新足迹

 找回密码
 注册

精华好帖回顾

· 老陶家常菜 (三) (2010-3-20) 老陶 · 我来发我做的麻辣酱鸡脖 (2005-6-25) susan
· 康康的照相本 - L691 P24 2012年4月26日 今天我三岁了 (2009-6-27) 胡须康 · 开帖讲讲关于7月1号之后PPR Concession, FHOG和20%stamp duty的事情,仅限于VIC (2011-7-14) pengwang
Advertisement
Advertisement
查看: 2292|回复: 23

[其他信息] 宝宝的名字 [复制链接]

发表于 2014-1-4 14:44 |显示全部楼层
此文章由 Water_drop 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Water_drop 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
请教各位宝妈,你们给宝宝在出生证明上登记的名字都是怎么选的?
英文+姓?
纯中文名字?
知道这个是个人的选择,就是想看看大家都是怎么选的。
谢谢!
Advertisement
Advertisement

发表于 2014-1-4 18:04 |显示全部楼层
此文章由 pinkapril 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 pinkapril 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
找个中英文发音差不多 西人不会念错的名字就行了

发表于 2014-1-4 18:07 |显示全部楼层
此文章由 pinkapril 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 pinkapril 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
找个中英文发音差不多 西人不会念错的名字就行了

评分

参与人数 1积分 +2 收起 理由
Water_drop + 2 感谢分享

查看全部评分

发表于 2014-1-4 23:16 |显示全部楼层
此文章由 scqiong 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 scqiong 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
填的是全英文名,但是把中文名字加进去做了middle name(中文名最后的那个字)。

评分

参与人数 1积分 +2 收起 理由
Water_drop + 2 感谢分享

查看全部评分

发表于 2014-1-6 16:35 |显示全部楼层
此文章由 danam 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 danam 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
英文+中文拼音+姓。好长就对了。原来起名的时候也想找个中英相近的,后来放弃了

评分

参与人数 1积分 +2 收起 理由
Water_drop + 2 感谢分享

查看全部评分

发表于 2014-1-6 22:22 |显示全部楼层
此文章由 紫萱 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 紫萱 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
英文+姓
Advertisement
Advertisement

发表于 2014-1-7 15:06 |显示全部楼层
此文章由 珍妮佛 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 珍妮佛 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
英文+姓。鬼佬名字的middle name是有特殊意义的,教父教母,宗教信仰,或是家里尊敬的长辈,随便加个中式拼音名字进去其实不伦不类。

发表于 2014-1-7 17:10 |显示全部楼层
此文章由 carolynding 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 carolynding 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
scqiong 发表于 2014-1-4 22:16
填的是全英文名,但是把中文名字加进去做了middle name(中文名最后的那个字)。 ...

我也是,平时就叫英文名字,中文名字做middle name,家里人问起中文名时候说

发表于 2014-1-7 17:14 |显示全部楼层
此文章由 Laurayin2011 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Laurayin2011 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
还在想名字中。。。

发表于 2014-1-7 17:25 |显示全部楼层
此文章由 Keira.H 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Keira.H 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
计划是英文+中文+姓,因为下代取名是有辈字份的,所以中文名就只取一个字,按辈字来。

发表于 2014-1-7 21:35 |显示全部楼层
此文章由 玲玲 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 玲玲 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
中文+姓。英文起个做为nick name而已
Advertisement
Advertisement

发表于 2014-1-10 16:21 |显示全部楼层
此文章由 danam 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 danam 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
珍妮佛 发表于 2014-1-7 15:06
英文+姓。鬼佬名字的middle name是有特殊意义的,教父教母,宗教信仰,或是家里尊敬的长辈,随便加个中式拼 ...

突然觉得很有道理,不过晚了,不想改了。除非英文名字回变成笑柄

发表于 2014-1-10 17:01 |显示全部楼层
此文章由 湫湫鱼儿 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 湫湫鱼儿 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
中文拼音+姓。中文找个好拼好发音的

说实在的没有英文背景,起英文名我没信心

发表于 2014-1-10 18:33 |显示全部楼层
此文章由 junenc 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 junenc 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
我个人觉得 还是英+姓, 既然小孩将来要在这里生活,为什么要拿出一个名字来,让老外很费解呢,我们的下一代是要融入这个社会的 。 中文名可以家里人自己叫。

发表于 2014-1-10 18:35 |显示全部楼层
此文章由 臭脚 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 臭脚 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
拼音

发表于 2014-1-11 22:24 |显示全部楼层
此文章由 Bingbang 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Bingbang 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
玲玲 发表于 2014-1-7 21:35
中文+姓。英文起个做为nick name而已

一样,宝爸爸非说中国人要用中文名,说middlename根本不会用,会让她忘本。。。我就是怕老师同学读不准中文名字带来不便!
Advertisement
Advertisement

发表于 2014-1-11 22:37 |显示全部楼层
此文章由 hyl427 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 hyl427 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
我家娃有个state of art 地full name。。。
华语中间名 空格 华语last name 空格 英文名 - 据说这3个名我全填在了 1st name 里面。。。
last name 填地姓。。。

发表于 2014-1-11 23:05 |显示全部楼层
此文章由 玲玲 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 玲玲 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
Bingbang 发表于 2014-1-11 22:24
一样,宝爸爸非说中国人要用中文名,说middlename根本不会用,会让她忘本。。。我就是怕老师同学读不准中 ...

我从来澳洲就没有过英文名,觉得中国人还是应该用中文名字。他们念不好就努力学,我不想适应他们

2021年度勋章获得者

发表于 2014-1-12 06:50 |显示全部楼层
此文章由 milkhouse 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 milkhouse 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
我觉得倒是无所谓中英文,我们家宝爸是local,孩子以后也是生活在这个英语国家,我们准备名字全英文,中间名是奶奶的名字,反正名字只是代号,中文名也会教给她,外公外婆肯定都是叫她中文小名,护照上是啥无所谓,她自己知道中文名字就行

发表于 2014-1-12 06:59 |显示全部楼层
此文章由 汤圆儿 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 汤圆儿 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
要么全中文拼音要么英文名+姓,不会弄middle name的,确实不伦不类看着还麻烦,没必要,老外的middle name有特殊含义,咱们别凑热闹让人笑话了

发表于 2014-1-12 08:46 |显示全部楼层
此文章由 Bingbang 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Bingbang 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
玲玲 发表于 2014-1-11 23:05
我从来澳洲就没有过英文名,觉得中国人还是应该用中文名字。他们念不好就努力学,我不想适应他们 ...

Advertisement
Advertisement

发表于 2014-1-12 20:46 |显示全部楼层
此文章由 BabyEric 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 BabyEric 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
本帖最后由 BabyEric 于 2014-1-12 20:48 编辑

怎么取都可以,自己喜欢就行,没有任何规定要如何组合的,中间名有人用祖辈名,也有用自己崇拜的人,最爱的人什么的,自己喜欢就好,不解为什么拼音作为middle name就不伦不类了?

评分

参与人数 1积分 +3 收起 理由
yaootutu + 3 我很赞同

查看全部评分

发表于 2014-1-12 22:02 |显示全部楼层
此文章由 villager 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 villager 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
俺小子,取的是很少人用的英文名+姓,不想取一个N多用的英文名,不然在班上或者一个团体里,一叫,N个手举起来,想JOHN,JACK什么的就太POPULAR了。

发表于 2014-1-12 23:06 |显示全部楼层
此文章由 ozzy 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 ozzy 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
汤圆儿 发表于 2014-1-12 06:59
要么全中文拼音要么英文名+姓,不会弄middle name的,确实不伦不类看着还麻烦,没必要,老外的middle name ...

要有信心,只要不违宪,取啥名字,有无MiddleName都可以。

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Advertisement
Advertisement
返回顶部