我是中国人，为何起英文名？是时候反思了

BreakingBad

大牛哥 发表于 2016-12-3 11:32
我通常会这样问足球队的队友

一来嘛，英文名在场上喊起来简单、上口——英文名拗口的除外；

问对方的英文或者中文名字居然还跟是否交朋友挂钩 :o  球员们想的好多

williamstep

li 改成lee的那是非常恶心

大牛哥

BreakingBad 发表于 2016-12-3 11:35
问对方的英文或者中文名字居然还跟是否交朋友挂钩   球员们想的好多   ...

其实不仅限于球队，只是个例子而已。

你仔细想想，这样的人是不是最后都没有成为朋友？——潜意识里已经筑起了一道墙。

BreakingBad

大牛哥 发表于 2016-12-3 11:39
其实不仅限于球队，只是个例子而已。

你仔细想想，这样的人是不是最后都没有成为朋友？——潜意识里已经 ...

反方向的想，好像不是，因为我周围朋友里面，既有用英文名字的也有用中文名字的

不过正方向的想，好像有点道理，因为当有人听了中文名字还要问我英文名字时候，我基本上也就不再有和他深交的兴趣了……

williamstep

还是中文好

spring00

企鹅男孩

拼音也是英文字母啊

应该用中文汉字，鬼佬不会就教他，教到他会为止

qazxsww

叫姓名当中其中任意个字 如果比较好念简单没异议不起也可以的呀
受不了起cherry apple chanel的  叫不出口啊
不是专门有一个说中国人还是亚洲人起英文名的搞笑帖子嘛

cancamme

朋友中间有一个朋友在员工都是华人的华人公司工作，老板带他们互相称呼中文名，但是一出公司同事默契地Chris，Jerry, Calvin。毕竟，名字真的只是一个方便别人认识你的“符号”而已。我赞同中文名的意义对于家族流传并传授于下一代的教育是必要的，但上纲上线至自尊和自信真的是有点吃饱了撑的愤青。

牵黄擎苍

还是没自信不是，就这么点事。看到人家在身上纹几个中文字是不是感觉特骄傲。

jas1980

cancamme 发表于 2016-12-3 12:06
朋友中间有一个朋友在员工都是华人的华人公司工作，老板带他们互相称呼中文名，但是一出公司同事默契地Chri ...

名字只是一个方便认识你的符号？

那么家长们为何不给小孩取个小宝，小兵之类的名字，要费尽心机，算命格，找大师起名呢？

vicky0105

还有爹妈起的中文名自己不喜欢

slau1

所以說華語用拼音寫出來也是天經地義的?

YugaYuga

level2000

入乡随俗，阿里集团要求每个员工都有花名，譬如马云花名风清扬，这种古代的别名现代还用，难道也是也是一种对文化的侮辱？

名字一个代号而已，英文名也是一种文化而已，学会相互包容。己所不欲，勿施于人，更不要架在人格的高度上去去批判。
因为有过焚书坑儒、文化大革命这样的历史事件，不可避免的华人传统文化里会有要求统一思想战线的理念，个人觉都来到澳洲这片土地了，该改改。
文化不是由统治者或者几个学者专家说什么就是什么，而是每个人，也是随着每个人的想法不断更新的。

hohoho

TT

这个随便吧，不过我倒是挺佩服孩子在这里生这里长，只用中文拼音当名字的。

巴黎春天

floodp 发表于 2016-12-3 09:45
同感，更有甚者，连姓都该了，姓李的改Lee，恶心。

中文不好发音的，意思不好像shiting这样的，用英文名不 ...

Lee哪里恶心了？香港的李就是用Lee啊？

hilltop-bear

hotornot 发表于 2016-12-3 08:26
借口而已

老外能正确读出印度人的名字吗？

能啊，老外读印尼人的名字也容易，因为这些地方以前是殖民地，早就把本地语言英文化了。老外念老印的名字很熟练啊

hilltop-bear

cancamme 发表于 2016-12-3 12:06
朋友中间有一个朋友在员工都是华人的华人公司工作，老板带他们互相称呼中文名，但是一出公司同事默契地Chri ...

我的安排很简单，中文名只告诉看得起信得过聊到心里去的人。这样简单啊，一听对方对我的称呼就知道我们的关系了

BIOLOGY

williamstep 发表于 2016-12-3 11:37
li 改成lee的那是非常恶心

lee不是国语拼音，是粤语拼音。。不要无知好不好，你叫东南亚那几国姓李的情何以堪。

jhjhjhjhjh

以前认识一个人叫朱四，西人念Si Zhu，然后他悲催的取了个英文名字Paul Zhu :)

chris605

巴黎春天 发表于 2016-12-3 12:26
Lee哪里恶心了？香港的李就是用Lee啊？

不只是香港，我太爷当年来澳洲，所有文件上写lee.我们纯正中国人

Vicroads

索菲=穆特 发表于 2016-12-3 08:16
更牛逼的是国内很多人，生个娃都要取个英文名…

不，最牛的是取了英文名还要用中文读。比如那个什么“”森碟‘’？我还以为是什么UFO

cancamme

hilltop-bear 发表于 2016-12-3 12:46
我的安排很简单，中文名只告诉看得起信得过聊到心里去的人。这样简单啊，一听对方对我的称呼就知道我们的 ...

我也这样。目前知道我中文名的华人朋友就两三个，关系走的很近的。

hz88

居然有人羡慕阿 三用长的让人恶心的名字？！ 去印度工作生活去吧！不送

big_beast

既然知道入乡随俗，起个外国名有啥十恶不赦的
无数外国人到中国，不一样也起中国名……
LZ就是想太多……-_-b

Melternity

中国护照应该废除拼音和拼音，写中国字就好了

黛玉

floodp 发表于 2016-12-3 09:45
同感，更有甚者，连姓都该了，姓李的改Lee，恶心。

中文不好发音的，意思不好像shiting这样的，用英文名不 ...

汉语拼音是我党文革之后发明的吧？才二三十年历史，过去都是用注音的，反而香港拼音比我们大陆的要久远一点吧。

我觉得只要读音一样，怎么写应该没关系的吧，都是个发音而已，也不是祖上传下来的。

个人的看法，不喜勿喷。

黛玉

chris605 发表于 2016-12-3 12:50
不只是香港，我太爷当年来澳洲，所有文件上写lee.我们纯正中国人

对啊，大陆拼音好像是70-80年代才有的吧。我父母就不会汉语拼音