设为首页收藏本站
切换到简单版切换到宽版

新足迹

 找回密码
 注册
新足迹 › 论坛 › 澳洲生活区 › 工作学习 › 英语学习 › “依依不舍地分别”怎么说？

精华好帖回顾

· 鋼臀是怎樣煉成的 老娘SAS百萬挑戰 環球一圈 一期一會 [完] (2025-1-21) slau1 · 最长摄影贴,22 Aug更新在第124楼 (2007-7-30) dickson
· 父母探亲Overseas Visitor保险总结 (2007-11-14) qqyang · 汇总一下墨尔本各个区(suburbs)在oursteps上的口碑 (2006-7-1) viviancn
Advertisement
Advertisement
返回列表 发新帖
查看: 1930|回复: 17

“依依不舍地分别”怎么说？ [复制链接]

Keith

发表于 2013-9-19 12:01 |显示全部楼层
此文章由 Keith 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 Keith 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整
“他们在火车站，依依不舍地说了再见。”
Advertisement
Advertisement

举报

rainee

发表于 2013-9-19 12:15 |显示全部楼层
此文章由 rainee 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 rainee 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整
They said good bye reluctantly at the train station.

举报

logique

发表于 2013-9-19 12:46 |显示全部楼层
此文章由 logique 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 logique 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整
My try: They hated so much that they had to say goodbye to each other.

举报

干部

发表于 2013-9-19 12:51 |显示全部楼层
此文章由 干部 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 干部 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整
At the platform of the station, they bid farewell with great reluctance.

举报

tony_wu1124

发表于 2013-9-19 16:23 |显示全部楼层
此文章由 tony_wu1124 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 tony_wu1124 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整
学习

举报

lillian613

发表于 2013-9-23 17:37 |显示全部楼层
此文章由 lillian613 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 lillian613 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整
Advertisement
Advertisement

举报

左手娱乐

发表于 2013-9-26 02:33 |显示全部楼层
此文章由 左手娱乐 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 左手娱乐 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整
怎么都用reluctant, 不应该用have to吗？

举报

sosilent_

发表于 2013-9-26 15:08 |显示全部楼层
此文章由 sosilent_ 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 sosilent_ 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

举报

cangaru

发表于 2013-10-3 15:45 |显示全部楼层
此文章由 cangaru 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 cangaru 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整
one one no lose

举报

miao123

发表于 2013-10-5 13:29 |显示全部楼层
此文章由 miao123 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 miao123 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整
It was the saddest moment for them to say goodby in the station.

举报

doristt

发表于 2013-10-5 13:33 |显示全部楼层
此文章由 doristt 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 doristt 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整
baby come back.........
Advertisement
Advertisement

举报

XUGANG1996

发表于 2013-10-5 13:39 |显示全部楼层
此文章由 XUGANG1996 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 XUGANG1996 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整
RELUNTANTLY

举报

XUGANG1996

发表于 2013-10-5 13:39 |显示全部楼层
此文章由 XUGANG1996 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 XUGANG1996 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整
RELUCTANTLY

举报

yukimatu

发表于 2013-10-6 23:41 |显示全部楼层
此文章由 yukimatu 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 yukimatu 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整
They parted at the platform, hating to leave each other.

举报

easfarm
头像被屏蔽

禁止访问
发表于 2013-10-6 23:56 |显示全部楼层
此文章由 easfarm 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 easfarm 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整
LZ好像写英文小说呢

举报

小乖乖

发表于 2013-10-7 00:03 |显示全部楼层
此文章由 小乖乖 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 小乖乖 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整
doristt 发表于 2013-10-5 13:33
baby come back.........

哈哈哈哈哈哈
喝奶中
差点喷了
Advertisement
Advertisement

举报

andrewzh29

发表于 2013-10-7 08:19 |显示全部楼层
此文章由 andrewzh29 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 andrewzh29 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整
有意思，学习了。

举报

lucky66s
头像被屏蔽

禁止访问
发表于 2013-10-8 16:00 |显示全部楼层
此文章由 lucky66s 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 lucky66s 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整
学习

举报

返回列表 发新帖

发表回复

高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Advertisement
Advertisement
返回顶部