新足迹

 找回密码
 注册

精华好帖回顾

· ~~亲子聚会主题蛋糕~~ (2009-11-15) 紫雪花 · X5 E70简单作业 (2013-12-8) 浮华如丝
· 悉尼 7月24号 CENTENIAL PARK 外拍 (2010-7-29) kur7 · 我最爱的俄语文字类书 - 资深记者的40年奥运生涯 (2021-7-10) elena_sokolova
Advertisement
Advertisement
查看: 4373|回复: 49

[其他] 老外邻居 中国stir fry [复制链接]

发表于 2014-11-17 15:01 |显示全部楼层
此文章由 Candycandy3 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Candycandy3 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
隔壁新搬来的的邻居,也就开车出车库时打过几次招呼。

今天见面聊天,其中他说闻见我家做饭很香啊,还说他们也有去华人餐厅吃饭的。

我搞不懂的就是他是真觉得味道好啊,还是在婉转的告诉我我做菜味道太大啦?

我家抽油烟机排风口对向他的侧院,所以我做啥都吹向他家。

如果他是喜欢我也想给他做点吃的,但是问题时该做啥呢?他说stir fry 香, 我该stir啥呢?

请指教,这老外的邻里关系搞不懂啊,给他做啥就更想不到啦!!

一般该做哦啥,做多少,怎么给他呢?
Advertisement
Advertisement

发表于 2014-11-17 15:04 |显示全部楼层
此文章由 bigtailcat 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 bigtailcat 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
炸春卷,或者糖醋虾。

发表于 2014-11-17 15:05 |显示全部楼层
此文章由 bigtailcat 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 bigtailcat 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
又不是印度人,中国吃的还好吧

发表于 2014-11-17 15:09 |显示全部楼层
此文章由 report 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 report 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
炸臭豆腐

评分

参与人数 1积分 +1 收起 理由
尾尾2008 + 1 我很赞同

查看全部评分

发表于 2014-11-17 15:21 |显示全部楼层
此文章由 lysa0303 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 lysa0303 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
做水饺吧,煎饺他们都很喜欢的

发表于 2014-11-17 15:24 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 wyatt 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 wyatt 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
让他们去死吧,老外都是自私鬼
Advertisement
Advertisement

发表于 2014-11-17 15:26 |显示全部楼层
此文章由 jcchen 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 jcchen 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
牛肉蔬菜一起炒,老外都吃的。
头像被屏蔽

禁止发言

发表于 2014-11-17 15:32 |显示全部楼层
此文章由 VulcanOnIce 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 VulcanOnIce 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
可能是  making conversation , 也可能是婉转地告诉你,你家炒菜味太大。无论什么,我觉得都不是问你要炒菜吃吧。

发表于 2014-11-17 16:33 |显示全部楼层
此文章由 shghua 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 shghua 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
我觉得可能也是嫌有味,不妨直接问他油烟味是否影响到他家了,根据答复再考量。

发表于 2014-11-17 16:43 |显示全部楼层
此文章由 yang5637 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 yang5637 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
酸甜苦辣咸,每天都换味道。而且还要爆炒,火要冲,调料要狠!馋滴鬼佬流口水!

发表于 2014-11-17 16:59 |显示全部楼层
此文章由 Candycandy3 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Candycandy3 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
VulcanOnIce 发表于 2014-11-17 15:32
可能是  making conversation , 也可能是婉转地告诉你,你家炒菜味太大。无论什么,我觉得都不是问你要炒 ...

哎呀, 我也摸不清, 如果真的是不好就直说好啦, 我还接着他的话问答是不是味道大啦, 他还说不是, 他觉得香死了。 问他说我给他做啥,他又好像没回我啊。真的不知道老外想啥呢。突然有点觉得我是热脸去贴他的冷PP了,本想着远亲不如近邻,能友好就友好嘛 , 如果这样我就不知道怎么搞得拉
Advertisement
Advertisement

发表于 2014-11-17 17:01 |显示全部楼层
此文章由 Candycandy3 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Candycandy3 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
shghua 发表于 2014-11-17 16:33
我觉得可能也是嫌有味,不妨直接问他油烟味是否影响到他家了,根据答复再考量。 ...

当时就接他的话问他了, 是不是味道大了,他又说不是,觉得很香啊。 我家本来抽油烟就不够力, 根本不敢炒菜。 我觉得我煮个康师傅对他说都是香的。

发表于 2014-11-17 17:03 |显示全部楼层
此文章由 Candycandy3 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Candycandy3 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
lysa0303 发表于 2014-11-17 15:21
做水饺吧,煎饺他们都很喜欢的

我也想做HOMEMADE的大饺子, 但是什么馅呢?有什么提议阿, 先谢拉

发表于 2014-11-17 17:06 |显示全部楼层
此文章由 kiwi8 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 kiwi8 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
Candycandy3 发表于 2014-11-17 17:03
我也想做HOMEMADE的大饺子, 但是什么馅呢?有什么提议阿, 先谢拉

嘿嘿!看这里看这里

http://www.oursteps.com.au/bbs/f ... read&tid=969267
一个网站被恨国党和狗粮占领以后会出现明显弱智化的趋势!良禽择木而栖,智者远离SB。

发表于 2014-11-17 17:07 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 breville 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 breville 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
还是别问了。就是嫌你味道大,你打算为了这个邻居更换排气方向准备吗?

发表于 2014-11-17 17:08 |显示全部楼层
此文章由 s3030629 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 s3030629 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
为啥给他们做啊,点头的交情。
Advertisement
Advertisement

发表于 2014-11-17 17:14 |显示全部楼层
此文章由 lysa0303 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 lysa0303 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
Candycandy3 发表于 2014-11-17 17:03
我也想做HOMEMADE的大饺子, 但是什么馅呢?有什么提议阿, 先谢拉

虾饺比较好,现在快圣诞节了他们最爱虾了,一般都吃没禁忌的。个人意见哟

发表于 2014-11-17 17:29 |显示全部楼层
此文章由 maya 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 maya 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
那应该就是香,但是如果你问他给他做啥,他不会好意思要的。你实在有心,也可以做好了直接送过去。这都看你了。

发表于 2014-11-17 18:06 |显示全部楼层
此文章由 cillalaw 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 cillalaw 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
sweet sour pork or honey chicken

发表于 2014-11-17 20:43 |显示全部楼层
此文章由 shghua 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 shghua 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
Candycandy3 发表于 2014-11-17 17:01
当时就接他的话问他了, 是不是味道大了,他又说不是,觉得很香啊。 我家本来抽油烟就不够力, 根本不敢 ...

一般而言,老外都比较直爽,既然当时说不嫌味大,那就是随口一说吧,他作为新邻居,也想与周围邻居搞好关系的,哪天炒个香喷喷的菜时,给他捎一点过去就是。

发表于 2014-11-17 20:50 |显示全部楼层
此文章由 laoqiu 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 laoqiu 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
既然问过了就没有问题,做点虾饺啥地应该可以,不要放韭菜

我以前给隔壁80多的老头送过洋葱馅的,然后纠正了半天我的发音,回去查字典才知道念/ `ʌnjən / ,我一直念/ `ɔnjən /。
Advertisement
Advertisement

发表于 2014-11-17 20:53 |显示全部楼层
此文章由 haozi 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 haozi 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
有的人对虾过敏的,还是要小心为好。

发表于 2014-11-17 20:58 |显示全部楼层
此文章由 laoqiu 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 laoqiu 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
haozi 发表于 2014-11-17 20:53
有的人对虾过敏的,还是要小心为好。

是吧,洋葱鸡肉最保险了

发表于 2014-11-17 21:08 |显示全部楼层
此文章由 butterfly567 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 butterfly567 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
laoqiu 发表于 2014-11-17 19:58
是吧,洋葱鸡肉最保险了

认识个老外朋友洋葱过敏
分分难挣啊!

退役斑竹 参与宝库编辑功臣

发表于 2014-11-17 21:12 |显示全部楼层
此文章由 big_beast 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 big_beast 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
人家也就这么一说……LZ表太焦虑了……-_-b

发表于 2014-11-17 21:13 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 turrella 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 turrella 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
有这么复杂吗?难道越文明了越虚伪啊?
Advertisement
Advertisement

发表于 2014-11-17 21:15 |显示全部楼层
此文章由 zhege 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 zhege 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
为啥要送吃的?就是邻居
这里最不要share food,从cc就很在意这个问题,因为过敏的问题

发表于 2014-11-17 21:23 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 ray_xyl 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 ray_xyl 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
lz你想太多了,见面没话找话讲而已

发表于 2014-11-17 21:31 |显示全部楼层
此文章由 kce 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 kce 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
zhege 发表于 2014-11-17 21:15
为啥要送吃的?就是邻居
这里最不要share food,从cc就很在意这个问题,因为过敏的问题
...

Food sharing is not allowed in school or childcare due to some policy, but it is very common in Australia especially when family or friends gather together  

发表于 2014-11-17 21:31 |显示全部楼层
此文章由 惜福 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 惜福 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
圣诞节,送盘炸春卷,直接堵上他的嘴

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Advertisement
Advertisement
返回顶部