VCE中文第二语言初级和vce second language advanced有多大的差别？

huang89

VCE中文第二语言初级和vce  second language advanced有多大的差别？

lynns

差别太大了， 我女儿的考初级的朋友们，不管平常中文多烂，成绩全是40+，而考advance的，除了在中国读过几年小学的，全是40以下。

huang89

lynns 发表于 2016-11-28 09:47
差别太大了， 我女儿的考初级的朋友们，不管平常中文多烂，成绩全是40+，而考advance的，除了在中国读过几 ...

有这么大的差距，怎么会这样？

doufudoufu

lynns 发表于 2016-11-28 09:47
差别太大了， 我女儿的考初级的朋友们，不管平常中文多烂，成绩全是40+，而考advance的，除了在中国读过几 ...

真的假的，这下有信心了，这周看了我儿子写的作文，真是惨不忍睹啊，有40+保底就满足了。
我认识一个读完初中过来的考第一语言中文才30多分，还好最后也进墨大了。

lynns

huang89 发表于 2016-11-28 10:12
有这么大的差距，怎么会这样？

估计是竞争对象不一样吧。像我女儿5岁过来的，在中国没上过一天学，很难跟那些上了3-6年小学的孩子们竞争。而考初级的孩子们有很多只有一半或者都没有中国血统，所以对一般家里讲中文的家庭的孩子而言，他们还是很有优势的。

eurekana

lynns 发表于 2016-11-28 09:47
差别太大了， 我女儿的考初级的朋友们，不管平常中文多烂，成绩全是40+，而考advance的，除了在中国读过几 ...

纠正一下： 不管哪个级别，40分以上的都是所有参加考试考生总数的8%-9%。

lynns

eurekana 发表于 2016-11-29 13:12
纠正一下： 不管哪个级别，40分以上的都是所有参加考试考生总数的8%-9%。

这点是没错的。我说的是我女儿的朋友们虽然是这里出生，但毕竟父母都是在家讲中文的，相对有些西人孩子或混血孩子选择考中文还是有优势的。

嫣小恬

差别在于，第二语言竞争群体相对中文水平低一点，第二高级几乎都是中文很好的孩子，但是每年最终考卷来看，两个语组对于思维分析能力的要求其实是一致的，只是SLA语言难一点而已。