精华好帖回顾
· Tokyo Escape (2011-3-13) athleticfrog	· 半日试车记 (2006-1-7) Ricky
· 叙叙碎语，锦瑟华年－ 12月8日155楼更新全文完 (2014-5-8) astina	· 最近的忙碌 (2005-9-14) leeshine

查看: 4089|回复: 12

[其他] 称英国人或英国同事Pom 是不是一种冒犯？ [复制链接]

wdmznzd

白金靴族

发表于 2015-8-1 12:34 来自手机 |显示全部楼层

此文章由 wdmznzd 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 wdmznzd 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

当面叫一个英国人或同事pom是不是一种冒犯？这个词在板球场上常用，甚至在电视和其他媒体的板球评论中都常用，但是对你周围的英国人用这种称呼是不是一种冒犯？

阅读之前，没有真相

erictsai

木屐族

发表于 2015-8-1 12:39 |显示全部楼层

此文章由 erictsai 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 erictsai 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

pom是啥？

曹晓白

铜靴族

发表于 2015-8-1 12:41 |显示全部楼层

此文章由曹晓白原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者曹晓白所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

没那么严重吧。

我以前一个同事，英国人，至今还持有英国护照的，他就自己说自己是POMMY，是当时，他妈妈那代，家里穷，政府资助一点钱，移民到澳洲的。

过有质量的生活！！！

413x

金靴族

发表于 2015-8-1 12:44 |显示全部楼层

此文章由 413x 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 413x 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

比较熟的，或者在开玩笑的场合下应该没问题吧。不熟的就不能乱用了。

shayy

银靴族

发表于 2015-8-1 12:45 |显示全部楼层

此文章由 shayy 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 shayy 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

本帖最后由 shayy 于 2015-8-1 11:47 编辑

pom, prisoner of mother england
有人也许不喜欢，但是不至于offensive，不过Irish, Scottish 或者 Welsh, 可能会不高兴，甚至纠正你

batibati

皮靴族

发表于 2015-8-1 21:48 |显示全部楼层

此文章由 batibati 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 batibati 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

熟人叫叫还行

hairbei

白金靴族

发表于 2015-8-1 21:50 |显示全部楼层

此文章由 hairbei 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 hairbei 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

我不认识几个英国人，他们白人自己嘲讽他们，不过大家都不是英国人

luftcao

白金靴族

发表于 2015-8-1 21:58 |显示全部楼层

此文章由 luftcao 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 luftcao 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

熟人应该可以。如果是我的话，在善意嘲笑别人的时候也要自嘲一下。

tellfresh

布鞋族

发表于 2015-8-3 10:37 |显示全部楼层

此文章由 tellfresh 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 tellfresh 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

熟了就没事，还是得看关系和场合。

wdmznzd

白金靴族

发表于 2015-8-3 10:44 来自手机 |显示全部楼层

此文章由 wdmznzd 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 wdmznzd 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

我看到有的英国人的观点是当你叫他们pom的时候他们可以接受，所以当他们用你认为带有种族色彩或侮辱性的词称呼你的时候你也要接受，而这很容易导致翻脸。

阅读之前，没有真相

上书房行走

金靴族

发表于 2015-8-3 17:58 |显示全部楼层

此文章由上书房行走原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者上书房行走所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

他们自己人叫那是自嘲。给中国人这么一叫，似乎就有点那啥。危险啊。

starau

头像被屏蔽

禁止访问

发表于 2015-8-4 10:05 来自手机 |显示全部楼层

此文章由 starau 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 starau 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

看场合看熟悉度

gracehyh

水晶靴族

发表于 2015-8-4 17:45 |显示全部楼层

此文章由 gracehyh 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 gracehyh 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

erictsai 发表于 2015-8-1 11:39
pom是啥？

我以为是石榴

Me, a typical Aries

返回列表

		自动登录	找回密码
密码			注册

精华好帖回顾

[其他] 称英国人或英国同事Pom 是不是一种冒犯？ [复制链接]

发表回复

浏览过的版块