         Numeracy             Total
Year 7        611                576                622               628                636                    3073
Year 9        648                622                651               628                676                    3266


Pymble Ladies College (2018 HSC Success Rate35.88%)
                Reading        Writing        Spelling        Grammar         Numeracy             Total
Year 7        611                575                608                621                618                     3033
Year 9        645                615                647                646                666                     3219


Knox Grammar School (2018 HSC Success Rate 35.3%)
                Reading        Writing        Spelling        Grammar         Numeracy             Total
Year 7        612                568                603                610                641                    3034
Year 9        625                592                621                633                670                    3141


Barker College (2018 HSC Success Rate 25.1%)
                Reading        Writing        Spelling        Grammar         Numeracy             Total
Year 7        602                553                597                602                627                    2981
Year 9        628                581                616                622                661                    3108




公校前几名：
James Ruse Agricultural High School (2018 HSC Success Rate 74.73%)
               Reading        Writing        Spelling        Grammar         Numeracy         Total
Year 7        719                639                708                754                764               3584
Year 9        720                671                753                757                823               3724


North Sydney Boys High School (2018 HSC Success Rate 58.13%)
               Reading        Writing        Spelling        Grammar         Numeracy         Total
Year 7        688                 612                687                716                740                 3443
Year 9        708                 653                730                725                785                 3601


Sydney Girls High School (2018 HSC Success Rate 51.83%)
               Reading        Writing        Spelling        Grammar         Numeracy         Total
Year 7        669                 619                 677                  703        721               3389
Year 9        700                 665                 716                  728        763               3572


Baulkham Hills High School (2018 HSC Success Rate 51.03%)
                Reading        Writing        Spelling        Grammar         Numeracy         Total
Year 7        677                615                 678                 710                  735        3415
Year 9        682                641                 718                 713                  777        3531


Sydney Boys High School (2018 HSC Success Rate 45.87%)
                Reading        Writing        Spelling        Grammar         Numeracy         Total
Year 7        670                592                 681                 686                734              3443
Year 9        683                635                 700                 696                773              3487


North Sydney Girls High School (2018 HSC Success Rate 49.95%)
               Reading        Writing        Spelling        Grammar         Numeracy         Total
Year 7        677                 629                 683                705                 723              3417
Year 9        687                 662                 688                727                 750              3514


Hornsby Girls High School (2018 HSC Success Rate 45.65%)
               Reading        Writing        Spelling        Grammar         Numeracy         Total
Year 7        665                 618                  668        690                702                 3343
Year 9        694                 659                  716        704                742                 3515


Normanhurst Boys High School (2018 HSC Success Rate 39.82%)
                Reading        Writing        Spelling        Grammar            Numeracy         Total
Year 7        656              595              663            680                    720                  3314
Year 9        686              640              695            682                    752                  3455

















评分

参与人数 2积分 +7 收起 理由
he275 + 6 感谢分享
小小白虎 + 1 感谢分享

查看全部评分

举报

akilinn

发表于 2019-4-23 15:15 |显示全部楼层
此文章由 akilinn 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 akilinn 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整
留爪学习，谢谢分享

评分

参与人数 1积分 +1 收起 理由
小小白虎 + 1 感谢分享

查看全部评分

举报

ken1huang

发表于 2019-4-23 15:19 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 ken1huang 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 ken1huang 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整
马上又要考了

评分

参与人数 1积分 +1 收起 理由
小小白虎 + 1 感谢分享

查看全部评分

举报

apple573

发表于 2019-4-25 10:45 |显示全部楼层
此文章由 apple573 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 apple573 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整
本帖最后由 apple573 于 2019-4-25 16:02 编辑

2018 NAPLAN year 7 top rank

James Ruse Agricultural High School     3584

North Sydney Boys High School             3443

Sydney Boys High School                       3443

North Sydney Girls High School              3417

Baulkham Hills High School                     3415

Sydney Girls High School                        3389

Sydney Grammar School                         3366

Hornsby Girls High School                        3343

Fort Street High School                             3335

Girraween High School                              3332

Normanhurst Boys High School                 3314






评分

参与人数 1积分 +1 收起 理由
小小白虎 + 1 感谢分享

查看全部评分

举报

小小白虎

2016年度奖章获得者

发表于 2019-4-25 11:42 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 小小白虎 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 小小白虎 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整
apple573 发表于 2019-4-25 10:45
2018 NAPLAN year 7 rank

James Ruse Agricultural High School     3584

谢谢分享，我这贴主要是小学排名，如果你能帮着整理出中学的就太好了。
I used to rule the world   Seas would rise when I gave the word
Now in the morning I sleep alone    Sweep the streets I used to own
Advertisement
Advertisement

举报

apple573

发表于 2019-4-25 16:00 |显示全部楼层
此文章由 apple573 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 apple573 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整
本帖最后由 apple573 于 2019-4-25 16:05 编辑

谢谢楼主！

这是2018 NAPLAN year 9 top rank

James Ruse Agricultural High School              3724

North Sydney Boys High School                      3601

Sydney Girls High School                                3572

Sydney Grammar School                                 3565

Baulkham Hills High School                              3531

Hornsby Girls High School                                3515

North Sydney Girls High School                        3514

Sydney Boys High School                                 3487

Fort Street High School                                     3474

Normanhurst Boys High School                         3455

Girraween High School                                      3447


评分

参与人数 1积分 +6 收起 理由
he275 + 6 感谢分享

查看全部评分

举报

12345
返回列表 发新帖

发表回复

高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Advertisement
Advertisement
返回顶部