新足迹

 找回密码
 注册

精华好帖回顾

· 【资料】 如果打算去Mt. Buller滑雪的,这里有一些相关信息(资料),以及大量图片。 (2005-7-22) powermao · [参加征文] 献给18年前亲爱的你 (2008-11-18) 招财猫
· MEL娱乐指南--Karaoke全攻略 (2005-12-29) 蓝山老妖 · 澳大利亚最美十大栈桥,你去过几座?(全文完) (2022-12-2) 慕贤
Advertisement
Advertisement
查看: 7992|回复: 6

main bathroom? Ensuite? 什么意思? [复制链接]

发表于 2016-11-14 21:16 |显示全部楼层
此文章由 oppstuu 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 oppstuu 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
老外说的main bathroom 是指我们中国人说的"主卧的厕所" 还是指 公共用的那间厕所?
ensuite 又是什么意思呢?
Advertisement
Advertisement

发表于 2016-11-14 23:32 |显示全部楼层
此文章由 Disorder 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Disorder 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
main bathroom = 群衆专用大芧厕

ensuite = 睡房里的芧厕

发表于 2016-11-14 23:47 |显示全部楼层
此文章由 anotherone 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 anotherone 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
同楼上,楼主注意ensuite不一定特指主卧带的那间浴室,因为土豪家间间卧室都自带浴室的,都是叫ensuite的。

发表于 2016-11-15 01:11 |显示全部楼层
此文章由 oppstuu 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 oppstuu 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
Disorder 发表于 2016-11-14 23:32
main bathroom = 群衆专用大芧厕

ensuite = 睡房里的芧厕

非常感谢

发表于 2016-11-15 01:12 |显示全部楼层
此文章由 oppstuu 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 oppstuu 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
anotherone 发表于 2016-11-14 23:47
同楼上,楼主注意ensuite不一定特指主卧带的那间浴室,因为土豪家间间卧室都自带浴室的,都是叫ensuite的。 ...

非常感谢

发表于 2016-11-16 15:57 |显示全部楼层
此文章由 ningjacky 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 ningjacky 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
Disorder 发表于 2016-11-14 23:32
main bathroom = 群衆专用大芧厕

ensuite = 睡房里的芧厕

解释的很到位
What ever will be, you will never walk alone
Advertisement
Advertisement

发表于 2016-11-29 22:05 |显示全部楼层
此文章由 landwhelen 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 landwhelen 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
学习

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Advertisement
Advertisement
返回顶部