新足迹

 找回密码
 注册

精华好帖回顾

· 多年前的那些人和事 (2010-10-6) 明河素月 · 刚出炉的纸杯小蛋糕 (2008-6-11) 紫雪花
· 高三考生家长,感悟几则 (牛蛙家长请绕道) (2016-3-19) 缓缓 · 主厨发帖了--将腐败进行到底! (2010-8-23) chesecake
Advertisement
Advertisement
查看: 882|回复: 2

[会计] 求问!手持三级翻译,想帮客户翻个东西,怎么签字? [复制链接]

发表于 2014-2-24 13:40 |显示全部楼层
此文章由 jerryliflytoau 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 jerryliflytoau 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
客户有个东西要翻
是否要弄个cover sheet之类的东西,还是直接签字就完了?
Advertisement
Advertisement

发表于 2014-2-24 14:48 |显示全部楼层
此文章由 xyz58 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 xyz58 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
先弄清楚你是双向,还是单向?中翻英,英翻中?翻译不是有个图章的吗?敲一下,签名。ok 。如果你是英翻中,但是做的是中翻英的job ,尤其是法律文件,那是不允许的。

发表于 2014-2-24 14:50 |显示全部楼层
此文章由 kevingu 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 kevingu 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
看起来你没有图章。向NAATI买。上他们网站查怎么买法。

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Advertisement
Advertisement
返回顶部