新足迹

 找回密码
 注册

精华好帖回顾

· 【法式泡芙--chocolate eclairs】 (2013-5-6) james的猫 · 七夕活动——一个人的约会 (2010-8-19) deepdeepsea
· . (2020-10-28) 南瓜地 · 感受现场!初访森林大火后的小镇——复活节的Kinglake (2009-4-12) Tiger_Karen
Advertisement
Advertisement
查看: 1428|回复: 9

这个洋对联怎么翻译 [复制链接]

发表于 2015-3-3 09:57 |显示全部楼层
此文章由 maxdll 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 maxdll 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x
Advertisement
Advertisement

发表于 2015-3-3 10:08 |显示全部楼层
此文章由 望断天涯路 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 望断天涯路 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整

发表于 2015-3-3 10:19 |显示全部楼层
此文章由 鱼羊鲜 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 鱼羊鲜 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
四个全面 怎么翻译

发表于 2015-3-3 10:19 |显示全部楼层
此文章由 maxdll 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 maxdll 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
吃饱睡足有精神天天如此,勤学苦干挣大钱多多益善,时来运转

评分

参与人数 1积分 +3 收起 理由
sydney + 3

查看全部评分

发表于 2015-3-3 10:24 |显示全部楼层
此文章由 sisicat 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 sisicat 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原创一个试试:

吃好睡好日日开心
肯学肯干年年发财

横批:鸿运当头

评分

参与人数 1积分 +3 收起 理由
sydney + 3 你太有才了

查看全部评分

发表于 2015-3-3 10:26 |显示全部楼层
此文章由 shuyuanli 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 shuyuanli 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
吃饱睡足天天乐,勤学肯干钱多多
Advertisement
Advertisement

发表于 2015-3-3 10:26 |显示全部楼层
此文章由 tony_wang99 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 tony_wang99 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
sisicat 发表于 2015-3-3 10:24
原创一个试试:

吃好睡好日日开心

翻得好

评分

参与人数 1积分 +4 收起 理由
sisicat + 4 多谢捧场

查看全部评分

发表于 2015-3-3 10:27 |显示全部楼层
此文章由 sisicat 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 sisicat 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
tony_wang99 发表于 2015-3-3 09:26
翻得好

那就给个分捧捧场呗?

评分

参与人数 1积分 +4 收起 理由
tony_wang99 + 4 喜欢这样直爽的

查看全部评分

发表于 2015-3-3 10:32 |显示全部楼层
此文章由 fengliu1234 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 fengliu1234 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
有点意思

发表于 2015-3-3 10:33 |显示全部楼层
此文章由 mestafg 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 mestafg 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
maxdll 发表于 2015-3-3 10:19
吃饱睡足有精神天天如此,勤学苦干挣大钱多多益善,时来运转

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Advertisement
Advertisement
返回顶部