新足迹 › 论坛 › 澳洲生活区 › 签证登陆 › solved thx

精华好帖回顾
· 干货 - patagonia torres del paine o环线8天徒步 - 更新完毕 (2017-3-6) zzoz	· 从中国到澳洲，挨踢10年中国篇（全文完）－10月22日更新随笔312楼 (2009-9-7) Melbourner1978
· 和JMs分享我的30KG减肥经验~真人秀已撤~姐妹们继续努力~ (2010-7-26) 刺青小紫	· 日式pizza——Okonomiyaki(お好み焼き） (2010-2-2) edith921

查看: 3650|回复: 20

[移民入籍] solved thx [复制链接]

小花猫喵喵

皮靴族

发表于 2016-1-15 20:16 |显示全部楼层

此文章由小花猫喵喵原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者小花猫喵喵所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

本帖最后由小花猫喵喵于 2016-1-18 10:12 编辑

solved thx

评分

参与人数 1	积分 +3	收起理由
2013xnxcf	+ 3	祝顺利

查看全部评分

亚壶

草鞋族

发表于 2016-1-15 20:45 |显示全部楼层

此文章由亚壶原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者亚壶所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

我用了出生公证

小花猫喵喵

皮靴族

发表于 2016-1-15 22:44 |显示全部楼层

亚壶发表于 2016-1-15 20:45
我用了出生公证

可以的吧，出生公证有，但是出生证肯定没有，以前中国哪里有那种东西

aussi

金靴族

发表于 2016-1-15 22:55 |显示全部楼层

此文章由 aussi 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 aussi 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

用中国护照就行吧，主要是要看你的出生地，如果这家post office必须要的话，就换一家试试看

小花猫喵喵

皮靴族

发表于 2016-1-15 22:58 |显示全部楼层

aussi 发表于 2016-1-15 22:55
用中国护照就行吧，主要是要看你的出生地，如果这家post office必须要的话，就换一家试试看 ...

是护照办公室要，要city or town

2013xnxcf

金靴族

发表于 2016-1-15 23:14 |显示全部楼层

此文章由 2013xnxcf 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 2013xnxcf 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

在国内做个出生公证再叫这里的NATTI翻译一下就行了。

评分

参与人数 1	积分 +2	收起理由
小花猫喵喵	+ 2	感谢分享

查看全部评分

Harry_chu

皮靴族

发表于 2016-1-15 23:14 |显示全部楼层

此文章由 Harry_chu 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 Harry_chu 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

出生公证有city.town

小花猫喵喵

皮靴族

发表于 2016-1-15 23:21 |显示全部楼层

2013xnxcf 发表于 2016-1-15 23:14
在国内做个出生公证再叫这里的NATTI翻译一下就行了。

出生公证后面有英文啊，再叫natti翻译一边吗

小花猫喵喵

皮靴族

发表于 2016-1-15 23:22 |显示全部楼层

Harry_chu 发表于 2016-1-15 23:14
出生公证有city.town

有的，问题可以用吗

Harry_chu

皮靴族

发表于 2016-1-15 23:23 |显示全部楼层

此文章由 Harry_chu 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 Harry_chu 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

可以呀，带去就好了

评分

参与人数 1	积分 +2	收起理由
小花猫喵喵	+ 2	感谢分享

查看全部评分

wangj1217

木屐族

发表于 2016-1-15 23:26 |显示全部楼层

此文章由 wangj1217 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 wangj1217 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

国内的带英文的出生公证就行

评分

参与人数 1	积分 +2	收起理由
小花猫喵喵	+ 2	感谢分享

查看全部评分

malazhumao

银靴族

发表于 2016-1-15 23:31 来自手机 |显示全部楼层

此文章由 malazhumao 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 malazhumao 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

怕多事中国护照是啥写啥城市还是省无所谓非要很自豪的写大王庄三里屯加带英文的出生公证

小花猫喵喵

皮靴族

发表于 2016-1-15 23:32 |显示全部楼层

本帖最后由小花猫喵喵于 2016-1-15 23:34 编辑

malazhumao 发表于 2016-1-15 23:31
怕多事中国护照是啥写啥城市还是省无所谓非要很自豪的写大王庄三里屯加带英文的出生公证 ...

写了跟护照一样的，人说不可以啊，说要city or town,看来都是中国通在那里，压根没提交出生公证，办事人员来电话要求提供

2013xnxcf

金靴族

发表于 2016-1-16 11:30 |显示全部楼层

此文章由 2013xnxcf 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 2013xnxcf 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

小花猫喵喵发表于 2016-1-15 23:21
出生公证后面有英文啊，再叫natti翻译一边吗

澳洲早就不认可国内的公证了，必须Natti、Natti、Natti（三级翻译）重要的事情说三遍

小花猫喵喵

皮靴族

发表于 2016-1-16 12:28 |显示全部楼层

2013xnxcf 发表于 2016-1-16 11:30
澳洲早就不认可国内的公证了，必须Natti、Natti、Natti（三级翻译）重要的事情说三遍 ...

认可的啊，移民什么的都认可的，为什么不相信政府机构，再说有中文在前面，反正里面看得懂的人也很多啊哈哈

小花猫喵喵

皮靴族

发表于 2016-1-16 12:30 |显示全部楼层

2013xnxcf 发表于 2016-1-15 23:14
在国内做个出生公证再叫这里的NATTI翻译一下就行了。

要不行，就叫natti翻译一下

2013xnxcf

金靴族

发表于 2016-1-16 13:00 |显示全部楼层

此文章由 2013xnxcf 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 2013xnxcf 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

小花猫喵喵发表于 2016-1-16 12:28
认可的啊，移民什么的都认可的，为什么不相信政府机构，再说有中文在前面，反正里面看得懂的人也很多啊哈 ...

以前是认可滴，现在你去过就知道不行了。。。

小花猫喵喵

皮靴族

发表于 2016-1-16 13:12 |显示全部楼层

2013xnxcf 发表于 2016-1-16 13:00
以前是认可滴，现在你去过就知道不行了。。。

那就拿着出生公证不管后面有没有翻译页，让natti再翻译那个中文对吗

2013xnxcf

金靴族

发表于 2016-1-16 13:15 |显示全部楼层

此文章由 2013xnxcf 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 2013xnxcf 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

小花猫喵喵发表于 2016-1-16 13:12
那就拿着出生公证不管后面有没有翻译页，让natti再翻译那个中文对吗

应该可以，我是直接把公证给人家再由他们出一份翻译件盖上章就可以用。会把你的公证再还给你只要拿着Natti的翻译件就能办事啦。。。。。

评分

参与人数 1	积分 +3	收起理由
小花猫喵喵	+ 3	感谢分享

查看全部评分

Perth好

金靴族

发表于 2016-1-16 13:16 来自手机 |显示全部楼层

此文章由 Perth好原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 Perth好所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

出生公证以前一次办了很多本

obz

金靴族

发表于 2016-1-16 16:32 |显示全部楼层

此文章由 obz 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 obz 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

出生公证

返回列表

		自动登录	找回密码
密码			注册

精华好帖回顾

[移民入籍] solved thx [复制链接]

评分

评分

评分

评分

评分

发表回复

浏览过的版块