新足迹

 找回密码
 注册

精华好帖回顾

· 深深怀念已经因病过世的QQ并秀秀JACKIE最擅长的“忍”术 (2009-7-23) Devil_Star · 新南威尔士大学校园一瞥 (2008-8-9) patrickzhu
· 2023环游法国16天 (Day 16 - 开电频车游凡尔赛宫,完美结束法国之旅) (2023-4-30) vikki · 10晚carnival legend 南太平洋4岛,蓝与白的世界,一生不能错过(更新完) (2015-4-12) wcsydney2000
Advertisement
Advertisement
查看: 1076|回复: 1

[其他] Leah Chishugi: < A long Way From Paradise: Surviving the Rwandan Genocide> [复制链接]

发表于 2015-1-28 14:15 |显示全部楼层
此文章由 paopao837 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 paopao837 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
在图书馆看到这本个人传记,描述了1994的卢旺达的种族清洗。看完之后不禁让我怀疑‘人之初,性本善’,无法想像人居然会那么残忍!
看后也让我开始同情起难民和偷渡者。

当时的作者只有17岁,(Tutsi)图西人。她原本有一个美好的生活:父慈母爱,家庭经济基础不错:父亲经营咖啡园,母亲开酒吧,本人是专业模特,有一个爱人在学开飞机,虽然不小心生了一个孩子,但是亲人都很照顾她。她本人美丽,善良,有一群朋友,有语言天赋,精通法语和其他两种语言,正是这些使她带着她的表姐和6个月大的儿子逃出卢旺达,一直逃到南非,然后是英国。

1994年四月六日,作者带着6个月大的儿子去给啤酒厂拍完广告后,去她胡图族朋友(Hutu)在飞机场旁开的咖啡馆聊天,等她的男朋友,(他正在进行飞行训练,计划在机场降落。)当时总统专机也要在机场降落。可是突然总统专机爆炸,随即到处是爆炸声,有人在街上开始杀图西人。事情发生得太快,她和她的十几个朋友都吓坏了,觉得自己很快也要死了,甚至有人想自杀,也不愿被人用砍刀痛苦地杀死。幸好她的胡图朋友让她们躲在她家,并答应帮Leah去叫联合国维和部队的士兵朋友Luc。(作者精通法语,所以认识了维和部队的人。)当时的人虽然知道两个民族之间有矛盾,但是二族混居,风俗一样,而且通婚。区别也只是一个身材高点,肤色淡些,而且有联合国维和部队在,以为不会有大事。即使是作者有预言能力的曾外祖父几个月前叫他们都离开卢旺达,她的父母和其他人一样,不相信会有什么大问题。

Leah的联合国朋友Luc开车来了,可是让她恐怖的是他带来的消息:维合部队接到命令,不可参与,马上撤离卢旺达。他只能送她和其他人去一个涉外旅馆暂时躲藏,Leah他们更加害怕,但也只有走一步是一步。

路不好开,到处是检查站。Leah忍不住好奇心向外偷看:街上尸横遍地。她不知道什么原因让原本亲切,有良知的胡图人大开杀戒。她们原以为在旅馆躲藏几天就会太平,可是事情越来越糟。Leah决定逃走。有好心人给了她一套SENEGALESE的衣服,她和表姐Donata穿着外国人的衣服,冒充为联合国的工作人员,用流利的法语逃过一个个检查点。

几天后她们又累又饿又虚弱,也知道当时的情况有多么残忍:如果胡图人的丈夫不杀图西人的妻子,那么全家都要被杀掉。温和不愿杀人的胡图人也会被本族人杀死,路上有无数个检查站,没有通行证,胡图人也会有麻烦。很多人为了逃命,把自己的孩子也扔下,路上到处是死尸。LEAH她们曾躲进一家教堂,胡图族的修女居然也在商量如何报信,杀掉她们。幸好LEAH懂她们的语言,知道她们的计划,及时逃走。

在一个检查站,一个曾在移民局工作的胡图人认出LEAH,Leah跟她的表姐都认为她们马上就要死了。他假装在同伙面前吹嘘要在哪里,如何把她们杀死,但是暗地里给了她们食物,又偷放了她们。LEAH在路上拣了二个幼儿,却遇见她曾经的胡图邻居,恰好是这二个孩子的父亲。孩子的父亲开车送她们到国境线附近。

LEAH有个大家庭,她的父母在几个地方都有亲戚和房子。她有个叔叔就在国境线旁,她想带年老的叔叔一起逃。可不幸被胡图人发现了。他们当着Leah的面用铁钉残忍地杀了LEAH的叔叔,又照LEAH的肚子刺了一刀,然后把昏迷的LEAH扔进死尸堆。

最终LEAH被她儿子的哭声唤醒,她们忍着疼痛,终于逃过国境线。来到她父母在扎伊尔Zaire的空房子。当LEAH发现Zaire的难民中有很多胡图人,她害怕了,想离卢旺达越远越好,就想尽办法逃到南非(一路偷渡),并用她的法语能力找到份旅行社的工作,并奇迹般地遇见了她的男朋友,孩子他爸,一家人在南非团聚。

可是南非的种族主义让LEAH无法适应,她又在朋友的帮助下,偷渡到英国,又在朋友的帮助下拿到难民签证,一家人又迁居英国。
Advertisement
Advertisement

发表于 2015-1-28 14:16 |显示全部楼层
此文章由 paopao837 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 paopao837 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
Leah的外祖母在生她母亲的时候难产而死,她的母亲是由说法语的比利时修女养大,会法语,缝纫,也是虔诚的信徒。有空就去给医院的病人送食物(当时的医院不提供食物,没人照顾就会饿肚子),教当地妇女缝纫。她的母亲因为小时太孤单,结婚后生了十个孩子。而LEAH是最喜欢跟在妈妈后而去探望病人的,她从小就想当医生,同时也表现她很强的语言天赋。她的父母都曾是教师,很注重孩子的教育,LEAH不只是说法语,还跟一个法国笔友长期通信,不仅锻炼了笔头,更奇妙的是,她居然在南非见到她的法国笔友!

当LEAH和她的表姐逃出卢旺达后,她们所经历的让她和表姐都大病一场:先是她的表姐七窍流血,然后是Leah突然昏倒,继而失语。医生说只有时间可以治愈。到英国后,她很想在医院工作,可是医院见到的一切又让她想到她的逃难经历,她无法走进医院,心理因素也造成一些无法治疗的身体疾病。Leah从小跟她母亲信教,上教堂,逃难后她却无法再相信上帝,80万人死于卢旺达的种族灭绝。她的朋友建议她尝试试灵气疗法(reiki),她也开始学禅,渐渐地,她得到心灵的宁静

她以为自己的亲人都已去世,没想到通过红十字会找到幸存的母亲和兄弟。她的母亲也有一颗善良的心,虽然经历了很多,三个女儿被邻居当着她的面杀死,丈夫被炸死,失去全部财产,自己差点失明,但是仍要求她的女儿帮助她的人民。LEAH在母亲的鼓励下成立了一个基金会,帮助卢旺达和刚果妇女。

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Advertisement
Advertisement
返回顶部