|
此文章由 jeff_lawsons 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 jeff_lawsons 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
1. 回城里的那几天理论上属于我个人休息的时间,但是公司经常需要加班,比如给国内的领导写写报告翻译个东西啥的。所以我就需要晚上(白天堵车而且要交停车费)开车去城里的办公室加会班,基本上每周回来都得去个一两次。此外还有个例行事务导致我每周都必须要回一次办公室。
My understanding is that no exceptions will apply to mine employees, the general deduction principle applies. Expenses of traveling between home and place of work are generally not deductible as this expenditure is of a private nature.
However, a deduction for travel between home and work may be allowed in certain exceptional circumstances, such as:
1. where the home can be regarded as a base of operations
An employee's home may constitute a base of operations if the work is commenced at or before the time of leaving home to travel to work, and the responsibility for completing it is not discharged until the taxpayer attends at the work site (Taxation Ruling TR 95/34).
Your work is not commenced at or before the time of leaving home to travel to the mine site. You commence work at the mine site or office. Consequently, your home is not a base of operations.
2. where the taxpayer is required to carry bulky equipment to work
A deduction may be allowable if the transport costs can be attributed to the transportation of bulky equipment rather than to private travel between home and work (TR 95/34).
Question: Do you need to carry bulky equipment to work?
3. where the taxpayer's job is itinerant
A deduction is allowable for the cost of traveling between home and work if an employee's work is itinerant. Taxation Ruling TR 95/34 provides guidelines for establishing whether an employee is an itinerant worker, and states that the following are indicators of itinerancy:
1. the existence of a 'web' of work places in the employee's regular employment, that is, the employee has no fixed place of work
2. the employee continually travels from one work site to another. An employee must regularly work at more than one work site before returning to his or her usual place of residence.
You have a fixed place of work. You do not continually travel from one work site to another, but merely travel from home to the same mine site. Consequently, you are not engaged in itinerant work.
Therefore your car did not travel in the course of producing your assessable income and did not travel between workplaces, so there are no business kilometres.
2. 除此以外,我们国内的领导同事或者其他访客也经常会到澳洲来工作考察或者完成其他商务事务。所以我回来休息的那几天也经常需要做些跑腿的事,比如去机场接送客人,联系酒店,或者带他们到周边不远的景点去游览,陪他们外出购物等等。
If this travel is undertaken in the performance of your duties, then it is incurred in the course of gaining assessable income, this part shall be treated as allowable deductions.
|
|