新足迹 › 论坛 › 澳洲生活区 › 工作学习 › 英语学习 › It's still up in the air. Nothing is set in concrete ...

精华好帖回顾
· leeshine选车全过程－从laser到 falcon （全文完） (2005-4-6) leeshine	· 15款 Kluger 2WD GX DIY加装电动后背门作业 (2016-3-30) danielz158
· ZMZHU中文经典之达明一派 (2008-12-22) zmzhu	· 谈谈在澳的“学术”“工作”和“社交”- (布里斯班 V 墨尔本 V 悉尼姊妹篇） (2014-3-18) daisystar88

查看: 3428|回复: 5

It's still up in the air. Nothing is set in concrete yet. [复制链接]

黑山老妖

钻石靴族

发表于 2008-9-12 09:52 |显示全部楼层

此文章由黑山老妖原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者黑山老妖所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

Up in the air: not decided or completed.
Set in concrete: definite, sure to happen.

For example:
In the tea room...
Jane: Have you heard that we are going to be reloated to Castle Hill next year?
Lorraine: Are you sure? Last time I heard from the boss that it's still up in the air.
Jane: Really?
Lorraine: Nothing set in concrete yet.

Happy Wife = Happy Life

Unless

皮靴族

发表于 2008-9-12 10:21 |显示全部楼层

此文章由 Unless 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 Unless 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

in the bed room...

wife: honey~ I guess you will book wonderful dinner for our anniversary, aren't you?

husband: really? well.. it's still up in the air, and actually I was thinking to had our dinner at home.

wife: what? there is alway nothing set in concrete in your way !

husband: *%&*%^&*^

itsallright

皮靴族

发表于 2013-4-17 23:52 |显示全部楼层

此文章由 itsallright 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 itsallright 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

Unless 发表于 2008-9-12 10:21
in the bed room...

wife: honey~ I guess you will book wonderful dinner for our anniversary, aren't ...

i was thinking to had.

had?还是have哦？

magicsolo

布鞋族

发表于 2014-8-15 11:57 |显示全部楼层

此文章由 magicsolo 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 magicsolo 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

JillWang

草鞋族

发表于 2022-8-27 09:11 来自手机 |显示全部楼层

此文章由 JillWang 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 JillWang 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

Thanks for sharing.

ppl1121

草鞋族

发表于 2023-2-3 18:04 |显示全部楼层

此文章由 ppl1121 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 ppl1121 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

谢谢提供信息

返回列表

		自动登录	找回密码
密码			注册

精华好帖回顾

It's still up in the air. Nothing is set in concrete yet. [复制链接]

发表回复

浏览过的版块

退役斑竹

2007 年度奖章获得者

2008年度奖章获得者

特殊贡献奖章

参与宝库编辑功臣