新足迹 › 论坛 › 澳洲生活区 › 投资理财 › 生意种种 › 新州政府举办中文的小生意研讨会

精华好帖回顾
· 非主流之我最爱 (2008-10-2) colaice	· 【填坑完毕】带着2狗从墨尔本到阿德雷德的9日road trip，大家用浮云砸死我吧 (2014-12-31) lovemylife
· E&E -- 那一口浓郁的布朗尼 Brownie (2011-3-14) 闲夏采薇	· E&E -- 西餐大赛 -- 红绿缤纷才是圣诞节 (2010-12-18) 闲夏采薇

查看: 3884|回复: 5

[生意经营] 新州政府举办中文的小生意研讨会 [复制链接]

astina

管理员

发表于 2015-6-2 13:56 |显示全部楼层

此文章由 astina 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 astina 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

第一个研讨会6月2日（就是今天）下午5:30举行，地点是Novotel Hotel, 169 Thomas Street Haymarket。会有粤语和国语的口译员在场。

要参加的人联系Neneth Costa on 9619 8705 or neneth.costa@finance.nsw.gov.au

第二场在6月9日举行，地点是St George Leagues Club, 124 Princes Highway，Kogarah. 有国语口译员。

要参加的人联系
Nicole Rogan at the Kogarah City Council on 9330 9558 or Nicole.rogan@kogarah.nsw.gov.au.

Minister responsible for Fair Trading Victor Dominello will today open a free forum in Sydney for Chinese small business owners.

Mr Dominello said the forum will be held at the Novotel Hotel, 169 Thomas Street Haymarket, at 5:30pm and Cantonese and Mandarin interpreters will be present.

A second forum will be held at the St George Leagues Club on Tuesday 9 June, 124 Princes Highway, in collaboration with Kogarah City Council and the Chinese Australian Services Society. A Mandarin interpreter will be present.

“There are a unique set of regulations and requirements which apply to business in NSW and through these seminars we are giving Chinese small business operators access to expert advice on how to navigate the system,” Mr Dominello said.

The seminars are being delivered in partnership with the Chinese Australian Services Society, the Office of the NSW Small Business Commissioner, the Australian Securities and Investments Commission and the Office of the Migration Authority Registration Agency.

Advice will be offered on topics such as product safety, the operation of the Australian Consumer Law, business registrations and renewals and working with the Federal Department of Immigration and Border Protection.

The small business forums are part of NSW Fair Trading’s ongoing commitment to delivering targeted education and support to culturally and linguistically diverse communities through the Think Smart program.

The seminars are free, but bookings are essential. To book for Tuesday 2 June contact Neneth Costa on 9619 8705 or neneth.costa@finance.nsw.gov.au or for the Tuesday 9 June seminar by contacting Nicole Rogan at the Kogarah City Council on 9330 9558 or Nicole.rogan@kogarah.nsw.gov.au.