新足迹

 找回密码
 注册

精华好帖回顾

· 我们的第四个结婚纪念日 (2009-5-5) 知秋一叶 · 大头烘焙 -- sticky date pudding with butterscotch sauce and almond praline (2011-3-16) datou2z
· 沐浴春风 更新19楼 [ 烛烬] - 绝世好基友[千只鹤] (2017-9-3) 冬迹之樱 · 交流烤羊肉串 (2008-1-31) edith921
Advertisement
Advertisement
查看: 4268|回复: 10

请问看specialist能找翻译吗? [复制链接]

发表于 2016-4-14 09:57 |显示全部楼层
此文章由 lina_g4 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 lina_g4 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
我要带我妈妈看一个专科医生,据说门诊一次400多刀,实在不想因为自己的蹩脚英语耽误了一次门诊,去哪里找,要付费吗?
Advertisement
Advertisement

发表于 2016-4-14 12:40 |显示全部楼层
此文章由 ggl 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 ggl 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
免费的,和医生的前台秘书说你需要翻译,让她帮你约

发表于 2016-4-14 14:38 |显示全部楼层
此文章由 lina_g4 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 lina_g4 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
ggl 发表于 2016-4-14 11:40
免费的,和医生的前台秘书说你需要翻译,让她帮你约

就是预约时候就告诉前台吧?是电话翻译还是来人翻译?

发表于 2016-4-14 14:42 |显示全部楼层
此文章由 riazi49 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 riazi49 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
来人翻译

发表于 2016-4-14 23:20 |显示全部楼层
此文章由 ggl 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 ggl 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
lina_g4 发表于 2016-4-14 13:38
就是预约时候就告诉前台吧?是电话翻译还是来人翻译?

预约时候就告诉她要 on site, 不要电话的,他们是通过一个网站预约的,前台都知道

发表于 2016-4-15 22:13 |显示全部楼层
此文章由 whatever.0121 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 whatever.0121 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
ggl 发表于 2016-4-14 22:20
预约时候就告诉她要 on site, 不要电话的,他们是通过一个网站预约的,前台都知道 ...

那翻译的钱由谁来付?
爱我请留言
Advertisement
Advertisement

发表于 2016-4-15 22:25 |显示全部楼层
此文章由 ggl 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 ggl 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
whatever.0121 发表于 2016-4-15 21:13
那翻译的钱由谁来付?

谁付不清楚,反正你不用付,可能是政府付的

发表于 2016-4-15 22:31 |显示全部楼层
此文章由 appleapple1 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 appleapple1 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
是政府付的

发表于 2016-5-1 04:38 |显示全部楼层
此文章由 cykeke 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 cykeke 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
是要看是私人专家门诊还是公立的。公立的医院门诊免费提供翻译。私人门诊不提供这些服务。

发表于 2016-5-2 14:15 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 Coco88 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Coco88 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
我妈妈看过的几个专科医生诊所都是免费给约了到场的翻译,有时候约不到,要么就改期,要么就会用电话翻译。不过我妈说用上会中文的专科医生是最好的~

发表于 2016-5-4 01:13 |显示全部楼层
此文章由 isatedlla 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 isatedlla 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
这帖子不是很多人问么,可以预定免费翻译
Advertisement
Advertisement

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Advertisement
Advertisement
返回顶部