新足迹

 找回密码
 注册

精华好帖回顾

· 混混厨房-HomeMade 超级大披萨!! (2009-12-7) 小混混 · 【157楼更新】开贴说在公立医院要求翻译服务的意义。114楼24小时电话传译服务(热线电话:131450) (2013-3-16) mia_who
· 开自动挡车的一点体会+省油小窍门 (2005-4-12) 老杏 · 新足迹读书半月谈 2009年7月下 -- “书中自有颜如玉",我呸! (更新中...) (2009-7-17) rosyywu1
Advertisement
Advertisement
12
返回列表 发新帖
楼主:鄭森

[其他] 普通話與廣州話成語用字的差異 [复制链接]

发表于 2015-3-23 11:31 |显示全部楼层
此文章由 飞雪满楼 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 飞雪满楼 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
dootbear 发表于 2015-3-21 12:28
广东话,还有很多成语, 普通话里面是没有的

===============================

你能分清"成语"和"俗语"的区别么。。。。。。?
^_^
Advertisement
Advertisement

发表于 2015-3-23 11:38 |显示全部楼层
此文章由 鄭森 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 鄭森 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
sinokai 发表于 2015-3-23 09:29
您忽略了一个问题就是,古文是讲究韵脚的, 也就说在写著作是,字的读音是很重要的, 我们文化基础功课四书五 ...

從韻母來考慮,粵語比普通話更符合《廣韻》。這點可以找到一些人的統計結果。而且,大家也可以自己去統計。

评分

参与人数 1积分 +6 收起 理由
李十三 + 6 感谢分享

查看全部评分

獨釣寒江雪

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Advertisement
Advertisement
返回顶部